What is the translation of " ANALOG COMPUTERS " in Hebrew?

• מחשבים אנלוגיים

Examples of using Analog computers in English and their translations into Hebrew

These are analog computers.
אלו מחשבים אנלוגיים.

Analog computers are limited by non-ideal effects.
מחשבים אנלוגיים מוגבלים על ידי תופעות לא אידאליות.

The implementation methods used in analog computers were many and varied.
שיטות המימוש בהן נעשה שימוש במחשבים אנלוגיים היו רבות ומגוונות.

Water analog computers were used in the Soviet Union until the 1980s for large-scale modelling.
מחשבים אנלוגיים מבוססי מים שימשו בברית המועצות לתכנון בקנה מידה גדול עד לשנות ה-80'.

The real limits of range on these characteristics limit analog computers.
המגבלות של מחשבים אנלוגיים נובעים מהמגבלות על הטווח של מאפיינים אלה.

These are examples of analog computers that have been constructed or practically used.
להלן דוגמאות של מחשבים אנלוגיים אשר נבנו או היו בשימוש מעשי.

The system was made up of three redundant digital computers backed up by three redundant analog computers.
המערכת הורכבה משלושה מחשבים דיגיטליים יתירים שגובו על ידי שלושה מחשבים אנלוגיים יתירים.

Water analog computers were used in the Soviet Union until the 1980s for large-scale modelling.
מחשבי מים אנלוגיים היו בשימוש בברית המועצות עד שנות ה-80 של המאה ה-20 עבור בניית מודלים ממוחשבים רחבי יריעה.

Computer theorists often refer to idealized analog computers as real computers because they.
תאורטיקנים מתחום המחשוב מתייחסים תדיר למחשבים אנלוגיים אידאליים כמחשבים ממשיים(מכיוון שהם פועלים על אוסף של מספרים ממשיים).

Analog computers often have a complicated framework, but they have, at their core, a set of key components which perform the calculations, which the operator manipulates through the computer's framework.
מחשבים אנלוגיים הם לרוב מורכבים ביותר אולם בגרעין שלהם קיים אוסף של מרכיבי מפתח אשר מבצעים את החישובים, שהמפעיל משנה דרך הפריימוורק של המחשב.

Computer theorists often refer to idealized analog computers as real computers(because they operate on the set of real numbers).
תאורטיקנים מתחום המחשוב מתייחסים תדיר למחשבים אנלוגיים אידאליים כמחשבים ממשיים(מכיוון שהם פועלים על אוסף של מספרים ממשיים).

This impressive success was achieved by the Soviet Union alone, using outdated technology such as analog computers and spacecrafts from the seventies.
את ההשג המרשים הזה הצליחה לעשות ברית המועצות לבדה, בעזרת טכנולוגיה מיושנת כגון מחשבים אנלוגיים וחלליות משנות השבעים.

Experienced users of electronic analog computers mentioned that they offered a relatively intimate control and understanding of the issue, relative to digital simulations.
משתמשים מנוסים של מחשבים אנלוגיים חשמליים אומרים שבהשוואה הם נותנים שליטה והבנה יותר אינטימית של הבעיה ביחס לסימולציות דיגיטליות.

Analog computers typically have a complicated framework, however they have, at their core, a set of key components which perform the calculations, which the operator manipulates via the computer's framework.
מחשבים אנלוגיים הם לרוב מורכבים ביותר אולם בגרעין שלהם קיים אוסף של מרכיבי מפתח אשר מבצעים את החישובים, שהמפעיל משנה דרך הפריימוורק של המחשב.

Experienced users of electronic analog computers said that they offered a comparatively intimate control and understanding of the problem, relative to digital simulations.
משתמשים מנוסים של מחשבים אנלוגיים חשמליים אומרים שבהשוואה הם נותנים שליטה והבנה יותר אינטימית של הבעיה ביחס לסימולציות דיגיטליות.

Analog computers often have a sophisticated framework, however they have, at their core, a set of key components which carry out the calculations, which the operator manipulates through the computer's framework.
מחשבים אנלוגיים הם לרוב מורכבים ביותר אולם בגרעין שלהם קיים אוסף של מרכיבי מפתח אשר מבצעים את החישובים, שהמפעיל משנה דרך הפריימוורק של המחשב.

Early electronic controls in aircraft were run by a form of analog computer, the amount the ailerons moved was proportional to the movement of the joystick, but not directly proportional.
בתחילת פקדים אלקטרוניים במטוס נוהלו על ידי צורה של מחשב אנלוגי, הסכום המאזנת עברה היה יחסי התנועה של מוט ההיגוי, אבל לא מידתית ישירות.

This was the last great analog computer at MlT: a differential analyzer, and the more you ran it, the worse the answer got.
כדי להפוך אותו למושלם. זה היה המחשב האנלוגי הגדול האחרון מMIT: מנתח דיפרנציאלים, וככל שהרצה של הם את הוא יותר, ה תשובה נעשתה גרועה יותר.

In 1944, Bell Labs started delivery of an anti-aircraft predictor fire-control system based on an analog computer, just in time for the Allied invasion of Europe.
ב-1944, מעבדות בל התחילו להעביר מערכת בקרת אש המבוססת על מחשב אנלוגי(Kerrison Predictor), בדיוק בזמן לפלישת בעלות הברית לאירופה.

An analog computer is a form of computer that uses electrical, mechanical or hydraulic phenomena to model the problem being solved.
מחשב אנלוגי הוא סוג מחשב העושה שימוש בתופעות חשמליות או מכניות על מנת לפתור בעיות שונות.

And not all of the people who are of those 50,000 men who are bombardiers have the ability to properly program an analog computer.
ולא לכל האנשים מה 50, 000 שהם מפציצים יש יכולת לתכנת מחשב אנלוגי.

And it's not going to be binary code that defines the computers of the universe-- it's sort of an analog computer.
הוא שיגדיר את המחשבים של היקום-- אלא מין מחשב אנלוגי.

How do we put real information and real structure into new ideas, and see the world in a different way? And it's not going to be binary code that defines the computers of the universe-- it's sort of an analog computer.
איך הופכים מידע ומבנה אמיתיים לרעיונות חדשים, ומסתכלים על העולם אחרת? ולא קוד בינארי הוא שיגדיר את המחשבים של היקום-- אלא מין מחשב אנלוגי.

Von Neumann, in the'50s, did the same thing for computing; he showed you can have an unreliable computer but restore its state to make it perfect. This was the last great analog computer at MIT: a differential analyzer, and the more you ran it, the worse the answer got.
פון ניומן, בשנות ה50, עשה את אותו הדבר למחשוב; הוא הראה שיכול להיות לנו מחשב לא אמין אבל לשחזר את המצב שלו כדי להפוך אותו למושלם. זה היה המחשב האנלוגי הגדול האחרון מMIT: מנתח דיפרנציאלים, וככל שהרצה של הם את הוא יותר, ה תשובה נעשתה גרועה יותר.