What is the translation of " APPLICATION DELIVERY " in Hebrew?

• application delivery
• אספקת יישומים
• העברת יישומים

Examples of using Application delivery in English and their translations into Hebrew

F5 Networks is a leader in application delivery networking.
חברת F5 הינה מובילה עולמית בתחום Application Delivery Networking.

Its application delivery solutions enable its customers to manage their network infrastructure and Internet protocol traffic, bypass systems….
פתרונות העברת יישומים שחברה מייצרת מאפשרים ללקוחות לנהל את תשתית הרשת ואת תעבורת פרוטוקול האינטרנט שלהם, לעקוף כשלים במערכות, ולהתאים את תשתית הרשת שלהם.

F5 Networks is the global leader in Application Delivery Networking.
חברת F5 הינה מובילה עולמית בתחום Application Delivery Networking.

In describing the market, Gartner states,"Application delivery controllers(ADCs) provide functions that optimise delivery of enterprise applications across the enterprise network.
בתיאורה את השוק, גרטנר קבעה כי," Application Delivery Controllers(ADCs) מספקים יכולות שמייעלות את העברת היישומים ברשת הארגונית.

Many security professionals see containers as an opportunity to“bake” security into the application delivery process instead of“bolting it on” after the fact.
מקצועני אבטחה רבים רואים בקונטיינרים הזדמנות"להזריק" אבטחה אל תוך תהליך אספקת האפליקציות, במקום"להבריג אותה" לאחר מעשה.

F5's 2018 State of Application Delivery(SOAD) report found that 54% of surveyed EMEA businesses determine which cloud is best for each application on a case-by-case basis.
בדוח State of the Application Delivery(SOAD) של F5 לשנת 2018 נמצא כי 54% מהנסקרים קובעים איזה ענן הוא הטוב ביותר לכל יישום, כל מקרה לגופו.

The ability to deploy and run applications on AWS using F5 services is an important requirement for many customers that have standardised on F5 for application delivery and security,” said Mike Clayville, vice president, Worldwide Commercial Sales and Business Development at Amazon Web Services.
היכולת לפרוס ולהריץ יישומים ב-AWS באמצעות שירותי F5 היא דרישה חשובה אצל לקוחות רבים, שקבעו את F5 כסטנדרט עבור העברת יישומים ואבטחתם," אמר מייק קלייוויל, סגן נשיא למכירות גלובליות ופיתוח עסקי ב-Amazon Web Services.

F5's 2017 State of Application Delivery report shows that while more customers than ever are shifting to cloud infrastructures, many are consciously choosing to invest in multiple cloud technologies.
דוח State of Application Delivery Report של F5 לשנת 2017 מראה כי יותר מתמיד לקוחות עוברים לתשתיות ענן, אולם באותו זמן רבים בוחרים במודע להשקיע בטכנולוגיות מרובות ענן.

In addition, Rivelo led the build-out of F5's Synthesis architecture allowing application delivery to evolve in alignment with new innovations, customer demands, and the company's strategic vision.
בנוסף, ריבלו הוביל את בנייתה של ארכיטקטורת Synthesis, המאפשרת לאספקת יישומים להתפתח יחד עם החידושים בתחום, דרישות הלקוחות והחזון האסטרטגי של החברה.

F5's 2017 State of Application Delivery report shows that while customers are shifting application workloads to both public and private clouds, many are choosing to invest in multiple cloud technologies.
דוח State of Application Delivery Report של F5 לשנת 2017 מראה כי יותר מתמיד לקוחות עוברים לתשתיות ענן, אולם באותו זמן רבים בוחרים במודע להשקיע בטכנולוגיות מרובות ענן.

