Examples of using Ancient artifacts in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Ancient artifacts.
חפצים עתיקים.Hitler has long amassed ancient artifacts such as this one.
היטלר אוסף כבר הרבה זמן חפצים עתיקים כמו זה.History can be aboutso much more than random dates and ancient artifacts.
היסטוריה היא הרבה יותר מסתם כמה תאריכים או חפצים עתיקים.Stealing ancient artifacts is a serious criminal offense.
גניבת חפצים עתיקים זו עבירה רצינית.Something about removing ancient artifacts illegally.
משהו בקשר לגניבה של חפצי אומנות עתיקים בצורה לא חוקית.It is home to many UNESCO world heritage sites andjust about every time they dig a new foundation they find ancient artifacts.
זהו ביתם של אתרי מורשת עולמית רבים של אונסק"ווכמעט בכל פעם שהם חופרים בסיס חדש הם מוצאים חפצים עתיקים.You smuggled ancient artifacts into the country and got caught.
אתה הברחת חפץ עתיקות למדינה ונתפסת.You mean to tell me they never looked for Ancient artifacts?
אתה רוצה להגיד לי שהם לא לא חיפשו את החפצים של הקדמונים?The age of glass is such that it belongs to the most ancient artifacts of the region, where its own glass was not produced at that time.
עידן הזכוכית הוא כזה שהוא שייך לממצאים העתיקים ביותר באזור, שם הזכוכית של עצמה לא הופקה באותה תקופה.In the unusual niches of the ground floor there are many ancient artifacts.
בנישות הלא שגרתיות של קומת הקרקע ישנם ממצאים עתיקים רבים.Know more about the tribal societies, ancient artifacts and advance technologies that will determine the fate of the planet as well as of the life itself.
לפענח תעלומות של חברות שבטיות, חפצים עתיקים וטכנולוגיות מתקדמות שתקבענה את גורל הכוכב הזה, ושל החיים עצמם.If I had the foresight which you attribute to me, I wouldn't need any ancient artifacts to help me.
לו היה לי את חוש ראיית הנולד שאתה מייחס לי, לא הייתי זקוק לעזרתם של חפצים עתיקים.Emotional journey and unravel mysteries of tribal societies, ancient artifacts and advanced technologies that will determine the fate of this planet, and of life itself.
לפענח תעלומות של חברות שבטיות, חפצים עתיקים וטכנולוגיות מתקדמות שתקבענה את גורל הכוכב הזה, ושל החיים עצמם.Collection of artifacts is also included in the task Some particularly interesting toys and collect coins,crystals, ancient artifacts.
אוסף של So I don't know how he knows what he knows, yet,but he did buy a lot of ancient artifacts from museums over the last few years for, like, insane amounts of money.
אז טרם הבנתי איך הוא יודע את מה שהוא יודע,אבל הוא קנה הרבה חפצים עתיקים ממוזיאונים בשנים האחרונות. הוציא על זה המון כסף.Before circling the megaliths, spend some time in the visitor center to learn about the stones and the people who built them,through beautifully conceived audio-visual exhibits and more than 250 ancient artifacts.
לפני חוג המגליתים, לבלות זמן במרכז המבקרים כדי ללמוד על האבנים והאנשים שבנו אותם,באמצעות תערוכות אור-קוליות יפות ומעל ל-250 חפצים עתיקים.Hecht believed that archeology was an important expression of Zionism and these ancient artifacts were proof of the link between the Jewish people and Eretz Israel.
ד"ר הכט האמין שהארכאולוגיה היא אחד הביטויים החשובים של הציונות, וכי הממצאים הקדומים הללו הם הוכחה לקשר בין העם היהודי לארץ ישראל.The castle has undergone a lot of changes at the hands of different rulers and what one can see today is a building from the Ottoman period,with areas of authentic stone and ancient artifacts from different periods.
הטירה עברה טלטלות רבות תחת ידיהם של שליטים שונים ומה שניתן לראות כיום הוא מבנה מתקופת השלטוןהעות'מאני ובו חללי אבן אותנטיים עם פריטים עתיקים מתקופות שונות.A selection of ancient artifacts from the National Museum of Beirut, melted together by shell fire endured during the Lebanese Civil War, speaks to the preservation of objects whose profound transformations make them even more powerful representatives of the past.
בעוד שבחירה של חפצים עתיקים מעשה ידי אדם מהמוזיאון הלאומי של ביירות, אשר הותכו במהלך שריפה שאירעה בעת מלחמת האזרחים בלבנון, דנה בשימור של אובייקטים שהשינויים המהותיים בהם הופכים אותם אף יותר לייצוגים רבי כוח של העבר.In 2010, after long negotiations with the University of London,Egypt retrieved 25 000 ancient artifacts, some dating back to the Stone Age.
בשנת 2010, לאחר זמן רב של משא ומתן עםאוניברסיטת לונדון, מצרים החזירה 25, 000 חפצים עתיקים, חלקם עוד מתקופת האבן.In 2010, after long negotiations with the University of London,Egypt retrieved 25 000 ancient artifacts, some dating back to the Stone Age. The artifacts include a rare spearhead as well as pottery from the seventh millennium BC, which bears the fingerprints of its producers.[3].
בשנת 2010, לאחר זמן רב של משא ומתן עםאוניברסיטת לונדון, מצרים החזירה 25, 000 חפצים עתיקים, חלקם עוד מתקופת האבן. הפריטים כוללים חוד חנית נדיר, כמו גם כלי חרס מן המאה השביעית לפנה"ס, אשר נושאים את טביעות האצבעות של היצרנים שלו.[3].Visit historic treasures like the Rabat Archaeological Museum, the Hassan Tower,and the Mausoleum of Mohammed V to see ancient artifacts and learn more about the Islamic cultural influences.
בקרו באוצרות היסטוריים כמו המוזיאון הארכיאולוגי רבאט,מסגד חסן והמוזוליאום של מוחמד החמישי כדי לראות חפצים עתיקים וללמוד עוד על ההשפעות התרבותיות האיסלאמיות.An ancient artifact with the power to rewrite reality itself, and we have.
חפץ עתיק עם הכוח לשכתב את המציאות עצמה. וזה בדיוק מה שעשינו.An ancient artifact that's been gathering dust for hundreds of years in the Vatican archives.
חפץ עתיק שצובר אבק במרתפי הותיקן, כבר מאות שנים.Ancient artifact, I presume.
חפץ עתיק, אני מניח.You hire someone to travel to China to search for an ancient artifact.
אתה שולח מישהו לסין, כדי לחפש חפץ עתיק.So the Pyramid of Light is more than just an ancient artifact.
אז פירמידת האור היא יותר מסתם חפץ עתיק.When he finds an ancient artifact at the crime scene, Nelson takes it home to conduct more research.
כאשר הוא מוצא חפץ עתיק בזירת הפשע, הוא לוקח אותו הביתה לביצוע בדיקות נוספות.Dr. Cobell, I found an ancient artifact in my backyard, I believe, and I was wondering.
ד"ר קובל, מצאתי פריט עתיק בחצר האחורית שלי, ותהיתי האם.
