What is the translation of " ANCHOVY " in Hebrew?

• אנשובי

Examples of using Anchovy in English and their translations into Hebrew

Anchovy, Nick?
אנשובי, ניק?

Ah, Mr. Anchovy.
אה, מר אנשובי.

Anchovy sauce.
רוטב ואנשובי.

Half pineapple, half anchovy.
חצי אננס חצי אנשובי.

I want anchovy pizza.
אני רוצה פיצה עם אנשובי… להתראותבערב.

Saved you some anchovy.
אני… הצלתי אותך כמה אנשובי.

I'm making anchovy sauce for the fish souffle.
אני מכין רוטב אנשובי לסופלה הדגים.

I thought it was Toscanini, the anchovy paste salesman.
חשבתי שזה טוסקניני, מוכר ממרח האנשובי.

You got an anchovy pizza you need some help with?
יש לך פיצה עם אנשובי שאתה צריך עזרה איתה?

No offense, lieutenant, but that anchovy and garlic smell.
אל תיעלב, המפקח, אבל האנשובי והשום מסריחים.

The anchovy eats plankton and recently hatched fish.
האנשובי ניזון מפלנקטון ודגים שבקעו לאחרונה.

A small can of anchovy fillets.
פחית קטנה של פילה אנשובי.

People from the northwest are going crazy for this, this anchovy.
אנשים מצפון-מערב ארה"ב משתגעים על ריח האנשובי.

And here comes the anchovy no one wants to touch.
והנה מגיע אנשובי אף אחד לא רוצה לגעת.

Mr. Anchovy will give you another 100 if you get the exam questions;
מר אנשובי יוסיף עוד מאה אם תשיג את התשובות למבחן.

To discover us eating cheese and anchovy paste on toast!
למצוא אותנו אוכלות גבינה וממרח אנשובי על טוסט!

Mr. Anchovy, you asked us to advise you… which job in life you were best suited for.
מר אנשובי, ביקשת שנייעץ לך… לגבי איזה עבודה אתה מתאים ביותר.

I'm sorry, Fry, but the anchovy… has been extinct since the 2200s.
אני מצטער, פריי, אבל האנשובי נכחדו משנות 2200.

Well, I'm afraid what you have got hold of there, Mr. Anchovy, is an anteater.
טוב, לצערי מה שראית שם, מר אנשובי, הוא דוב נמלים.

Well, yes, Mr. Anchovy, but, you see, in your report here… it says that you are an extremely dull person.
טוב, כן, מר אנשובי, אבל אתה מבין, בדוח שלך כאן… כתוב שאתה אדם משעמם במיוחד.

It was pretty funny when that one anchovy started going the wrong way.
זה היה די מצחיק כאשר שאנשובי אחד התחיל ללכת בדרך הלא נכונה.

Romaine lettuce gel, egg yolk ice, crouton foam and anchovy air.
קרישת חסה ערבית, קרחון חלמון ביצה, קצף קרוטונים ואוויר של אנשובי.

Well, this is the dong merchant that ordered the anchovy pizza… and made you drive all the way out here.
טוב, זה הגבר הזונה שהזמין את הפיצה עם האנשובי וגרם לך לנסוע עד לכאן.

It relies heavily on ingredients popular along the Mediterranean coast, including fresh vegetables(especially tomato, garlic, eggplant(aubergine), capsicum, and artichoke), wheat products(bread, pasta), Arbequina olive oils, wines, legumes(beans, chickpeas), mushrooms(particularly wild mushrooms), nuts(pine nuts, hazelnuts and almonds), all sorts of pork preparations(sausage from Vic, ham), sheep and goats' cheese, poultry, lamb, and many types of fish like sardine, anchovy, tuna, and cod.[9].
ה מטבח הקטלוני מבוסס ב מידה רבה על מרכיבים פופולריים ש ניתן למצוא לאורך של הם של חופי ה ים ה תיכון, כולל ירקות טריים( במיוחד עגבניות, שום, חצילים, פלפלת וארטי שוק), מוצרי חיטה( לחם, פסטה), שמני זית, יינות, קטניות( שעועית, חומוס), פטריות( במיוחד פטריות בר), אגוזים( צנוברים, אגוזי לוז ושקדים), מיני סוגים של מאכלי בשר חזיר( נקניק, שינקן), גבינות כבשים ועזים, עופות, בשר כבש, ו סוגים רבים של דגי מאכל כמו סרדין, אנשובי, טונה ודג קוד[ 9].

Some popular early main ingredients included blueberry, anchovy oyster, kidney bean and grape.
בין המרכיבים המוקדמים הנפוצים היו אוכמניות, אנשובי, צדפות, שעועית וענבים.

Then I take the broth, mix it with anchovy fillets, and I cover it with this sauce… Then I cook it one more hour.
אחרי מרק נסיגה, לערבב עם אנשובי פילה, אני מכסה עם הרוטב שהתקבל… ובואו לבשל עוד שעה.

With these tools a healthy sea lion can catch generous helpings of fish such as anchovy, mackerel, and squid on every outing.
עם הכלים האלה ארי ים בריא יכול לתפוס הרבה דגים כמו אנשובי, מקרל, ודיונונים בכל יציאה.

Three bruschetta: Goat Gouda cheese with artichoke, tomato, spinach spicy salad/ Anchovy and marinated lemon aioli tomato and green onion/ Corned beef and lemon aioli with rocket salad, pickles and aged balsamic.
שלוש ברוסקטות ים יבשה: גאודה עיזים- סלט עגבניות, ארטישוק ותרד פיקנטי/ אנשובי ואיולי- לימון כבוש, פרוסת עגבניה ובצל ירוק/ קורנביף ואיולי- סלק עם סלט רוקט, מלפפון חמוץ ובלסמי מיושן.

The spread of disease to important local fish stocks such as anchovy or sardine could be disastrous for local fishermen.
לתפוצת מחלות לאוכלוסיות דגים עיקריות, כמו לדוגמה אנשובי או סרדינים, עלולות להיות השלכות הרסניות עבור הדייגים המקומיים.

Mom's jars were filled to the brim with tiny fermented croakerlike fish or anchovy paste or fermented clams that she was planning to send to the family in the city.
הצנצנות של אמא היו מלאות עד גדותן בדגים זעירים מותססים או בממרח אנשובי או בצדפות מותססות שהכינה כדי לשלוח לבני המשפחה שבעיר.