The ability to deploy and run applications on AWS using F5 services is an important requirement for many customers that have standardized on F5 for application delivery and security,” Mike Clayville, vice president of worldwide commercial sales and business development at AWS, said in a statement.
היכולת לפרוס ולהריץ יישומים ב-AWS באמצעות שירותי F5 היא דרישה חשובה אצל לקוחות רבים, שקבעו את F5 כסטנדרט עבור העברת יישומים ואבטחתם," אמר מייק קלייוויל, סגן נשיא למכירות גלובליות ופיתוח עסקי ב-Amazon Web Services.

These services bring together not only the ability to standardize workflows and harmonize operations across environments, but also the ability to blur the lines between clouds, seamlessly utilizing applications and data across multiple clouds for a variety of data protection, application delivery and edge locations requirements.”.
שירותים אלה מפגישים לא רק את היכולת לתקנן זרימות עבודה ולייצר הרמוניה בפעולות בין הסביבות, אלא גם את היכולת לטשטש את הקווים בין העננים, תוך ניצול אפליקציות ונתונים באופן חלק עבור מגוון רחב של צרכי הגנה על נתונים, ביצועי יישומים ודרישות מיקומי קצה.

For containers to be truly portable, there needs to be an integrated application delivery platform built on open standards and providing a consistent execution across different environments.
כדי שקונטיינרים יתניידו באמת, נחוצה פלטפורמת אספקת יישומים משולבת, שבנויה על סטנדרטים פתוחים ומספקת ביצועים קונסיסטנטיים ברחבי סביבות שונות.

It is a repackaged, unsigned and uncertified version of the Oracle BI Mobile HD application that will allow a customer to combine the application with their chosen third party Mobile Device Management(MDM) security solution, sign it with their corporate signature and deliver it as part of their chosen mobile application delivery mechanism.
זה הוא לארוז מחדש, גרסה לא חתומה ו בלתי מאושר של הבקשה HD Mobile Oracle BI שיאפשרו ללקוח לשלב היישום עם ניהול מכשירים ניידים צד שלישי הנבחרים שלהם(MDM) פתרון אבטחה, לחתום עליו עם החתימה הארגונית שלהם ולהעביר אותו כחלק מנגנון אספקת יישומים ניידים הנבחרים שלהם.

The report, which was previously known as the State of Application Delivery report, is based off of about 2,000 responses from a variety of industries, company sizes and roles around the world.
דוח SOAS(לשעבר State of Application Delivery) מפרסם מידע שהתקבל מקרוב ל- 2, 000 משיבים סביב העולם, ממגוון רחב של תעשיות, חברות בסדרי גודל שונים ובעלי תפקידים מגוונים.

The study found that these benefits can include 66% faster application delivery times, $1.29 million average annual benefits per 100 application developers per year, and 531% average five-year ROI.
המחקר העלה שיתרונות אלה יכולים לכלול זמני אספקת יישומים מהירים ב-66%, חיסכון שנתי ממוצע של 1.29 מיליון דולר ל-100 מפתחי יישומים והחזר השקעה ממוצע של 531% לחמש שנים.

The study found that these benefits can include 66% faster application delivery times, $1.29 million average annual benefits per 100 application developers per year, and 531% average five-year ROI.
המחקר מצא כי יתרונות אלה יכולים לכלול זמני אספקת יישומים מהירים ב- 66 אחוז, יתרון שנתי ממוצע של 1.29 מיליון דולר ל- 100 מפתחי יישומים, והחזר השקעה(ROI) ממוצע של 531 אחוז לחמש שנים.

The study found that these benefits can include 66% faster application delivery times, $1.29 million average annual benefits per 100 application developers per year, and 531% average five-year ROI.
המחקר מצא כי יתרונות אלה עשויים לכלול זמני אספקת יישומים מהירים יותר ב- 66% המייצגים שיעור חיסכון כספי שנתי ממוצע של 1.29 מיליון דולר לכל 100 מפתחי יישומים, והחזר השקעה ממוצע של 531% בטווח של 5 שנים.

