What is the translation of " AFFECT MEMORY " in Hebrew?

• להשפיע על הזיכרון
• משפיעה על ה זיכרון

Examples of using Affect memory in English and their translations into Hebrew

How emotions affect memory.
איך הרגש משפיע על הזיכרון.

The ARQ emits electromagnetic frequencies that could affect memory.
ARQ פולט תדרים אלקטרומגנטיים שיכול להשפיע על הזיכרון.

It can also affect memory.
אלה יכולים גם להשפיע על הזיכרון.

This can affect memory, emotion and other qualities that one might be otherwise tempted to attribute to individual‘identity'.
הדבר עשוי להשפיע על הזיכרון, הרגשות ותכונות אחרות שמפתה לייחס ל"זהות" של היחיד.

How Does Sleep Affect Memory?
איך השינה משפיעה על הזיכרון?

It can also affect memory and the ability to make decisions.
זה משפיע על הזיכרון, וגם את היכולת לקבל החלטות משמעותיות.

How might sleep affect memory?
איך השינה משפיעה על הזיכרון?

Thus the pathologies that affect memory can occur by a deterioration that will have an organic or psychological cause.
לכן פתולוגיות להשפיע על הזיכרון יכול להתרחש על-ידי הידרדרות כי יהיה סיבה אורגנית או פסיכולוגית.

How does trauma affect memory?
איך טראומה משפיעה על זיכרון?

Aging may affect memory by changing the way the brain stores information and by making it harder to recall stored information.
ההזדקנות עלולה להשפיע על הזיכרון על ידי שינוי האופן בו המוח אוגר מידע והפיכת שליפתו של מידע מאוחסן לקשה יותר.

They can also affect memory.
אלה יכולים גם להשפיע על הזיכרון.

Various medications could affect memory.
תרופות רבות יכולות להשפיע לרעה על הזכרון.

Cancer tumors affect memory independently.
גידולים סרטניים משפיעים על הזיכרון באופן עצמאי.

A wide range of medications can affect memory.
תרופות רבות יכולות להשפיע לרעה על הזכרון.

Underactive thyroid can also affect memory, disturb sleep and lead to depression.
בלוטת התריס תת גם יכול להשפיע על זיכרון, להפריע לשינה להוביל לדיכאון.

So how does trauma affect memory?
איך טראומה משפיעה על זיכרון?

How can sleep affect memory loss?
איך השינה משפיעה על הזיכרון?

Does narcolepsy affect memory?
האם פרקינסון פוגע בזיכרון?

Cannabis is known to affect memory.
וזופרסין ידוע כמשפיע על הזיכרון.

How did this downsizing affect memory and learning?
כיצד המחסור הזה ב"חומרה" משפיע על למידה זיכרון?

What Affects Memory?
מה משפיע על הזיכרון?

Aluminum affects memory, concentration and behavior.
אלומיניום משפיע על זכרון, ריכוז והתנהגות.

THC disrupts nerve cells in the brain affecting memory.
ה-THC בקנביס משבש תאי עצב במוח ומשפיע על הזיכרון.

The THC in cannabis disrupts nerve cells in the brain, affecting memory.
ה-THC בקנביס משבש תאי עצב במוח ומשפיע על הזיכרון.

Alzheimer's disease is a form of dementia that gets worse with time, and affects memory, thinking and behavior.
מחלת אלצהיימר היא צורה אחת של דמנציה, שמחמירה בהדרגה, עם הזמן, ומשפיעה על הזיכרון, על החשיבה ועל ההתנהגות.

If the same happens in animals, this could be how ghrelin affects memory, says Davies, whose work was presented at the British Neuroscience Association conference this month.
אם אפקט זה קורה אצל בעלי חיים, זו יכולה להיות הדרך שבה גרלין משפיע על הזיכרון, אומר דייוויס, שעבודתו הוצגה החודש בוועידה הבריטית למדעי המוח.

When the amount of deep sleep is reduced, experts speculate that the body may have a limited ability to repair and replenish the brain's functioning, affecting memory as well as energy.
כאשר כמות השינה העמוקה מצטמצמת, מומחים משערים כי לגוף עשויה להיות יכולת מוגבלת לתקן ולחדש את תפקוד המוח, המשפיעה על הזיכרון ועל האנרגיה.

In other words, if the disease(such as a brain tumor) affects memory and causes under-reporting of the use of mobile phones by study subjects compared with controls, erroneous results would be obtained, showing no association between the use of mobile phones and an increased risk of developing the disease.
אם המחלה(למשל, גידול מח) משפיעה על הזיכרון, וגורמת לתת דיווח של השימוש בטלפון הסלולרי בקרב המקרים בהשוואה לביקורות, יכולות להתקבל תוצאות שגויות שיצביעו על כך שלא קיים קשר בין השימוש בטלפון הסלולרי ובין סיכון מוגבר להתפתחות המחלה.