What is the translation of " ARCHITECTURAL ELEMENTS " in Hebrew?

• אלמנטים אדריכליים
• אלמנטים ארכיטקטוניים
• האלמנטים האדריכליים
• פריטים אדריכליים
• את האלמנטים הארכיטקטוניים
• יסודות ארכיטקטוניים

Examples of using Architectural elements in English and their translations into Hebrew

Assembling other architectural elements on the surface.
הרכבת אלמנטים ארכיטקטונים נוספים אל המשטח.

Natural stone refers to a variety of materials which are extracted from the earth and then processed into architectural elements.
אבן טבעית מתייחסת למגוון חומרים שמופקים מהאדמה ולאחר מכן מעובדים לאלמנטים אדריכליים.

The eaves, architectural elements, a plinth will be the excellent decision;
המרזבים, האלמנטים הארכיטקטוניים, בסיס יהיה ההחלטה מעולה;

Here are the plaster replicas he collected, sculptures and architectural elements from the Middle East, Greece and Italy.
מוצגים כאן עותקי גבס שהוא אסף, של פסלים ואלמנטים אדריכליים מהמזרח התיכון, יוון ואיטליה.

The key to a modern rustic space is an open floor plan, modern furniture, and preserved and exposed natural architectural elements.
המפתח לעיצוב מודרני-כפרי הוא בעיצוב חלל פתוח, ריהוט מודרני ואלמנטים אדריכליים טבעיים, משומרים וחשופים.

Here floors and walls and other architectural elements are“pulled from one continuous space to house a wealth of thought-provoking stimuli.”.
כאן רצפות וקירות ואלמנטים אדריכליים אחרים"נמשכים מחלל אחד רציף לבית שפע של גירויים מעוררי מחשבה".

A timeless model that combines perfectly well with other architectural elements for balanced decoration.
דגם חסר זמן שניתן לשלב בצורה המיטבית עם יסודות ארכיטקטוניים אחרים, המאפשרים לצפות ומעניקים מגע של איזון.

The architectural elements of the building symbolize values of justice and law, as well as reflect Jerusalem's rich architectural history.
האלמנטים האדריכליים בבניין בית המשפט העליון המרהיב מסמלים ערכי חוק וצדק ומשקפים את ההיסטוריה האדריכלית העשירה של ירושלים.

Bear in mind that the style of your room must not compete with the style of other rooms and architectural elements within your home.
סגנון העיצוב של חדר השינה שלכם אינו צריך להתחרות עם האלמנטים האדריכליים והסגנון של חדרים אחרים בבית שלכם.

The temple displays architectural elements that were adopted by the Philistines, e.g., the asymmetric plan, the indirect access to the sanctuary and the benches along the walls.
למקדש מאפיינים אדריכליים שאומצו על ידי הפלשתים, כמו התוכנית הלא-אחידה, הכניסה הלא ישירה והספסלים לאורך הקירות.

Style: The style of your master bedroom should not compete with the architectural elements and the style of other rooms within your home.
סגנון העיצוב של חדר השינה שלכם אינו צריך להתחרות עם האלמנטים האדריכליים והסגנון של חדרים אחרים בבית שלכם.

Architectural elements from the walls of the Temple Mount were found within these stone fills(for a review of methods of fixing theater seats, see Sear 2006:71- 80).
בתוך מילויי אבנים אלה נמצאו פריטים אדריכליים שמקורם בכותלי הר הבית(לעיון בשיטות ביסוס מושבי תיאטראות, ר' Sear 2006:71- 80).

The shared space is full of sunlight and combines historical architectural elements with a dynamic industrial-fence style near tall windows.
חלל העבודה המשותף מלא אור שמש ומשלב אלמנטים אדריכליים היסטוריים עם סגנון תעשייתי דינמי- גדר ליד חלונות גבוהים.

A model that transmits power, sobriety and elegance with contrast and a play of shades and volumes in combination with other architectural elements of lighter tones.
דגם המעביר כוח, פיכחון ואלגנטיות ותורם ניגודיות ומשחקי צללים ונפחים כאשר משלבים אותו עם יסודות ארכיטקטוניים אחרים בגוונים בהירים יותר.

The location of the building on the hilltop and discovery of architectural elements inside it or nearby suggest that the structure might be a church.
מיקומו של המבנה בראש הגבעה וגילויים של פריטים אדריכליים בתוך המבנה או סמוך אליו מלמדים אולי שמבנה זה היה הכנסייה.