Now, we look forward to the opportunity to deeply integrate into F5's platform for application delivery and security- F5 provides the optimum traffic flow insertion point for Shape's industry-leading online fraud and abuse prevention solutions.
כעת אנו מצפים להזדמנות להשתלב עמוק בפלטפורמת F5 להעברת יישומים ואבטחתם- F5 מספקת את נקודת הכניסה האופטימלית בזרימת התעבורה עבור פתרונות מניעת ההונאה והניצול המובילים של Shape.

But when used together, DevOps and security teams can literally re-engineer the application delivery process in a way that not only substantially reduces human error and improves risk and compliance management, but also provides unprecedented influence over the organization's application security posture.
אבל כאשר משתמשים בהם יחדיו, צוותי DevOps וצוותי אבטחה יכולים להנדס מחדש את תהליך אספקת האפליקציה בדרך שלא רק תפחית משמעותית טעויות אנוש ותשפר ניהול סיכונים ועמידה ברגולציה, אלא גם תשפיע באופן חסר תקדים על מצב אבטחת האפליקציות בארגון.

The report shows how each provider measures up and helps application development and delivery(AD&D) professionals make the right choices.
הדוח מציג כיצד כל ספק נמדד ומסייע למומחי פיתוח ואספקת אפליקציות(AD&D) לבצע את הבחירה הנכונה.

It is also possible to register online application form on delivery of the equipment on the territory of Russia, except for Siberia and the Far East.
בנוסף, ניתן להירשם באופן מקוון את טופס הבקשה על המשלוח של הציוד על שטחה של רוסיה, חוץ סיביר, המזרח הרחוק.

Symantec Workspace Streaming provides on-demand application streaming, optimizing software delivery and license management and thus reducing infrastructure costs.
תוכנת Symantec Workspace Streaming מספקת זרימת יישומים לפי דרישה, תוך שהיא ממטבת את אספקת התוכנה ואת ניהול הרישיונות, וכך מצמצמת את עלויות התשתית.

This report details their findings in order to help application development and delivery(AD&D) professionals supporting CRM operations select the right partner for their customer engagement initiatives.
הדוח מפרט את הממצאים שלה כדי לסייע למומחי פיתוח ואספקת אפליקציות(AD&D) התומכים בתפעול CRM לבחור בשותף המתאים עבור יוזמות מעורבות הלקוח שלהם.

Instant delivery of the application to your phone and e-mail will allow your managers to immediately contact the customer and offer him the service of your company.
אספקה מיידית של הבקשה, בטלפון ובדואר האלקטרוני שלך תאפשר למנהלים שלך מייד קשר עם הלקוח ולהציע לו את השירות של החברה שלך.

With JBoss EAP 7, NGINX is working to enable a more seamless future for enterprise application development and delivery as organizations move to containers and microservices to achieve even greater flexibility and scale.".
NGINX פועלת עם JBoss EAP 7 כדי לאפשר עתיד חלק יותר לפיתוח ואספקת יישומים ארגוניים, עם המעבר של ארגונים לקונטיינרים ומיקרו-שירותים כדי להשיג גמישות וגידול אף רבים יותר".

These programs encompass a unique scientific framework from drug discovery, delivery, and development to application of genetics and genomics to experimental and clinical translational research.
תוכניות אלה מקיפות מסגרת מדעית ייחודית החל מגילוי תרופות, מסירה ופיתוח ליישום גנטיקה וגנומיקה למחקר ניסויים וקליניים.

Due to a variety of hardware and software, not to mention intermittent Internet connectivity and awkward app delivery methods, mobile application development has remained a black art for many.
הודות למגוון המערכות האקולוגיות הרחב של חומרה ותוכנה, שלא לדבר על קישוריות לרשת האינטרנט ושיטות שילוח מביכות של אפליקציות במקביל, פיתוח אפליקציות למובייל נשאר סוג של 'אמנות שחורה' עבור רבים.

Included in this application is tracking for receipt of payment and delivery of orders.
כלול ביישום זה הוא מעקב לקבלת תשלום ואספקה של הזמנות.