What is the translation of " AS A PRISON " in Hebrew?

• כבית כלא
• כבית סוהר

Examples of using As a prison in English and their translations into Hebrew

As secure as a prison?
מאובטח כמו כלא?

Used as a prison in the 19th century.
השימוש במצודה ככלא פסק בשלהי המאה ה-19.

Next: The body as a prison.
הגוף הוא כמו בית סוהר.

As a prison the building worked for 128 years.
והטירה אכן שימשה ככלא במשך 128 שנים.

Don't think of this as a prison.
אל תחשוב על זה כסוהר.

The fort was used as a prison in the first year of British rule.
המבנה שימש כבית סוהר בשנים הראשונות של השלטון הבריטי.

Since 1789 the castle was used as a prison.
עד שנת 1795 הטירה שימשה כבית כלא.

Later it was used as a prison during the early years of British rule.
המבנה שימש כבית סוהר בשנים הראשונות של השלטון הבריטי.

After 1895, the castle was used as a prison.
עד שנת 1795 הטירה שימשה כבית כלא.

Decommissioned as a prison by the Irish Free State government in 1924.
קילמיינהאם נסגר ככלא על ידי ממשלת מדינת אירלנד החופשית בשנת 1924.

Years later, the fort was used as a prison.
בשנים מאוחרות יותר הטירה שימשה ככלא.

Built in 1625, it was used as a prison in the first years of British rule.
המצודה נבנתה בשנת 1600 ושימשה כבית סוהר בזמן השנים הראשונות של השלטון הבריטי בקפריסין.

The southwestern tower was also used as a prison.
המגדל הדרום-מערבי גם שימש ככלא.

The building probably served as a prison from 1516 to the 1550s;
שימש המבנה כבית סוהר משנת 1516 עד 1550 לפחות.

I'm leasing it back to the government as a prison.
אני משכירה אותו בחזרה לממשלה בתור בית סוהר.

The fort was used as a prison for a period before it was partially destroyed by the sea in 1980.
המבצר שימש כבית כלא בתקופה שלפני הריסתו על ידי הים ב-1980.

She volunteered as a prison doc.
היא התנדבה כרופאה בכלא.

During the 15th century, the place was apparently used as a prison.
במאה ה- 15 שימש המקום, ככל הנראה, כבית כלא.

The fortress was also used as a prison for many years.
המצודה שימשה לאורך שנים רבות גם כבית כלא.

Between 1071 and 1995 the castle was in continuous use as a prison.
בין 1071 ו 1995 הטירה הייתה בשימוש רציף כבית כלא.

From 1933 to 1947 the island was used as a prison for political prisoners.
משנת 1933 שימש האי כבית כלא לאסירים פוליטיים.

In addition to serving as the court building, it was also used as a prison.
במקביל להיותו בניין העירייה, שימש אז הבניין גם כבית סוהר.

The fort was built in 1625 and was used as a prison during the early years of British rule.
המצודה נבנתה בשנת 1600 ושימשה כבית סוהר בזמן השנים הראשונות של השלטון הבריטי בקפריסין.

During the Middle Ages, the tower also acted as a prison.
בימי הביניים, המגדל הזה שימש גם כבית סוהר לנשים.

It used to serve as a prison, often holding political prisoners, until the time of General Franco.
הוא שימש כבית כלא, לעתים קרובות מחזיק אסירים פוליטיים, עד למועד של הגנרל פרנקו.

Is fashion by releasing the body, the body as a prison.
הוא רוצה לצאת מהמאסר של הגוף, שהגוף הוא כמו בית סוהר.

Fort Royal is noteable as it was used as a prison in the 17th century with the Man in the Iron Mask incarcerated there.
רויאל פורט הוא noteable כפי שהוא שימש כבית כלא במאה 17th עם האיש במסכת הברזל כלוא שם.

The Vatican used this as a hideout and as a prison for their enemies.
הוותיקן השתמש בטירה כמקום מסתור וכבית כלא לאויביו.

Fort Royal is of note as it was used as a prison in the 17th Century and the Man in the Iron Mask was incarcerated there.
רויאל פורט הוא noteable כפי שהוא שימש כבית כלא במאה 17th עם האיש במסכת הברזל כלוא שם.

From 1945 through 1948, the camp was used by the Allies as a prison for SS officers awaiting trial.
משנת 1945 ועד 1948 שימש המחנה כבית כלא לקציני אס-אס לפני משפטם.