What is the translation of " ALSO FULL " in Hebrew?

• גם מלא

Examples of using Also full in English and their translations into Hebrew

Empty yet also full.
גם הריק וגם המלא.

But also full of tension.
אך גם מלא במתח.

However, they're also full.
אבל גם הם התמלאו.

It's also full of gifts.
הוא גם מלא מתנות.

Phase II is also full.
גם הפח השני מלא.

It's also full of customers.
גם מלא בלקוחות.

Nashville is also full….
גם נאפוליון נמצא שלם….

It is also full of hope.
גם היא התמלאה תקווה.

The second hotel was also full.
גם בסופ"ש השני המלון היה מלא.

He's also full of knowledge.
הוא גם עמוס בידע.

Heartbreaking, but also full of hope.
נוגע ללב אך גם מלא תקווה.

Is also full of technology.
(שגם היא מלאה באנשים טכנלוגיים).

The moon was also full then.
גם אז הירח היה מלא.

But also full of people who love it there and want to make it work.
העונה גם מלאה באנשים שאוהבים זה את זה ורוצים לחיות יחד ולגרום לדברים לעבוד.

It is sad, yet also full of promise.
הוא עצוב אבל גם מלא תקווה.

In this beautiful adventure you try to make your way through an ancient temple that is not only full of precious gold coins, but also full….
בהרפתקה יפה זו אתה מנסה לעשות את דרכך דרך מקדש עתיק, כי הוא לא רק מלא של מטבעות זהב יקרים, אבל גם מלא של אימה.

It was also full of hope.
גם היא התמלאה תקווה.

Visiting the homes of the Zabbaleen is also full of surprises.
ביקור בבתיהם של הזבאלין הוא גם מלא הפתעות.

They are also full of fiber.
הם גם מלאים בסיבים.

It's full of grief and anger, but also full of love.
הוא מלא צער וכעס, אך גם מלא באהבה.

They are also full of fibers.
הם גם מלאים בסיבים.

The dozens, perhaps hundreds of numbers he drew- among them also the number 5, twice, and the number 1, I don't remember how many times- add up to a human creation with a stirring musical beat, and, if you like, also full of expression and content.
העשרות, ואולי מאות הספרות שצייר- וביניהן פעמיים הספרה 5 ואינני זוכר כמה פעמים הספרה 1- מצטרפות בעיני ליצירה אנושית בעלת קצב מוסיקלי מרטיט, ואם תרצה- אף מלאת הבעה ותוכן.

They were also full of doubts.
הם היו גם מלאים ספקות.

Optical fiber Christmas tree As the branches and tree towers are made of optical fiber, and each of its optical fiber and a leaf phase bonding, Fiber Optic Christmas Tree under the tree with a color adjustable electric light source, so each light fiber in the light source Under the action of its adhesion in the leaves of the head issued a colorful point light source, so the utility model is not only novel structure, but also full of freshness.
סיב אופטי עץ חג המולד כמו ענפים ומגדלי עץ עשויים סיבים אופטיים, וכל אחד של סיב אופטי שלה וגם עלה שלב מליטה, סיבים אופטיים עץ חג המולד מתחת לעץ עם מקור אור חשמל הניתנים לשינוי צבע, אז כל נימי אור מקור האור תחת הפעולה של שלה אדהזיה העלים של הראש שהונפקו צבעוני הצבע מקור אור, אז המודל השירות הוא לא רק מבנה הרומן, אך גם מלא רעננות.

It is also full of rubbish.
הוא גם מלא באותה כמות של זבל.

But to be fair, it was also full of soup.
אבל אם להיות הוגנת… היא היתה מלאה גם במרק.

This is a brave book, not without criticism, but also full of love and appreciation for those under whom Yatom served, first and foremost Yitzhak Rabin.
זהו ספר אמיץ, שאינו חוסך בביקורת, אך גם מלא אהבה והערכה לאלה שתחתם שירת יתום, ובראשם יצחק רבין.

Was a wonderful year for us, but also full of many challenges.
הייתה שנה מלאת אתגרים לכולנו, אך עם זאת גם מלאה בהישגים.

You tried to chase me around the pool, but you were too hungover and also full from the pancakes so instead… you took a nap.
ניסית לרדוף אחריי מסביב לבריכה, אבל היה לך הנגאובר נוראי, וגם התמלאת מהפנקייקס, אז במקום זה… נמנמת קצת.