What is the translation of " AGE VERIFICATION " in Hebrew?

• אימות גיל
• בווידוא גיל

Examples of using Age verification in English and their translations into Hebrew

Age Verification.
אימות גיל.

Halt online sales until a satisfactory method of age verification can be developed;
להפסיק את המכירות המקוונות עד לפיתוח שיטה מספקת של אימות גיל;

An age verification law is really about establishing a new normative value.
חוק אימות הגיל הוא באמת על הקמת ערך נורמטיבי חדש.

For sites with adult content, an age verification/ confirmation plugin should be deployed.
לאתרים עם תוכן מבוגר, שעה אימות גיל/ תוסף לאישור יש לפרוס.

However, this is about to change with the introduction of a robust system of age verification.
עם זאת, זה עומד להשתנות עם הקדמה של מערכת חזקה של אימות גיל.

Its task is to ensure age verification solutions respect people's privacy rights.
המשימה שלה היא להבטיח פתרונות אימות גיל לכבד את זכויות הפרטיות של אנשים.

Many, including the largest free site by market share, have agreed with the government to implement age verification.
רבים, כולל האתר החופשי הגדול ביותר לפי נתח שוק, הסכימו עם הממשלה ליישם אימות גיל.

Some of the companies who hoped to provide the age verification system are seeking a judicial review.
חלק מהחברות שקיוו לספק את מערכת אימות הגיל מבקשות בדיקה שיפוטית.

The age verification solutions that are being developed for use in Britain can be completed easily and rapidly.
הפתרונות לאימות גיל המפותחים לשימוש בבריטניה יכולים להסתיים בקלות ובמהירות.

A friend of mine has been worried they will be bringing in new page rules, like age limits and age verification.
איזה חבר שלי מודאג שהם יביאו חוקים חדשים למתמחים, כמו הגבלת גיל, או וידוא גיל.

For all site visitors, an age verification/ confirmation plugin should be deployed to prompt for age verification on access.
עבור כל המבקרים באתר, שעה אימות גיל/ תוסף לאישור יש לפרוס כדי לבקש אימות גיל בגישה.

They are also claiming damages, understood to be in the region of £3 million, for losses sustained developing age verification technology.
הם גם תובעים נזקים, שהבינו שהם נמצאים באזור של 3 מיליון ליש"ט, בגין הפסדים שנגרמו לטכנולוגיית אימות גיל המתפתח.

For those sites who won't comply with Age Verification we will allow the regulator to implement ISP blocking and take the sites down.
עבור אותם אתרים שלא יעמדו בדרישות אימות הגיל, אנו נאפשר לרגולטור ליישם את חסימת ISP ולהוריד את האתרים.

We will inform you when additional age restrictions apply and you accept to comply with age requirements and to be subject to age verification.
אנו ניידע אתכם כאשר חלות הגבלות גיל נוספות, ואתם מסכימים לציית לדרישות הגיל ולעבור אימות גיל.

The issue about the Age Verification legislation was also raised and Mary was able to correct the misinformation circulating on the BBC and in the media at large.
הנושא אודות חקיקת אימות הגיל הועלה גם כן ומרי הצליחה לתקן את המידע השגוי שהופץ ב- BBC ובתקשורת בכלל.

We are in favour of the UK's Government's Digital Economy Act 2017 requiring age verification for users as it is a first and foremost a child protection measure.
אנחנו בעד ממשלת בריטניה של כלכלה דיגיטלית חוק 2017 המחייב אימות גיל עבור המשתמשים כפי שהוא בראש ובראשונה אמצעי הגנה על הילד.

Implementation of the Age Verification legislation contained in Part 3 of the Digital Economy Act 2017 was due to take place this year, but has been postponed, not abandoned.
יישום חקיקת אימות הגיל הכלול בחלק 3 לחוק הכלכלה הדיגיטלית 2017 אמור היה להתקיים השנה, אך נדחה ולא ננטש.

We will post notification when additional age restrictions apply and you agree to accept and comply with age requirements and to be subject to age verification.
אנו ניידע אתכם כאשר חלות הגבלות גיל נוספות, ואתם מסכימים לציית לדרישות הגיל ולעבור אימות גיל.

