What is the translation of " ADVANCED SYSTEM " in Hebrew?

• מערכת מתקדמת
• מערכת המתקדמת
• המערכת המתקדמת

Examples of using Advanced system in English and their translations into Hebrew

We Tibetans have a very advanced system of astrology.
לנו הטיבטים, יש מערכת מתקדמת מאוד של אסטרולוגיה.

The most advanced system for growing fresh produce in green houses.
IPonic משיקה מערכות מתקדמות לגידול צמחיית מזון בבנייני מגורים.

In the window that appears, click on"Advanced system settings.".
בחלון שיפתח בחרו ב"הגדרות מערכת מתקדמות".

Advanced system scan- scans the file system and registry.
סריקת מערכת מתקדמת- סורק את מערכת הקבצים ואת הרישום.

Join our customers who are already using the most advanced system in the cloud.
הצטרפו גם אתם ללקוחות שכבר עברו למערכות המתקדמות ביותר בענן.

Advanced System Tweaker- a software to improve the performance of your computer.
Advanced System Tweaker- תוכנה לשיפור ביצועי המחשב.

Some neuroscientists believe that any sufficiently advanced system can generate consciousness.
מספר מדעני מוח מאמינים, שכל מערכת מתקדמת מספיק יכולה ליצור תודעה.

Advanced system scan- scan of the file system and registry.
סריקת מערכת מתקדמת- סורק את מערכת הקבצים ואת הרישום.

For several years, I have had the idea of developing an advanced system for managing clinics, as a result of the need for such a system in the market.
מזה מספר שנים עלה בראשי רעיון לפתח מערכת מתקדמת לניהול קליניקות ומרפאות וזאת כתוצאה מצורך למערכת כזאת בשוק.

Advanced system for managing knowledge, information and communication in Retail chains.
מערכת מתקדמת לניהול הידע, המידע והתקשורת ברשתות קמעונאיות.

In 1859, France's Ferdinand Carre created a more advanced system that used ammonia as a coolant; the earlier vapor-compression machines used air.
בשנת 1859, הצרפתי פרדיננד קארה יצר מערכת מתקדמת יותר, אשר השתמשה באמוניה כנוזל קירור(מכונות דחיסת האדים המוקדמות השתמשו באוויר).

This advanced system enables real-time monitoring of the processes during production and sends immediate alerts to the supervisors and production managers.
המערך המתקדם מאפשר מעקב בזמן אמת אחר תהליכים במהלך הייצור ושולח התראות מיידיות לאחראים ולמנהלי הייצור.

DeepMind's AlphaGo program stunned the Go-playing world by beating 18-time world champion Lee Se-dol thanks to its advanced system based on deep neural networks and machine learning.
תוכנית AlphaGo של DeepMind הדהימה את עולם ה- Go-Play על-ידי כך שהביסה את אלוף העולם ל-18 פעמים הודות למערכת המתקדמת שלה המבוססת על רשתות עצביות עמוקות ולמידה ממוחשבת.

ASCOMY is an advanced system for distribution management and route planning.
ASCOMY הינה מערכת מתקדמת לניהול מערך ההפצה ולתכנון מסלולי הפצה יומיים.

The new platform will run on top of the VxWorks safety certified real-time operating system(RTOS) and leverage advanced system partitioning via hypervisor technology.
הפלטפורמה החדשה תפעל מעל מערכת הפעלה זמן אמת(RTOS) VxWorks בעלת הסמכת בטיחות, ותמנף חציצת מערכת מתקדמת דרך טכנולוגיית Hypervisor(תוכנה המיועדת לטפל בהרצת מכונות וירטואליות וניהולן).

With the advanced system, issuing certificated can be done immediately and easily.
באמצעות המערכת המתקדמת ניתן לבצע את הפקת התעודה מיידית בקלות ובעברית.

A Lockheed Martin prototype laser weapon system proved that an advanced system of sensors, software and specialized optics can deliver decisive lethality against unmanned….
אבטיפוס של מערכת נשק לייזר מפיתוחה של חברת לוקהיד מרטין הוכיח כי מערכת מתקדמת של חיישנים, תוכנה ואמצעים אופטיים יעודיים מסוגלת לספק יכולת מכה קטלנית כנגד איומי כטב"מים.

