What is the translation of " ARE DOING ENOUGH " in Hebrew?

• עושים מספיק
• עושים די
• עושה מספיק

Examples of using Are doing enough in English and their translations into Hebrew

You are doing enough.”.
אתן עושות מספיק.".

I don't think that schools are doing enough.
בתי הספר לא עושים מספיק.

We are doing enough laps.
אנחנו עושים מספיק העברות תקציביות.

Have done or are doing enough.
היא עשתה ועושה מספיק.

Most people tend to focus on one activity or category and think they are doing enough.
מרבית האנשים נוטים להתמקד בסוג אחד של פעילות וחושבים שהם עושים מספיק.

Can we honestly say we are doing enough to keep our children, all of us, safe from harm?
האם נוכל לומר, שאנו עושים די כדי לשמור על ילדינו מכל פגע?

I don't think the police are doing enough.
אני לא חושב שגם המשרד עושה מספיק.

Can we honestly say we are doing enough to keep our children, all of us, safe from harm?
האם אנו יכולים לומר שאנו עושים מספיק כדי להרחיק את הילדים מכל פגע?

Three hundred French-Jewish families recently arrived in Montreal, and we need to ask ourselves if we are doing enough to absorb them.“.
משפחות יהודיות־צרפתיות הגיעו באחרונה למונטריאול, ואנחנו צריכים לשאול את עצמו אם אנחנו עושים מספיק כדי לקלוט אותם.

How do you continue to look away, and say here that you are doing enough, when the politics and solutions are still nowhere in sight.
כיצד אתם ממשיכים להסב מבטכם ולומר שאתם עושים מספיק כאשר הפתרונות הפוליטיים עדיין לא נראים באופק.

Their stories- one fictional, the other linked to a series of crimes- are forcing the nation to rethink the role played by women in its neo-Nazi scene, and prompting federal and state officials to convene special sessions to address whether the authorities are doing enough to stamp out rightist extremism.
סיפוריהן, האחד בדוי והשני קשור לשורת מעשי פשע, מאלצים את הגרמנים לבחון מחדש את מקומן של נשים בנוף הניאו-נאצי במדינה, ומדרבנים את הרשויות הפדרליות והמחוזיות לקיים דיונים מיוחדים בשאלה אם עשו די כדי לשרש את פעילות הימין הקיצוני בגרמניה.

How dare you to continue to look away and say that you are doing enough when the politics and solution needed are nowhere in sight?
איך אתם מעזים להמשיך להפנות את מבטכם הצידה ולומר שאתם עושים מספיק, כשהפוליטיקה והפתרונות הנדרשים עדיין לא נראים בשום מקום?

It feels to me that the platforms that we use to inhabit these online spaces have been designed either ignorantly or willfully to allow for harassment and abuse, to propagate misinformation, to enable hatred and hate speech and the violence that comes from it, and it feels like none of our current platforms are doing enough to address and to fix that.
אני מרגיש שהפלטפורמות בהן אנו משתמשים כדי לאכלס מרחבים מקוונים אלה תוכננו בשל בורות או בכוונה לאפשר הטרדה וגידופים כדי להפיץ מידע שגוי, שיתן במה לאיבה ולדיבורי שנאה ולאלימות הנובעת ממנה, ויש תחושה שאף אחת מהפלטפורמות הנוכחיות שלנו לא עושות מספיק כדי לטפל ולתקן את זה.

How dare you continue to look away and come here saying you are doing enough when the politics and solutions are still nowhere in sight.
איך אתם מעזים להמשיך להפנות את מבטכם הצידה ולומר שאתם עושים מספיק, כשהפוליטיקה והפתרונות הנדרשים עדיין לא נראים בשום מקום.

Take a look at the list below of potential vulnerabilities and ask yourself if you are doing enough to keep your business endpoints secure from threats.
התבונן ברשימת נקודות התורפה הפוטנציאליות למטה ושאל את עצמך אם אתה עושה מספיק כדי לשמור על נקודות הקצה של העסק מפני איומים.

How dare you to continue to look away, and to come here saying that you are doing enough, as the policies and the solutions needed are still nowhere in sight.
איך אתם מעזים להמשיך להפנות את מבטכם הצידה ולומר שאתם עושים מספיק, כשהפוליטיקה והפתרונות הנדרשים עדיין לא נראים בשום מקום.

I mean, you're doing enough here with Bug to get paid.
כלומר, אתה עושה מספיק כאן עם באג כדי להצדיק את המשכורת.

The question is whether they're doing enough.
השאלה היא אם צה"ל עושה מספיק.

Can we honestly say that we're doing enough to keep our children, all of them, safe from harm?
האם נוכל לומר, שאנו עושים די כדי לשמור על ילדינו מכל פגע?