What is the translation of " ARN " in Hebrew?

• ארן
• מארן
• שארן

Examples of using Arn in English and their translations into Hebrew

It will take over an arn.
הבררה להשתלט על ארן.

Do you love Arn Magnusson?
את אוהבת את ארן מאגנוסון?

Before Arn met Cecilia, he had sex with me.
לפני שארן פגש את ססיליה, הוא קיים יחסי מין איתי.

You have been on the ship for less than an arn, and you're tryin' to run it.
היית על הספינה פחות מארן, ואתה מנסה"כדי להפעיל אותו.

Arn Magnusson has been sent to the war in the Holy Land.
ארן מאגנוסון נשלח למלחמה בארץ הקודש.

But I finished adjusting the amnexus conduits myself less than an arn ago.
אבל אני אסיים להתאים את amnexus תעלות עצמי פחות מארן לפני.

Give me half an arn with Aeryn and a tokar knife and I will get those names.
תן לי חצי ארן עם Aeryn ו סכין Tokar ואני תקבל את השמות האלה.

A planet meeting Zhaan's atmospheric requirements is less than an arn away!
כוכב דרישות האטמוספרה של Zhaan הוא פחות ממרחק של ארן!

When the girl begs Arn for help, two of the men attack him and he kills them in self-defense.
כאשר הילדה מתחננת לארן לעזרה, שניים מהם תוקפים אותו והוא הורג אותם בהגנה עצמית.

You and me go on board, get what we need, stay no longer than an arn, and then we go to rescue Aeryn and Crichton.
אתה ואני הולכים על לוח, מקבל את מה שאנחנו צריכים, יישאר לא יותר מארן, ואז אנחנו הולכים להציל Aeryn וקרייטון.

I love you. I love you. Arn Magnusson's wish for peace was fulfilled many years later by his grandson Birger Jarl.
אני אוהב אותך. ייחולו של ארן מגנוסון לשלום מומש לאחר הרבה שנים.

We now have a presence in the maintenance bay, and… our analysis of that ship's energy signature indicates it will explode in just under an arn.
עכשיו יש לנו נוכחות במפרץ התחזוקה, ו… הניתוח של חתימת האנרגיה של האונייה ש מציין זה יתפוצץ בממש מתחת ארן.

Although the monks tell Arn he did nothing wrong, they question Guilbert training him in being a warrior.
למרות שלנזירים מספרים שארן לא עשה שום דבר רע, הם מבקשים מגילברט להכשיר אותו להיות לוחם.

Rygel has been possessed by some Mensa member virus, that's going to lay eggs, that's going to infect all of us in like, an arn, if we don't find him?
Rygel כבר דיבוק על ידי וירוס כלשהו חבר מנזה, כי הוא הולך להטיל ביצים, כי הוא הולך להדביק את כולנו כב, ארן, אם אנחנו לא מוצאים אותו?

Saladin thanks Arn by warning him away from Jerusalem because he is leading a vast army towards the city.
צלאח א-דין מודה לארן בכך שהוא מזהיר אותו מלהגיע לירושלים משום שהוא מוביל צבא עצום לעבר העיר.

It's only been about ten to 15 years that we have been able to easily look for an ex-lover," says Michael Arn, PsyD, an expert in relationship psychology, intimacy and communications.
זה היה רק בין עשר ל-15 שנה שאנחנו יכולים בקלות לחפש מאהב לשעבר”, אומר מייקל ארן, PsyD, מומחה לפסיכולוגיה של יחסים, אינטימיות ותקשורת.

When Arn returns home, he has to fight for his love and what has become his mission: to unite Sweden into one Kingdom.
כאשר ארן שב הביתה נותר לו להילחם על אהובתו ועל משימת חייו, לאחד את שבדיה לממלכה אחת.

She soon hears of the fall of Jerusalem and the destruction of the Templars and believing Arn dead decides to become a nun for the rest of her life, being offered the post of Abbess by the Folkung clan.
עד מהרה היא שומעת על נפילת ירושלים ועל חורבן הטמפלרים והאמונה כי ארן מת, היא מחליטה להפוך לנזירה עד סוף ימי חייה והיא מקבלת הצעה לשרת את אבס משושלת פולקונג.

When Arn returns home, he must fight for his love and what has become his life's mission: reuniting Sweden into one kingdom.
כאשר ארן שב הביתה נותר לו להילחם על אהובתו ועל משימת חייו, לאחד את שבדיה לממלכה אחת.

Forced to war, the first of what is to be a nearly 600-year-long conflict between Sweden and Denmark, Arn leads the Folkung against the Sverker-Danish force at the Battle of Lena, aided by Arabic craftsmen and the Norwegian Templar, Harald.
כשהוא נאלץ להיכנס למלחמה, הראשונה ממה שיהיה סכסוך בן קרוב ל-600 שנה בין שוודיה לדנמרק, ארן מוביל את הפולקונג נגד כוחו של סוורקר בקרב לנה, בסיועם של אומנים ערבים ואיש הטמפלרים הנורבגי, הראלד.

