What is the translation of " AS A MACHINE " in Hebrew?

• כ מכונה
• כמכונה

Examples of using As a machine in English and their translations into Hebrew

Think of it as a machine.
תחשוב על זה כמכונה.

First, as a machine, I would observe or I would input reality.
ראשית, כמכונה, הייתי מסתכל או הייתי קולט את המציאות.

I'm imagining myself as a machine.
אני מדמיין את עצמי כמכונה.

OCP defines you as a machine that utilizes some living tissue.
מגדירה אותך כמכונה OCP חברת. ויש לך גם רקמות חיות. אתה מבין.

Than live for all eternity as a machine.
מאשר לחיות לנצח נצחים כמכונה.

Think of your body as a machine that works non-stop.
דמיינו את הגוף כמכונה העובדת ללא הפסקה.

And I also think of the book as a machine.
ואני גם חושב על הספר כמכונה.

Think of your laptop as a machine like the one at the gym….
חשבו על המחשב הנייד שלכם כעל מכשיר, כמו זה בחדר הכושר,….

Strive to treat your body as a machine.
אני רוצה שתתייחסו לגוף שלכם כמו למכונה.

So treat your brain as a machine that needs maintenance.
כתוצאה מכך, גופך יהפוך למכונת חיים כמו כל מכונה הזקוקה לטיפול ותחזוק.

The argument against views of the human brain as a machine.
מבוססת על המטפורה של מוח האדם כמכונה חישובית.

Finally, as a machine, I could exchange energy with the world via haptics.
לבסוף, כמכונה, אני אוכל להחליף אנרגיה עם העולם דרך ממשק האפטי.

Are you thinking about working as a machine operator?
האם אתה מופיע כעובד במכונות?

He saw the brain as a machine, whose working can be replicated in a computer.
מינסקי ראה את המוח כמכונה שהתפקוד שלה יכול להיות משוכפל על ידי מחשב.

Le Corbusier described a house as a machine for living.
לה קורבוזייה קבע שיש לתכנן בית כאילו הוא מכונה שחיים בה.

Secondly, as a machine, I could place digital information, or output information, into reality.
שנית, כמכונה, אני יכול למקם מידע דיגיטלי, או מידע פלט, לתוך המציאות.

I know I said to think your body as a machine now think of your body as a house.
מקודם אמרתי לכם לחשוב על הגוף שלכם כעל מכונה, עכשיו תחשבו על הגוף שלכם כעל בית.

So, theoretically, you could download… your thoughts and memories into this computer… and live forever as a machine.
אז, באופן תיאורטי, אתה יכול להוריד… את המחשבות שלך והזיכרונות למחשב הזה… ולחיות לנצח, כמכונה.

It helped me think about my body as a machine and less of something people can judge me on.
הסתכלתי יותר על הגוף שלי כמכונה ופחות כמשהו שישפטו אותי עליו.

Just as a machine needs to be oiled, the body loves to have its largest organ, the skin, soothed, which is the reason oils are used in this massage.
בדיוק כמו מכונה משומנת, הגוף אוהב שהאיבר הגדול ביותר שלו, העור, משומן, ולכן הרבה שמן משמשים בעיסוי.

One cannot make a single movement without any benefit for oneself, as a machine cannot work without fuel.
כי אין אדם יכול לעשות תנועה בלי שום תועלת לעצמו, כמו המכונה שאינה יכולה לעבוד בלי חומר דלק.

Minsky views the brain as a machine whose functioning can be studied and replicated in a computer.
מינסקי ראה את המוח כמכונה שהתפקוד שלה יכול להיות משוכפל על ידי מחשב.

And the second stage consists of taking what we have extracted from nature and putting it together again as a machine according to the laws we know as natural laws.
בשלב השני, את מה שנשבר ונעקר מתוך הטבע שמים שוב ביחד כמכשירים מכניים, על פי החוקים המוכרים כחוקי טבע.

Whether or not you view a poem as a machine or a wild animal, it can change the machine or wild animal of your mind.
בין שאתם תופסים שיר כמכונה ובין שאתם תופסים אותו כחיית בר, הוא עשוי לשנות את המכונה או החיה שבראשכם.

He dictates to her his utopian ideas concerning man as a machine, which turn into love letters to the revolution that had banished him away.
הוא מכתיב לה את רעיונותיו האוטופיים אודות האדם כמכונה, שהופכים למכתבי אהבה למהפכה שגירשה אותו אל הגלות.

I had regarded the world as a machine that needed to be fixed mechanically-- with tools such as progressive legislation and social programs.
לפני כן תפסתי את העולם, כמכונה שיש לתקנה באופן מיכני, בעזרת כלים כמו חקיקה מתקדמת ותוכניות חברתיות.

His belief in the unity of opposites recalls Heraclitus, while his description of man as a machine, condemned to the helpless acting out of unconscious, neurotic patterns, has much in common with Freud and Gurdjieff.
אמונתו באחדות הניגודים מזכירה את הרקליטוס, בעוד לתיאור שלו על האדם כמכונה, הנידון למופע חסר אונים מתוך דפוסים לא-מודעים ונוירוטיים, יש הרבה במשותף עם פרויד ועם גורדייף.

On the other side, Generator defines as a machine that converts one form of energy into another, especially mechanical energy into electrical energy.
במילים אחרות, הגנרטור מוגדר כמכונה הממירה צורה אחת של אנרגיה לאחרת: אנרגיה מכאנית מיוחדת לאנרגיה חשמלית.

But once men were ready to conceive of the universe as a machine, they would naturally tend to take the order of coordinates as a universally relevant one, valid for all basic descriptions in physics.
אבל, ברגע שאנשים היו מוכנים לתפוס את העולם כמכונה, באופן טבעי הם נטו להתייחס לסדר של קואורדינאטות כרלבנטי באופן אוניברסלי, תקף לכל התיאורים הבסיסים בפיסיקה.