Examples of using Any structure in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Mine didn't have any structure.
בנירים לא היה שום מבנה.I can violate any structure in the city into oblivion.
Water is the biggest enemy for any structure.
נזילות מים הן האויב המסוכן של כל מבנה.Can be tailored to fit any structure based on a rigid skeleton.
Like any structure, your body's foundation must be stable to support the weight above it.
כמו כל מבנה, היסוד של הגוף חייב להיות מאוזן כדי לתמוך את המשקל שעליו.Free radicals can react with essentially any structure in the cell.
רדיקלים חופשיים יכולים להגיב עם כל מבנה בתא.Language does not imply any structure andthe concept of syntax is very relative.
השפה אינה מרמזת על מבנה כלשהוהרעיון של התחביר הוא יחסי מאוד.No need to dig up the old outhouses,the treasure is not associated with any structure,”{today show 2013}.
אין צורך לחפור את הישן outhouses,האוצר אינו קשור עם כל מבנה,” פורסט פן הודיעה היום.Sir, your commission preserves any structure that has particular historic or cultural significance to the city.
אדוני, הועדה שלכם משמרת כל מבנה בעל חשיבות היסטורית או תרבותית מסוימת לעיר.Without it we would not have any carbon,and without carbon we would not have any structure in our bodies.
מבלעדיו לא יהיה לנו Just imagine your boy without any structure with those unruly friends of his, out there cavorting about.
No need to dig up the old outhouses,the treasure is not associated with any structure,” Forrest Fenn announced on TODAY.
אין צורך לחפור את הישן outhouses,האוצר אינו קשור עם כל מבנה,” פורסט פן הודיעה היום.By living in such a way, by working without any structure, I was able to react to the moment and to decide, oh, this is important to make now.
כשחיים בצורה זו. כשעובדים ללא כל מבנה, הייתי מסוגל להגיב לרגע ולהחליט, הו, זה משהו חשוב לעשות כעת.There's no need digging in the old outhouses,(pauses)the treasures not associated with any structure,” Forrest Fenn announced on TODAY.
אין צורך לחפור את הישן outhouses,האוצר אינו קשור עם כל מבנה,” פורסט פן הודיעה היום.If you see any structure that threatens your home, you are trying by every possible means to defuse it, remove or protect themselves.
אם אתה רואה את כל המבנה המאיים הבית שלך, אתה מנסה Theoretically there is no longer any structure too small to be studied.
מבחינה תיאורטית, לא קיים יותר מבנה כלשהו שהוא קטן מכדי שיהיה ניתן לבחון אותו.Before leaving the village, the military and Civil Administration representatives threatened to return anddemolish any structure that is rebuilt.
טרם עזיבתם את הכפר איימו נציגי הצבא והמנהל כיישובו ויהרסו כל מבנה שיוקם מחדש.On the site you can always find the remains of any structure, building materials, worn gardening tools.
באתר את יכולה למצוא את שרידי מבנה כלשהו, חומרי בניין, שחוק כלי גינון.Similarly, any structure like this renders the left variable and the right variable dependent unless the center variable is known, in which case the left and right variable become independent.
באופן דומה, כל מבנה כזה יעיד על כך שהמשתנה השמאלי והימני הם תלויים אלא אם המשתנה האמצעי ידוע, ובמקרה הזה המשתנים יהיו דווקא חסרי תלות.Therefore, the structure should be protected from wind exposure by any structure(fence, other building, dense hedge).
לכן, המבנה חייב להיות מוגן מפני חשיפה הרוח על ידי כל מבנה(גדר, בניין אחר, גידור צפוף).Antiquity- any mobile or immobile object, any structure or part of a structure or any built up area, defined by the Jordanian Antiquities Law as part of the material culture of an ancient people.
עתיקה- Roaches may become pests in homes, schools, restaurants, hospitals, warehouses, offices,and virtually in any structure that has food preparation or storage areas.
מקקים יכולים להיות מזיקים בבתים, בתי ספר, מסעדות, בתי חולים, מחסנים, משרדים,ולמעשה בכל מבנה שבו מתבצע הכנת מזון או אחסון.A lahar of sufficient size andintensity can erase virtually any structure in its path, and is capable of carving its own pathway, making the prediction of its course difficult.
להאר יכול להרוס כמעט כל מבנה העומד בדרכו, והוא מסוגל לחצוב לעצמו נתיב- עובדה המקשה על ניבוי מסלולו האפשרי.For this reason we have developed a suite of tools and a collection of materials that areused to produce SIP Panels for almost any structure almost anywhere in the world.
מסיבה זו פיתחנו חבילה של כלים וכן אוסף של חומריםהמשמשים כדי לייצר פאנלים SIP עבור כמעט כל מבנה כמעט בכל מקום בעולם.Another significant advantage is the elasticity and unique look of the membrane structures, spaciousness,3D and infinite architectural flexibility to create any structure and shape.
יתרון נוסף ומשמעותי הוא האלסטיות והנראות הייחודית שיש למבני הממברנה, מרחביות,תלת ממדיות וגמישות אדריכלית אין סופית ליצירת כל מבנה וצורה.A U.S. Patent has been issued for this principle that safety and uniquely uses the wiring in a home, restaurant,office, or any structure with electric wiring within the walls.
פטנט בארה"ב הוצא על ההמצאה העושה שימוש בטוח וייחודי בחיווט החשמל בבית, במסעדה, במשרד,או בכל מבנה בו מועברים חוטי חשמל בקירות.Invalid in terms of the lands owned by the petitioners, whose registration details were brought in paragraph 2 of the petition, and to order the respondents 1-4 to vacate from the petitioners' lands thecivilian settlers who settled on them as well as any structure built upon them and any object brought to them.
הוחלט לעשות את הצו-על-תנאי מוחלט ולהכריז על צו התפיסה מס' 16/79 כבטל לגבי האדמות שבבעלות העותרים, שפרטי הרישום שלהן הוזכרו בפסקה 2 לעתירה, ולחייב את המשיבים 4-1 לפנות מאדמותהעותרים את המתישבים האזרחיים שהתישבו עליהן וכל מבנה שהוקם עליהן For this reason, we have developed a suite of equipment, tools, and a collection of materials that are used by constructioncontractors to produce SIP Panels for almost any structure almost anywhere in the world.
מסיבה זו, פתחנו חבילה של ציוד, כלים, ואוסף של חומרים המשמשים קבלניבנייה לייצר פאנלים SIP עבור כמעט כל מבנה כמעט בכל מקום בעולם.