These two architectural elements are bonded by two smaller volumes- the one borrows from an existing building, the other completes an existing old wall from a 17th century church.
שני אלמנטים אדריכליים אלה מלוכדים בשני מלבנים קטנים יותר- האחד שמקורו בבניין קיים, והשני משלים חומה ישנה קיימת מכנסייה מהמאה ה-17.

The 15th-century house has been completely renovated but still reveals the original architectural elements, including wooden beam details on the interior.
בית המאה ה-15 שופץ לחלוטין אך עדיין חושף את האלמנטים הארכיטקטוניים המקוריים, כולל פרטים על קורות עץ בפנים.

Well-dressed ashlars and several architectural elements, including a monumental column base that may have originated in the Roman building, echo the high quality of the structure.
אבני גזית מסותתות היטב וכמה פריטים אדריכליים, בהם בסיס עמוד מונומנטלי, שמקורם כנראה במבנה הרומי, מעידים על איכותו.

An array of quotes and internal references between paintings, films, photographs, objects, and architectural elements create a joint project, an immersive space.
שלל ציטוטים והפניות פנימיות בין ציורים, סרטים, תצלומים, אובייקטים ואלמנטים ארכיטקטוניים יוצרים פרויקט משותף, מרחב אימרסיבי.

One of the most distinctive architectural elements to the Grote Markt is the 70-meter-high-square belfry which projects from the center of the Lakenhalle and is visible from the surrounding countryside.
אחד האלמנטים האדריכליים הייחודיים ביותר לגרוט מרקט הוא הגובה של 70 מטר מִגדָל פַּעֲמוֹן אשר פרויקטים ממרכז Lakenhalle גלוי מן הכפרי שמסביב.

Despite the fact that so many have excavated on this hill, there is a very good chance that extremely large and well-preserved architectural elements are still hidden in it and waiting to be.
למרות העובדה שכה רבים חפרו בגבעה הזאת, יש סיכוי רב שגלומים בה עדיין אלמנטים אדריכליים גדולי מידה השמורים היטב ומחכים לחשיפה.

Typical of Art Deco movie theaters, the building has Egyptian and Moorish architectural elements, but the most noteworthy feature is the 52-foot high by 72-feet long marquee illuminated by 2,800 light bulbs.
טיפוסי של בתי קולנוע ארט דקו, הבניין יש אלמנטים אדריכליים מצריים המורי, אבל התכונה הבולטת ביותר היא בגובה 52 מטר על ידי אוהל 72 מטר ארוך מואר על ידי 2, 800 נורות.

With the detachment of the Bahá'í religion from Islam and its evolution into an independent world religion, it was exposed to other cultures and assimilated architectural elements from the East and the West.
עם התנתקותה של הדת הבהאית מן האיסלאם והתפתחותה לדת עצמאית, היא נחשפה לתרבויות אחרות ושילבה בתוכה אלמנטים אדריכליים ממזרח וממערב.

If this were not confusing enough, the new Neo-Renaissance frequently borrowed architectural elements from the succeeding Mannerist period, in many cases the later Baroque period.
אם זה לא היה מספיק מבלבל, הנאו-רנסאנס לעתים קרובות השאיל אלמנטים ארכיטקטוניים מהתקופה המנייריסטית, ובמקרים רבים אף השאלו אלמנטים מתקופת הבארוק המאוחרת.

In 1854, De Saulcy described here a spring house and a Roman temple converted into a Byzantine church, with six columns, a portico entrance and other architectural elements, including Greek inscriptions, as well as a sarcophagus lid De Saulcy F. 1853.
בשנת 1854 תיאר דה-סוסי בית מעיין באתר וכן מקדש רומי שהוסב לכנסייה ביזנטית ובה שישה עמודים, כניסת פורטיקו ואלמנטים אדריכליים נוספים, בהם כתובות ביוונית וכן מכסה של סרקופג De Saulcy F. 1853.

The rediscovery of these materials inspired the Voyager collection, which translates architectural elements of the past into ceramics, enclosing within itself the allure of adventure and the long journeys of past centuries.
גילויים מחדש של חומרים אלו עורר השראה באוסף הוויאג'ר, המתרגם אלמנטים ארכיטקטוניים של העבר לקרמיקה ומקיף בתוכו את קסם ההרפתקה ואת המסעות הארוכים של מאות השנים האחרונות.