Examples of using Amish in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Toby's amish.
טובי מכת האמיש.The Amish don't have guns.
לאמישים אין רובים.Not that Amish.
זה לא שייך לאמיש.The Amish don't use cameras.
בני האמיש לא משתמשים במצלמות.What are you, Amish?
את מכת האמיש?Nor the Amish, nor the Dutch.
גם לא הערבית ואפילו לא ההולנדית.What are we, Amish?
מה אנחנו, אמישים?The Amish are very private people.
האמיש הם אנשים פרטיים מאוד.We're reformed amish.
אנחנו אמישים רפורמיים.There are no Amish in Europe today.
אין אנטישמיות באירופה כיום.I know he's with the Amish.
אני יודע שהוא עם האיימיש.This isn't Amish country.
זו לא ארץ האיימיש.Amish kid collapsed while picking up a hooker.
ילד בן כת האיימיש התמוטט כשאסף לרכבו זונה.There's no such thing as an Amish Buddhist.
Still, the Amish people here are quick to forgive.
עדיין. האם האמיש כאן ממהרים לסלוח.Cell phone alert chiming Oh, hi,have you become Amish?
צלצול התראה טלפוני נייד הו, היי,יש לך להפוך לאמיש?Well, then, them Ohio Amish must be different.
טוב, אז האיימיש באוהיו כנראה שונים.The Amish do not appreciate having their pictures taken.
בני האיימיש לא אוהבים שיצלמו אותם.Hey, I watch"Breaking Amish" because I like it, okay?
היי, אני צופה ב"לעזוב את האמיש" בגלל שאני אוהב Amish don't drive while living in their community.
בני אמיש לא נוהגים כשהם חיים בקהילה שלהם.Is it true that Amish don't have to pay taxes?
She will spend the next year in a phoneless, dateless, Amish existence.
היא תבלה את השנה הבאה בקיום אמישי חסר טלפונים ודייטים.The Amish aren't supposed to play musical instruments.
בני האמיש לא אמורים להשתמש בכלי נגינה.A Tibetan terrorist is like an Amish hacker… it just doesn't fit.
טרוריסט טיבטי זה כמו האקר מבני האמיש- לא מסתדר ואז בקליפורניה אמרו.The amish have never been so prosperous, closer to his word.
כת האמיש מעולם לא שגשגה יותר, קרובים יותר למילתו.She accidentally injures him… hoping that he will slink back to Amish country.
היא פוצעת אותו בטעות, בתקווה שהוא יחזור למדינת האמישים.They sold off the farm to some Amish people and now they're quasi retired.”.
הם מכרו הרבה מהחווה לכמה אָמישים, ועכשיו הם קְוָואזי־גמלאים.”.Amish dress practices are slow to change because they are viewed as religious precepts.
סגנונות הלבוש של האמיש משתנים לאט מכיוון שהם נתפשים כציוויים דתיים.But, certain populations, such as the Amish, are more likely to develop the condition.
אבל, אוכלוסיות מסוימות, כגון האיימיש, יש סיכוי גבוה יותר לפתח את המצב.
