Examples of using Army engineers in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
The Army Engineers.
מהנדסי צבא.He was with the Army Engineers.
הייתי יחד עם כוחות הצבא של המהנדסים.The Army Engineers.
צ'קרבונגסי בהובנאדה.I was with the US Army Engineers.
הייתי יחד עם כוחות הצבא של המהנדסים.The Army Engineers set out to solve this problem.
מהנדסי צבא ארצות הברית בקשו לפתור את הבעיה.
People also translate
All access points to that volcano have been sealed off by Army engineers.
כל נקודות הגישה להר הגעש נחסמו ע"י מהנדסי הצבא.The Spanish Army Engineers Academy.
לאקדמיה להנדסה צבאית הספרדית.Army engineers set about rapidly constructing a major air base at San Fabian.
זמן קצר לאחר כיבוש האי החלו מהנדסי הצבא בבניית בסיס אווירי גדול בסן פביאן.Yeah, and after the war, army engineers tried to keep it a secret.
כן, ולאחר המלחמה, מהנדסים צבאיים ניסו לשמור עליה בסוד.Army engineers determined by 5:30 p.m. on the first day that no one remained alive in the damaged section of the building.
מהנדסים צבאיים קבעו בשעה 17:30 ביום הראשון כי אף אחד לא נותר בחיים בחלק הפגוע של הבניין.Still, there's got to be almost a hundred army engineers working around the clock to bring the place up to date.
עם זאת, יש לפחות מאה מהנדסים צבאיים שעובדים מסביב לשעון להביא את המקום למצב עדכני.Army engineers and the Wyoming National Guard are making every effort to contain the leaking toxins and evacuate an area of almost 200 square miles.
מהנדסים צבאיים והמשמרהלאומישל ויומינג… עושים את מרב המאמצים לעצוראתדליפתהרעלים… ולפנות אזור של קרוב ל-480 קמ"ר.President Calvin Coolidge sent Hoover to mobilize state and local authorities, militia, army engineers, Coast Guard, and the American Red Cross.
הנשיא קולידג' שלח את הובר לארגן את הרשויות, הצבא, המהנדסים, משמר החופים ואת הצלב האדום.Two days later, police and army engineers began to construct a more permanent concrete wall.
יומיים לאחר מכן שוטרים ומהנדסים צבאיים החלו בבניית חומת בטון קבועה.The cross was carried back to Spain,first to Burgos and afterwards to the Spanish Army Engineers Academy in Hoyo de Manzanares near Madrid.
הצלב נלקח לספרד,ראשית לבורגוס ולאחר מכן לאקדמיה להנדסה צבאית הספרדית בהויו דה מונזרס ליד מדריד.Twenty-eight U.S. Army engineers were killed while working to strengthen the bridge, and 93 others were injured.
בהתמוטטות נהרגו 28 חיילי חיל ההנדסה של צבא ארצות הברית ו-93 חיילים נפצעו כאשר עבדו על חיזוק הגשר.The vivid imaginations of HG Wells andBuck Rogers never cooked up a more fantastic experience than the Army engineers at their laboratory in Belmar, New Jersey.
הירח." דמיונם השופע של ה.ג.וולס ובאק רוג'רס לא בדה חוויה יותר דמיונית מאשר מהנדסי הצבא במעבדתם בבלמאר, ניו-ג'רזי.Prior to the withdrawal of U.S. troops from Iraq, army engineers from the 94th Corps of Engineers of Fort Leonard Wood drew up plans of the monastery.
לפני הנסיגה האמריקאית מעיראק, מהנדסים צבאיים מבסיס פורט לאונרד ווד(אנ'), שרטטו את תוכנית המנזר.The Army engineers also saw another Aurora project for the U.S. Navy and Marine Corps designed to create an autonomous flight system that can be retrofitted to existing aircraft.
מהנדסים של הצבא ראו עוד פרויקט And each individual part could be carried by a small number of men,enabling army engineers to move more easily and more quickly than before, in paving the way for their comrades advancing behind them.
פרט יכול להתבצע על ידי מספר קטן של אנשים,ומאפשרת מהנדסי הצבא להעביר יותר בקלות, במהירות רבה יותר מאשר בעבר, בהכנת הדרך עבור חיילים ו- matériel קידום מאחוריהם.He made an emergency appeal to Gen. Eisenhower,who, having forgiven the officer's earlier furniture removal operation, dispatched Army engineers to the scene, got the pumps going and saved thousands of pieces of art from drowning.
הוא פנה אל חירום לאלוף אייזנהאואר,שסלח על פעולת הסרת הרהיטים הקודמת של הקצין והעביר מהנדסי הצבא למקום והביא את המשאבות והציל אלפי יצירות אמנות מטביעה.He was an Army engineer.
הוא היה מהנדס בצבא.The crash site and body of Admiral Yamamoto were found on April 19, the day after the attack,by a Japanese search and rescue party led by army engineer Lieutenant Hamasuna.
אתר ההתרסקות וגופתו של יממוטו נמצאו ביום המחרת על ידי משלחת חילוץ יפנית,בפיקוד המהנדס הצבאי לוטננט האמסונה.I'm just an army engineer, like I said.
אני רק מהנדס צבא, כמו שאמרתי.Roderick Mburu, Army engineer.
רודריק מבורו, חייל גאון.In 1838, a British army engineer, Captain T.S. Burt rediscovered them.
בשנת 1838, הם התגלו ע"י מהנדס צבאי בריטי בשם קפטיין טי אס ברט T.S. Burt.That company, founded by a former Chinese army engineer, has repeatedly dismissed such concerns.