This advanced system includes Optical Image Stabilization(OIS) to prevent image blurring, as well as a front and rear F1.9 lens to allow users to take optimum photos in dark conditions.
מערכת מתקדמת זו כוללת ייצוב תמונה אופטי(OIS) המונע טשטוש של התמונה וכן עדשת F1.9 קדמית ואחורית המאפשרת צילום מעולה גם בתנאי חשיכה.

A Lockheed Martin prototype laser weapon system proved that an advanced system of sensors, software and specialized optics can deliver decisive lethality against unmanned aerial vehicle threats.
אבטיפוס של מערכת נשק לייזר מפיתוחה של חברת לוקהיד מרטין הוכיח כי מערכת מתקדמת של חיישנים, תוכנה ואמצעים אופטיים יעודיים מסוגלת לספק יכולת מכה קטלנית כנגד איומי כטב"מים.

The advanced system, incorporated into the regular forces and force significantly improved armor Regiment in battle deadly, fast surface analysis during battle and displays data from the war zone directly to tank commander.
המערכת המתקדמת, ששולבה בכוחות הסדיר של החיל ושיפרה משמעותית את קטלניות גדוד השריון בקרב, מאפשרת ניתוח שטח מהיר בזמן הקרב ומציגה נתונים מאזור הלחימה- ישירות למפקד הטנק.

We now proceed to a more advanced system located on a colleague's off-shore facility.
אנחנו עכשיו נעבור לשיטה מתקדמת יותר שממוקמת בחלקים הלא יבשתיים של המושבה.

A unique, advanced system for managing customers and customer clubs in retail chains.
מערכת מתקדמת ויחודית לניהול לקוחות ומועדוני לקוחות ברשתות קמעונאיות.

Treating concentrates- an advanced system for the efficient and responsible removal of salts emitted in the process.
טיפול ברכז- הפעלת מערך מתקדם לפינוי יעיל ואחראי של המלחים הנפלטים מהתהליך.

To do this, our advanced system performs extensive testing, automatically made on each individual campaign.
לשם כך, המערכת המתקדמת שלנו מבצעת בדיקות מקיפות, שנעשות אוטומטית על כל קמפיין בנפרד.

To do this, our advanced system performs extensive testing, automatically made on each individual campaign.
המערכת המתקדמת שלנו עורכת ניסויים מקיפים, המתבצעים אוטומאטית על כל קמפיין אינדיבידואלי.

For this purpose, our advanced system performs comprehensive examinations, automatically and individually on each campaign.
לשם כך, המערכת המתקדמת שלנו מבצעת בדיקות מקיפות, שנעשות אוטומטית על כל קמפיין בנפרד.

AEG developed a much more advanced system during the war, and this formed the basis of most post-war experiments.
חברת AEG פיתחה מערכת מתקדמת בהרבה במהלך המלחמה, וזו יצרה את הבסיס לרבים מהניסויים בראשי ביות שבעידן שאחרי המלחמה.

We decided on Hilan's advanced system, and we have already seen a quantum leap in the quality of the tests and availability of the information.
החלטנו לבחור במערכת המתקדמת של חילן וכבר ניתן לראות קפיצת מדרגה באיכות הבדיקות וזמינות המידע.

The system is based on IDEA ALM infrastructure; the advanced system for managing databases, that serves as a platform for integrating IDEA's three vertical solutions- IDEA Arc, IDEA Lib and IDEA Muse.
המערכת מתבססת על פיתרון IDEA ALM- מערכת מתקדמת לניהול מאגרי מידע, המהווה פלטפורמה לשילוב שלושת הפתרונות הוורטיקליים של אידאה- IDEA Arc, IDEA Lib, IDEA Muse.

At Skytech we believe that building the perfect product or most advanced system for you is just the beginning. We are committed to accompanying you with our professional expertise while emphasizing personal service and full solutions all under one roof.
ב-SkyTech אנחנו מאמינים שלבנות עבורכם את המוצר המושלם או המערכת המתקדמת ביותר זו רק ההתחלה, אנו מחויבים להמשיך ללוות אתכם במומחיות ומקצועיות, תוך שימת דגש על שירות אישי ומענה מלא, והכל תחת קורת גג אחת.