What is the translation of " AS A TOKEN " in Hebrew?

• כאות
• כסמל
• כמחווה

Examples of using As a token in English and their translations into Hebrew

As a token of my love and affection.
בתור סמל לאהבתי וחיבתי.

Angel sent her as a token of affection.
אנג'ל שלח אותה כסימן לאהבתו.

I wanted his Unchallenged Sword as a token.
שאני רוצה את החרב לאתגר שלו כאות הוקרה.

Please accept this as a token of my friendship.
אנא תקבלו את זה כסמל לחברות שלי".

As a token of respect, he was allowed to retain his sword.
למרות שהיה שבוי מלחמה, כאות כבוד נתנו לו הגרמנים לשמור את חרבו.

He sends you his love and this as a token of it.
הוא שולח לך אהבתו, ואת זה כאות לכך.

As a token of his appreciation, Jimmie has offered us a bitchin' bonus.
כאות להערכתו, ג'ימי הציע לנו בונוס ענק.

You have exchanged rings as a token of your eternal love.
החלפתם טבעות כסמל לאהבתכם הנצחית.

As a token of my goodwill my commitment to this treaty and my love for Your Majesty I have decided.
כמחווה של רצון טוב, התחייבותי לאמנה זו, ואהבתי להוד מלכותך.

My mother gave it to us as a token on our engagement.
אמי נתנה לנו אותה כאות סמלי לאירוסנו.

Meanwhile, as a token for saving his life, Jaqen H'ghar offers to kill three people that Arya chooses.
בינתיים, כמחווה על כך שהצילה את חייו, ג'אקן ה'גאר מציע לאריה שתבחר שלושה אנשים שהוא יהרוג בשבילה.

And I brought you a gift as a token of my appreciation.
והבאתי לך מתנה כאות להערכה שלי.

Eventually, as a token to Pinocchio's good deeds, the fairy with turquoise hair decides to transform Pinocchio into a real boy.
לבסוף, כמחווה על מעשיו הטובים של פינוקיו הפיה הטובה הופכת את פינוקיו לילד אמיתי.

In the meantime, please accept this as a token of my affection.
בינתיים, אנא קבלי זאת כסמל לאהבתי.

Béla took the cross as a token of his desire to lead a crusade to the Holy Land.
בלה הרים את הצלב כסמל למסע צלב חדש שביקש להוביל בארץ הקודש.

We wish to give the Duke this ring as a token of our love.
אנו רוצים להעניק לדוכס טבעת כהוכחה לאהבתנו.

Send flowers with a note:"As a token of appreciation from someone who respects you.".
שלחו פרחים עם פתק:"לאות הערכה ממישהו שמכבד אותך".

I wanted to give you a hundred beaver pelts as a token of my thanks.
רציתי לתת לך מאה פרוות של בונים, כאות על תודתי.

And as for you, as a token of your intent and before we can discuss any serious arrangements.
ואשר לך, כסמל לכוונתך, ולפני שנדון בסידורים רציניים כאלה או אחרים.

And my father also sends you this, as a token of his good will.
והאבא שלי גם שולח לך את זה, כאות של הרצון הטוב שלו.

As a token of our appreciation, we hope you will enjoy the two thermo-nuclear missiles we have just sent to converge with your craft.
כאות להערכתינו, אני מקווה שתהנו משני טילים תרמו-גרעיניים… שהרגע שלחנו לכיוון הספינה שלכם.

I will send your hide to this brave queen of yours as a token of my esteem.
אשלח להסתיר שלך המלכה האמיצה הזה שלך כאות ההערכה שלי.

I had the grass placed into the cross as a token of reconciliation and friendship.
ביקשתי שיכניסו את הדשא לתוך הצלב, כאות לפיוס וחברות.

Your man is home, standing in front of his beautiful wife, offering you these flowers and these-these chocolates as a token of my love.
הגבר שלכן הביתה, עומד מול של אשתו היפה, מציע לך פרחים אלה ו-אלה אלה שוקולדים כאות האהבה שלי.

Torkel Knutsson, who was Duke Valdemar's father-in-law, was executed in 1306 as a token of reconciliation between King Birger and his brothers.
טורקל קנוטסון, שהיה חמו של ולדמאר, הוצא להורג ב-1306 כאות לפיוס בין בירגר לבין שניאחיו.

My mother used it to soothe my stomach when I was little, so I carry it around everywhere as a token of family tradition.
אמי השתמשה בו כדי להרגיע את בטני כשהייתי קטנה, אז אני נושאת אותו לכל מקום כסמל למסורת המשפחתית.

Lt. Uhura wears a vokaya amulet which I presented to her as a token of my affection and respect.
סגן ניוטה או'הורה לובש קמע vokaya אשר הצגתי לה כאות החיבה והכבוד שלי.

You can clap her achievement and also give her some cookies or candies as a token of encouragement.
אתה יכול למחוא ההישג שלה וגם לתת לה כמה עוגיות או סוכריות כסמל של עידוד.

He demands hostages from the following families as a token of goodwill.
הוא תובע בני ערובה מהמשפחות הבאות כאות לרצון טוב.

It's an honor to pass on the torch of democracy to the Turgisian nation- as a token of my admiration and respect…".
כבוד גדול הוא לי להעביר את לפיד הדמוקרטיה לאומה הטורגיסיאנית כסמל להערצתי והערכתי…".