Examples of using Armagh in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Armagh Ireland.
ארמה אירלנד.County Armagh.
קאונטי ארמהה.Armagh County.
South Armagh.
בדרום מחוז ארמה.Armagh County Museum.
מוזיאון מחוז ארמה.Local cage in Armagh.
כלא מקומי ב"ארמאג".Armagh, mid-eighties?
מחוז ארמה? אמצע שנות השמונים?Marjorie Chisholm Armagh.
מרג'ורי צ'יזולום ארמה.We broke Armagh- it never broke us”.
Jonesborough County Armagh.
ג'ונסבורו במחוז ארמה.Henan Armagh Machine Equipment Co Ltd.
הנאן Armagh מכונת ציוד ושות 'בע"מ.He was Archbishop of Armagh.
The tune of the earlier versions of the song, including the"Bard of Armagh" and the"Unfortunate Rake", is in a major key and is similar to that of the"Streets of Laredo".
הלחן של הגרסאות המוקדמות לשיר, כולל הגרסאות ל"Bard of Armagh" ו-"Unfortunate Rake", הן במפתח מז'ורי ודומות ללחן של"Streets of Laredo".I'm from South Armagh.
אני מדרום ארמאג(צפון אירלנד).Joseph Armagh was a poor Irish immigrant who came to the United States in the mid-19th century, and proceeded, through struggle, heartache and hard work, to become one of the richest and….
ג'וזף ארמה היה עני אירי ומהגר שהגיע לארצות הברית באמצע המאה ה-19, והמשיך דרך מאבקים קשים, כאבי לב ועבודה ללא גבול והכל במטרה להפוך לאחד האנשים העשירים והחזקים ביותר בארצות הברית.I grew up in South Armagh, boys.
גדלתי בדרום ארמה, בחורים.Written by Saint Malachy, a 12th-century Archbishop of Armagh, Ireland, The Prophecies of the Popes is a series of 112 short, cryptic phrases in Latin which purport to predict every Roman Catholic Pope since the 12th century.
נכתב על ידי מלאכי הקדוש, הארכיבישוף של המאה ה-12 של ארמה, אירלנד, הנבואות שלהאפיפיורים הוא סדרה של 112 ביטויים קצרים, בלטינית, אשר מנבאים כל האפיפיוריםהקתולים מאז המאה ה-12.They're gonna work with your guys from Armagh.
הם יעבדו עם החבר'ה שלך מ"ארמה".James Ussher, was the Anglican Archbishop of Armagh(in what is now Northern Ireland).
מלאכי היה הארכיבישוף של ארמה(כיום בצפון אירלנד).After that, he did two tours in County Armagh.
אחר כך הוא עשה שני סיורים במחוז ארמה.Jimmy's circle has been down in Newry, South Armagh, recruiting off the streets; broken kids.
החבורה של ג'ימי נמצאת בניורי, דרום ארמה, מגייסים מהרחובות. ילדים עניים.From the rugged hills of County Armagh and the quiet loughs of County Down to the granite bulk of the Mountains of Mourne, its al fresco treats are many, but one indoor pursuit prevails: drinking, which is as important here as it is south of the border.
מן הגבעות המחוספסות של קאונטי ארמהה והשקעים השקטים של מחוז דאונט אל חלקיקי הגרניט של הרי מורן, מתייחסים אל פרסקו אל רבים מהם, אך רדיפה פנימית אחת שוררת: שתייה, שחשובה כאן כמו דרומה גבול.The Vatican said Brady would be succeeded by Monsignor Eamonn Martin, 52,who was appointed last year as"coadjutor" archbishop of Armagh, an important diocese in Northern Ireland whose archbishop has the title"Primate of All Ireland".
מהוותיקן נמסר כי מחליפו של בריידי יהיה אימון מרטין, בן 52,אשר מונה בשנה שעברה לעוזרו של החשמן של ארמאג, מחוז מרכזי בצפון אירלנד, אשר מנהיגו בכנסיה הקתולית נושא את התואר"חשמן אירלנד כולה".Lynch was born in Corrinshego, County Armagh, Northern Ireland.[1] He attended St Colman's College, Newry. He began acting in Irish language-medium plays at school during the early years of the conflict in Northern Ireland. He is the eldest of five children of an Irish father and an Italian mother from Trivento(Campobasso).[2] His younger sister Susan and his nephew Thomas Finnegan are also actors.
לינץ' נולד בקורינגשגו(Corrinshego) במחוז ארמה שבצפון אירלנד. הוא למד בבית הספר סיינט קולמן קולג' בניורי. לינץ' החל לשחק במחזות בשפה האירית כשהיה בבית הספר בשנים הראשונות של הסכסוך בצפון אילנד. הוא הבכור למשפחה בת חמישה ילדים. אביו הוא הוא אירי, ואמו איטלקיה מטריבנטו(קמפובאסו). אחותו הצעירה סוזן לינץ' היא שחקנית קולנוע וטלוויזיה.January- Ten Protestant men are killed in the Kingsmill massacre at South Armagh, Northern Ireland, by members of the Provisional Irish Republican Army, using the alias"South Armagh Republican Action Force".
טבח קינגסמיל התרחש ב-5 בינואר 1976,נרצחו בו 10 גברים פרוטסטנטים בדרום מחוז ארמה שבצפון אירלנד על ידי חברים בצבא האירי הרפובליקני(IRA), שהשתמשו בשם הכיסוי"כוח הפעולה הרפובליקני של דרום אַרְמָה".The Belfast Gazette of 11 March 1927,records Cecil as having 18 parcels of land in county Armagh. These were at Dromart, Tandragee; Ballyworkan, Portadown; Tamnaghvelton; Tamnaghmore; and Brackagh, Portadown. These came to circa 140 acres and were valued at and compulsorily sold to the tenants for circa £2,000 in 1927.
העיתון בלפסט של 11 במרץ 1927מתעד את ססיל כבעל 18 חבילות אדמה במחוז ארמה. אלה היו Dromart, Tandragee; Ballyworkan, Portadown; טמנגוולטון; תמנאגמור; ובראקאג', פורטאדאון. שטחים אלה הגיעו לכ-140 דונם והוערכו ונמכרו לדיירים בכפייה תמורת 2, 000 לירות שטרלינג בשנת 1927.
