Examples of using Are here to create in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
We are here to create a whole new world.
I think that humans are here to create.
אני מאמין כי בני האדם נמצאים כאן כדי ליצור.We are here to create a better world.
אנחנו כאן כדי ליצור עולם טוב יותר.Whether you're a start-up or a hi-tech company, a service provider or a small,medium or large business owner- we are here to create a video which will help you take your product forward.
בין אם אתם חברת סטארט-אפ או הייטק, נותני שירות או בעלי עסק קטן,בינוני או גדול- אנחנו כאן כדי לייצר עבורכם סרטון שיעזור לכם לקחת את המוצר קדימה.Because we are here to create a New World.
אנו כאן כדי ליצור עולם אחר.You are here to create a device that will allow me to do so.
אתה כאן כדי לייצר התקן שיאפשר לי לעשות זאת.The soldiers are here to create a better future.
החיילים נמצאים כאן כדי ליצור עתיד טוב יותר.We are here to create your perfect event.
אנחנו כאן כדי להפיק לכם אירוע מושלם.You are here to create the world around you as you choose.
אתם כן פה כדי לברוא את העולם שאתם בוחרים שיהיה מסביבכם.You are here to create a life of joy, nothing more, nothing less.
אתם כאן כדי לברוא חיים של שמחה, לא יותר ולא פחות.You are here to create history and influence what is to come.
אתה נמצא כאן כדי ליצור היסטורית ולהשפיע מה לבוא.You are here to create a safe environment, and that's it.
אתה לא המטפל שלהם. אתה כאן בכדי ליצור עבורם סביבה בטוחה, זה הכל.You are here to create, to create experience, and to enhance your beingness through that which you create. .
אתם כאן כדי לברוא, You are here to create the world around you that you choose, while you allow the world as others choose it to be to exist also.
אתם פה כדי לברוא את העולם שאתם בוחרים שיהיה מסביבכם, בזמן שאתם מאפשרים לעולם שאחרים בחרו להתקיים גם כן.You're here to create a new world.
אנו כאן כדי ליצור עולם אחר.We're here to create a new conversation, a conversation about Israel's creative energy.
אנחנו כאן כדי לייצר שיח חדש על ישראל, שיח על חדשנות ויצירתיות ישראלית.SP: We're here to create money.
פ: באנו הנה כדי לעשות כסף.Gentlemen… We're here to create an atomic bomb.
רבותיי… אנו כאן ליצור… פצצה גרעינית.If there is something you dream about, you're here to create it.
אם יש חדר שינה שחלמתם עליו אנו כאן כדי לייצר אותו עבורכם.We're here to CREATE.
אנחנו כאן כדי ליצור.Supersonas is here to create.
Adidas כאן כדי ליצור.And I'm here to create an opportunity for you.
ואני כאן כדי ליצור הזדמנות בשבילך.I'm here to create.
אנחנו כאן כדי ליצור.Adidas is here to create.
Adidas כאן כדי ליצור.We're here to CREATE.
אנחנו כאן בשביל ליצור.I was here to create it.
אני פה כדי ליצור אותו.What if this creature that we have stumbled upon is here to create a whole new paradigm for our understanding of life itself?
מה אם היצור שבו נתקלנו נמצא פה כדי ליצור פרדיגמה חדשה לחלוטין בנוגע למה שידוע לנו על החיים?Well, I want to tell you there are invisible things here as part of a benevolent system,one that is here to create help and support.
ובכן, אני רוצה לומר לכם שקיימים Then, we're here to create something new.
מבחינתנו, אנחנו באים ליצור משהו חדש.
