What is the translation of " ALSO PASS " in Hebrew?

• גם לעבור
• גם להעביר

Examples of using Also pass in English and their translations into Hebrew

They also pass messages.
הוא גם מעביר מסרים.

Sharing of sex toys can also pass the virus on.
שיתוף סקס צעצועים עשויים גם לעבור על זיהום.

She also passed on her love of reading.
הוא גם הדביק אותי באהבה שלו לקריאה.

I am an old man, I can also pass away at any moment.
אני איש זקן, אני יכול גם לעבור מפֹּה בכל רגע.

The ring is inscribed in English- This shall also pass.
על הטבעת חרוט באנגלית המשפט- This shall also pass.

You can also pass on hope.
אפשר גם להתמסר לתקווה.

The symmetry plane of the arc Aa(which also passes through C).
מישור הסימטריה של הקשת Aa(שגם עובר דרך C).

They must also pass an Aids test.
הילדים צריכים גם לעבור בדיקת איידס.

Also pass the wire gently at the base of the tooth, which is important to remove the impurities infiltrated between the tooth and gum;
גם להעביר את החוט בעדינות בבסיס השן, אשר חשוב להסיר את זיהומים שחדר בין השן ומסטיק;

Similar to mitosis, the cells also pass through the interphase.
דומה מיטוזה, התאים עוברים גם דרך interphase.

Florida also passed a non-binding resolution13 earlier that month.
פלורידה גם העבירה בראשית אותו חודש החלטה לא-מחייבת.13.

People who have the gene mutation can also pass it on to their children.
גבר נושא מוטציה יכול גם להעביר את המוטציה הלאה לילדיו.

Students must also pass a qualifying examination and a successful defence of a thesis is required…[-].
על התלמידים לעבור גם בחינת הסמכה והגנה מוצלחת על תזה נדרשת…[-].

Usually the signals are transmitted through wires, but they could also pass through the air via radio frequency(RF) waves.
בדרך כלל האותות מועברים דרך חוטים, אך הם יכולים גם לעבור באוויר באמצעות גלי תדר רדיו(RF).

Congress also passed the USA Patriot Act, intended to help detect and prosecute terrorism and other related crimes.
הקונגרס העביר גם את חוק הפטריוט, במטרה לעזור לזהות ולעצור פעולות טרור ופשעים אחרים.

The carrier of the mutated gene can also pass a gene mutation down to his or her offspring.
גבר נושא מוטציה יכול גם להעביר את המוטציה הלאה לילדיו.

Congress also passed the USA PATRIOT Act, stating that it would help detect and prosecute terrorism and other crimes.
הקונגרס העביר גם את חוק הפטריוט, במטרה לעזור לזהות ולעצור פעולות טרור ופשעים אחרים.

Venus and Mercury, for instance, can also pass in front of the sun from our perspective.
נוגה וכוכב חמה למשל, יכולים גם לעבור מול השמש מנקודת המבט שלנו.

You can also pass time by taking a stroll along the Saint Martin coastal avenue which has a fabulous garden and cliff side.
באפשרותך גם להעביר זמן מאת לטייל לאורך שדרת החוף סן מרטין אשר יש צד מדהים גינה, קליף.

The handler must also pass inspection by the TDI tester/observer.
המטפל חייב גם לעבור בדיקה על ידי בודק/ משקיף TDI.

I also pass on to him the charge of returning to Monte Carlo to continue the family tradition of… directing the Beulah Baptist Church Choir.
אחרי שהם עזבו את מונטה קרלו אני גם מעבירה לו ניהול מקהלת הכנסייה. הבאפטיסטית של ביאולה.

And three days later… Miho also passed on… following her child to the next world.
ושלושה ימים אחרי כן… מיהו גם היא חלפה מן העולם… בעקבות בנה אל העולם הבא.

Also, passing on the gripe from a single dissatisfied customer to the next 55 takes some time, which means that the negative word-of-mouth feedback is"out there" a lot longer.
כמו כן, עובר על לקטר מלקוח מרוצה אחד ל 55 הבא לוקח קצת זמן, כלומר, משוב שלילי מפה לאוזן הוא"שם בחוץ" הרבה יותר.

The New York State Senate also passed a resolution and proclaimed May 2011 as Falun Dafa month.
הסנאט של מדינת ניו יורק גם העביר החלטה והכריז על מאי 2011 כחודש הפאלון דאפא.

They also pass on their knowledge to colleagues and local health professionals, and by teaching at universities and training institutes.
הם גם להעביר את הידע שלהם לעמיתים ואנשי מקצוע בריאות מקומיים, ועל ידי לימוד באוניברסיטאות ובמוסדות להכשרה.

It is important to us, and we also passed rules that state this, that everyone who rents needs to pass an acceptance committee.
חשוב לנו, וגם העברנו תקנון שקובע זאת, שכל מי שמשכיר צריך לעבור ועדת קבלה.

Our tires must also pass hundreds of vehicle manufacturers' stringent tests to ensure they perform to the highest standards.
הצמיגים שלנו צריכים גם לעבור מאות מבחנים מחמירים של יצרני רכבים כדי לוודא שהם עומדים בסטנדרטים הכי גבוהים.

The social isolation can also pass from one generation to the next, with the researchers unsure how the end of the one-child policy would impact those people.
הבידוד החברתי יכול גם לעבור מדור לדור, והחוקרים עדיין אינם יודעים לומר כיצד ישפיע ביטול מדיניות הילד האחד על האנשים האלה.

Along the way you also pass Hitler's bunker, but you would never know it was there, as it has been paved over for a parking lot, and the small plaque that commemorates it is well hidden.
לאורך הדרך עוברים גם את הבונקר של היטלר, אך קשה לדעת שהוא שם, משום שסללו עליו מגרש חנייה- והלוח שמציין זאת חבוי היטב.

Immune cells originate in the bone marrow, but also pass through those obscure organs the thymus and spleen, whose roles were elucidated after key observations about lymphocyte circulation by the British immunologist James Learmonth Gowans in the late 1950s.
תאים חיסוניים נוצרים במח העצם, אך הם חולפים גם דרך בלוטת התימוס והטחול, איברים שתפקידיהם התבררו רק לאחר שהאימונולוג הבריטי ג'יימס לירמונת גאוונס(Gowans) ביצע בסוף שנות ה-50 כמה תצפיות חשובות הקשורות לסירקולציה של הלימפוציטים.