What is the translation of " APOLOGIES IN ADVANCE " in Hebrew?

• אני מתנצל מראש
• התנצלות מראש

Examples of using Apologies in advance in English and their translations into Hebrew

Apologies in advance.
אני מתנצל מראש.

Mrs. Matheson. My apologies. In advance.
גברת מת'יסון… אני מתנצל… מראש.

Apologies in advance, Jessica.
סליחה מראש, ג'סיקה.

If so, please accept my apologies in advance.
אם לא, קבלו את התנצלותי מראש.

Apologies in advance for language.
מתנצל מראש על השפה.

Only stupid answers; my apologies in advance….
רק פניות מתאימות ייענו, התנצלות מראש.

Apologies in advance for the language.
מתנצל מראש על השפה.

Please accept our apologies in advance for the inconvenience.
אנא קבל התנצלותנו מראש בגין אי הנוחות.

Apologies in advance; it's long.
אני מתנצל מראש, זה די ארוך.

This will be a bit of a rambler post- apologies in advance.
ומילת אזהרה- ייתכן קצת סרקזם בפוסט, מתנצל מראש.

Apologies in advance for Albert.
אני מתנצל מראש בשמו של אלברט.

Apologies in advance for Albert.
אני מתנצל מראש על התנהגותו של אלברט.

So apologies in advance if I don't reply.
מתנצלת מראש אם אני לא עונה.

Apologies in advance, but I can't resist.
אני מתנצל מראש, אבל פשוט לא יכולתי להתאפק.

(Apologies in advance for the long post).
(התנצלות מראש על הפרסומות המרובות לפני הכתבה).

Apologies in advance for another picture-less update.
מתנצלת מראש על עוד מתכון בלי תמונה.

Apologies in advance, but I just couldn't stand….
אני מתנצל מראש, אבל פשוט לא יכולתי להתאפק.

Apologies in advance, I couldn't restrain myself.
אני מתנצל מראש, אבל פשוט לא יכולתי להתאפק.

Apologies in advance for the spoiler alert.
מתנצל על ה spoiler alert ללא התראה מספקת.

Apologies in advance- I think this is going to be a long one.
מתנצל מראש, כי זה הולך להיות טיפה ארוך.

My apologies in advance for this layman's question.
מראש אבקש את סליחת כבודו על אריכות השאלה.

Apologies in advance if the old competitive beast comes out on the course.
אני מתנצל מראש אם המפלצת התחרותית הוותיקה תתפרץ במגרש.

Apologies in advance for the graphic nature of what you're about to see.
התנצלות מראש, על התיאורים המפורטים של מה שאתה עומד לראות.

Uh, apologies in advance… I don't think we will be making it down for Thanksgiving.
אני מתנצל מראש, אני חושב שלא נגיע בחג ההודיה.

Please accept my apology in advance.
אנא, קבלו את התנצלותי מראש.

Please accept my apology in advance if you explained this already.
אנא קבלו את התנצלותי מראש, אם כבר קראתם את מה שיאמר כאן….

My apologies to the readers in advance.
אז אני מתנצל מראש בפני הקוראים.