Examples of using Anger makes in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
But anger makes you stupid.
אבל כעס מביא לטיפשות.I think you're a decent person whose anger makes her dangerous.
Anger makes the Hulk come out.
כעס גורם לענק להשתחרר.Sometimes anger makes people do unfortunate things.
לפעמים כעס גורם לאנשים לעשות דברים מצערים.Anger makes us feel powerful.
כעס גורם לנו לחוש חזקים.Sometimes anger makes people do unfortunate things.
לפעמים כעס גורם לאנשים לעשות דברים שהם מצטערים עליהם.Anger makes smart people stupid.
כעס גורם חכם אנשים טיפשים.Anger makes that cloud black.
מוהר היה עושה מהענן הזה מטעמים.Anger makes you vulnerable, Varia.
הכעס עושה אותך פגיעה, ואריה.Anger makes things happen around us.
אנרגיה גורמת לדברים לקרות סביבנו.Anger makes qi rise and affects the liver.
כעס גורם לצ'י לעלות ומשפיע על הכבד.Anger makes small things big and big things small.
ההתלהבות תהפוך את הדברים הגדולים לקטנים.Anger makes us think we are strong and in control.
הכעס גורם לנו, לפחות לרגע, להרגיש חזקים ובשליטה.Anger makes us feel, at least momentarily, strong and in control.
הכעס גורם לנו, לפחות לרגע, להרגיש חזקים ובשליטה.Anger makes you smaller, while forgiveness forces you to grow[…].
כעס מקטין אותך, בעוד שסליחה מחייבת אותך לצמוח מעבר למה שהיית.”.Anger makes you smaller, while forgiveness forces you to grow beyond who you were.
כעס מקטין אותך, בעוד שסליחה מחייבת אותך לצמוח מעבר למה שהיית.”.Anger makes you smaller, while forgiveness forces you to grow beyond what you are.”- Cherie Carter-Scott.
כעס מקטין אותך, בעוד שסליחה מאלצת אותך לצמוח מעבר למה שאתה" שרי קרטר-סקוט.Anger makes you smaller, while forgiveness forces you to go beyond what you are.”~ Dr. Cherie Carter-Scott(author).
כעס מקטין אותך, בעוד שסליחה מאלצת אותך לצמוח מעבר למה שאתה" שרי קרטר-סקוט.It's just anger makes you feel like you can change the outcome. But there's no arguing with dead, no debate.
פשוט כעס גורם לך להרגיש שתוכל לשנות את התוצאה, אבל אין טעם לריב עם המתים, אין דיון.Your anger just makes you miserable.
So what makes anger different from the six other deadly sins?
אז מה עושה את הכעס שונה משאר ששת החטאים, שדינם מיתה?Anger is what makes the monster human.
הכעס הופך את המפלצת לאנושית.It is the way we handle our anger that makes it negative or positive.
Some people are very uncomfortable with anger- it makes them anxious or fearful.
יש אנשים שמרגישים מאוד לא בנוח עם כעס, והוא גורם להם לחרדה או פחד.This woman has deep feelings,but never once she had the kind of anger that makes her want to get vengeance.
לאישה הזו יש רגשות עמוקים,אבל אף פעם לא היה לה את סוג הכעס שגורם לה לרצות להתנקם.