As a result, the company does not use social media platforms that don't use age verification, which means it is not on Twitter and a number of other larger social sites.
לכן, החברה לא משתמשת בפלטפורמות של רשתות חברתיות שלא משתמשות בווידוא גיל המשתמש, מה שאומר שאין שימוש בטוויטר ובכמה אתרים חברתיים נוספים.

Age verification in the UK undeniably will create a minor inconvenience, i.e. adults will have to go through a process, but they already do this in many other areas, online and off.
אימות גיל בבריטניה ללא ספק תיצור אי נוחות קלה, כלומר מבוגרים יצטרכו לעבור תהליך, אבל הם כבר עושים את זה בתחומים רבים אחרים, באינטרנט לסירוגין.

The agency is expected later this week to announce a ban on sales of flavored e-cigarettes in convenience stores and gas stations and strengthen the requirements for age verification of online sales of e-cigarettes.
הסוכנות צפויה להכריז השבוע על איסור על סיגריות אלקטרוניות בטעמים ותחנות שירות, ותהדק את דרישת אימות הגיל למכירת האינטרנט.

Because of the nature of the games, the first and third episodes of the series featured an age verification system, which consisted of a series of questions to which the authors reasoned only adults would know the answer.
בשל התוכן של המשחקים, המשחק הראשון והשלישי של הסדרה הכילו מערכת אימות גילאים שהורכבה מסדרת שאלות שרק מבוגרים יודעים את התשובות להם.

The age verification scheme was initially passed as part of the Digital Economy Act in December 2018 and mandated that all adult sites had to have age checks proving UK users were over 18.
תוכנית אימות הגיל התקבלה בתחילה כחוק מחוק הכלכלה הדיגיטלית בדצמבר 2018, והוראה כי לכל אתרי הבוגרים היה צורך בבדיקות גיל שמוכיחות שמשתמשים בבריטניה הם מעל 18.

Ms Sharpe, whose charity The Reward Foundation makes research in this area accessible to the public, discusses the phenomenon and the age verification legislation which has been put on hold by the UK government.
גב 'שארפ, אשר צדקה קרן תגמול הופכת את המחקר בתחום לנגיש לציבור, דנה בתופעה ובחקיקה לאימות הגילאים שהושמה על ידי ממשלת בריטניה.

It is easier to make the argument for introducing age verification in respect of younger children and the risk of accidental exposure, but in fact all under 18s have a right to be protected and to understand where the boundaries are and why those boundaries exist.
קל יותר להפוך את הטענה להחדרת אימות גיל לגבי ילדים צעירים יותר, ואת הסיכון לחשיפה מקרית, אך למעשה תחת כל 18s יש זכות להיות מוגן ולהבין היכן הגבולות ולמה גבולות אלה קיימים.

Users that want to access Adult regions and search results will have to authenticate their accounts by having payment information on file or by using Linden Lab's age verification system.
משתמשים שירצו לגשת לאזורים או לתוצאות חיפוש המוגבלים למבוגרים, יצטרכו לאמת את החשבונות שלהם באמצעות מידע רלוונטי על אמצעי התשלום, או על ידי שימוש במערכת ווידוא הגילאים של החברה.

Regulator the British Board of Film Classification BBFC will be given powers to make internet service providers restrict access to pornographic sites which do not put tough age verification measures in place to protect kids.
על פי חוק המועצה הבריטית של הסרט סיווג(BBFC) ייעשה הרגולטור יינתן סמכויות כדי להפוך את ספקי שירותי אינטרנט להגביל את הגישה לאתרים פורנוגרפיים אשר לא מכניסים קשיחים גיל אמצעים במקום להגן על הילדים.

Such services and features may include on-line shopping, ticketing service which may be carried out by the Museum or by a third party service, and any other service or feature which may require age verification process.
שירותים אלו עשויים לכלול, בין היתר, רכישה מקוונת בחנות המוצרים, הזמנת כרטיסים לאירועי המוזיאון, אשר עשוי להתבצע על ידי המוזיאון ו/או באמצעות שירות המסופק על ידי צד ג', וכן כל שירות ו/או מוצר המחייבים את המשתמש לבצע תהליך של אימות גיל.