When Arn returns home after a decade, he has to fight for his love and what has become his life goal: to unite Sweden into a single kingdom.
כאשר ארן שב הביתה נותר לו להילחם על אהובתו ועל משימת חייו, לאחד את שבדיה לממלכה אחת.

The film is mainly in Swedish, but to create a realistic feel it features the languages that would have been spoken in different countries and by different people. The monks Arn grows up around speak Latin, English, Swedish and French,[2] while the scenes in the Holy Land feature English(although in reality it would have been Latin and French instead) and Arabic, including quotations from the Qur'an.
הסרט הוא בעיקר בשוודית, אבל כדי ליצור תחושה מציאותית שכולל את השפות שדיברו במדינות שונות על ידי אנשים שונים, ישנן סצנות בהן דוברים שפות שונות. כך למשל, הנזירים שארן גדל אצלם מדברים בלטינית, אנגלית, שוודית וצרפתית[1] ואילו הסצנות בארץ הקודש הן באנגלית(אם כי במציאות דיברו שם אז לטינית וצרפתית במקום) וערבית, כולל ציטוטים מהקוראן.

Arn is introduced to his son Magnus, born in his absence; after a little time a daughter named Alde is born, and Forsvik grows rapidly.
ארן מוצג בפני בנו מגנוס, שנולד בהיעדרו; לאחר זמן קצר נולדה לו גם בת בשם אלדה, ופורסוויק צומחת במהירות.

As Saladin marches upon Jerusalem, Arn is given the order to intercept the Saracens before they reach the city, and he and his men successfully ambush Saladin's army in a mountain pass(the ambush taking the place of the historical Battle of Montgisard figuring in the novel).
כאשר צלאח א-דין צועד על ירושלים, ארן מקבל את הפקודה ליירט את הסרצנים לפני שהם מגיעים ל ה עיר ו הוא ו איש של הוא מטילים ב הצלחה מארב על צבאו של צל אח א- דין ב ה במעבר הרים(המארב מתרחש במקום הקרב גזר ההיסטורי).

Arn was born on the farm Arnäs in West Götaland(Gothia) in South Sweden, a small kingdom where three powerful dynasties competed for the crown.
ארן נולד בחוות הרנס במערב גוטלנד שבמזרח שוודיה ממלכה קטנה בה שלוש שושלות בעלות כוח התחרו על המלוכה.

Arn meets her as she is just about to enter the convent, and they marry at last, building an estate, Forsvik, where Arn has gathered craftsmen from all over Europe and the Holy Land.
ארן פוגש אותה, כשהיא עומדת להיכנס למנזר והם מתחתנים סוף סוף, בונים אחוזות ואחוזה בשם פורסוויק, שם ארן אוסף בעלי מלאכה מכל רחבי אירופה וארץ הקודש.

The monks Arn grows up around speak Latin, English, Swedish and French, while the scenes in the Holy Land feature English(although in reality it would have been Latin and French instead) and Arabic, including quotations from the Qur'an.
הנזירים שארן גדל אצלם מדברים בלטינית, אנגלית, שוודית וצרפתית ואילו הסצנות בארץ הקודש הן באנגלית(אם כי במציאות דיברו שם אז לטינית וצרפתית במקום) וערבית, כולל ציטוטים מהקוראן.

Arn and his fiancée Cecilia Algotsdotter are excommunicated for premarital relations and falsely accused of having relations with Cecilia's sister(in reality a plot to hurt Knut) and forced to undertake twenty years of penance, Cecilia in a convent and Arn as a Knight Templar in the Holy Land to fight against the Saracens.
ארן וארוסה של הוא, ססיליה אלגוטסוטטר, נדחים בשל יחסי טרום נישואין ו הם מואשמים בזלזול כי יש ל הוא יחסים עם אחותה של ססיליה( למעשה, זו אינה אלא מזימה לפגוע בקנוט) וכופים על ססיליה עשרים שנות גלות למנזר וארן נשלח כאביר המסדר ל ה לארץ הקודש להילחם נגד הסרצנים.

Arn- The Kingdom at Road's End(Swedish: Arn- Riket vid vägens slut) is an epic film based on Jan Guillou's trilogy about the fictional Swedish Knights Templar Arn Magnusson. It was released to cinemas in Sweden on 22 August 2008[1] and is the sequel to the 2007 film Arn- The Knight Templar, but both films were combined into a single cut for the English release on DVD in 2010.
ארן: הממלכה האבודה(בשוודית: Arn- Riket vid vägens slut) הוא סרט אפי המבוסס על הטרילוגיה מאת יאן גילו על האביר השוודי ממסדר הטמפלרים ארן מגנוסון. הסרט שוחרר לבתי קולנוע בשוודיה ב-22 באוגוסט 2008[1] והוא סרט ההמשך לסרט"ארן- אביר הטמפלרים", אך שני הסרטים שולבו בגרסה אחת בגרסה האנגלית ב-DVD ב-2010.