What is the translation of " AS IT EXISTS TODAY " in Hebrew?

[æz it ig'zists tə'dei]
[æz it ig'zists tə'dei]
כפי שהיא מתקיימת כיום
כפי שהוא קיים כיום

Examples of using As it exists today in English and their translations into Hebrew

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
The Orangerie as it exists today.
We make no apology for our opposition to the Zionist state as it exists today.
אין אנו מתנצלים על התנגדותנו למדינה הציונית כפי שהיא קיימת היום.
Mainstreaming as it exists today is not accomplishing its purpose.
ההליך כפי שהוא כיום אינו משיג את תכליתו.
Here is the organizational chart for DHS as it exists today.
הנה כסא ה-DSW כפי שהוא נמכר היום.
The copyright law as it exists today(before this bill is signed into law).
היום קיים בסיס כזה(עד שיבוטל החוק רשמית).
I'm not a big fan of the industry, as it exists today.
אני לא ממשחסיד גדול של הכלכלה בצורה שבה היא מקובלת כיום.
The economic capitalist society as it exists today is, in my opinion, the real source of evil.
האנרכיה הכלכלית של חברה קפיטליסטית כפי שהיא מתקיימת כיום היא, לעניות דעתי, המקור האמיתי של הרוע.
While it abstractly“defends the right of the Palestinians to resist,” it explicitly rejects any united front approach orsupport for the struggle of the Palestinian resistance as it exists today(i.e., with Hamas in the leadership role).
בעוד הוא מגן באופןמופשט על“זכותם של הפלסטינים להתנגד”, הרי שהוא מתנגד מפורשות לכל גישהשלחזית מאוחדת או תמיכה במאבק הפלסטיני כפי שהוא קיים כיום(כלומר, תחתהנהגה של חמאס).
The economic anarchy of capitalist society as it exists today is, in my opinion, the real source of evil….
לדעתי האנרכיה הכלכלית כפי שהיא קיימת היום בחברה היא המקור האמיתי לרוע.
The military as it exists today was created in 1994, following South Africa's first post-apartheid national elections and the adoption of a new constitution.
כוחות ההגנה כפי שהם קיימים היום נוצרו ב-1994, בעקבות הבחירות הכלליות הראשונות בדרום אפריקה של העידן שלאחר האפרטהייד וכינון החוקה החדשה.
This is the world as it exists today.
זה העולם… כפי שהוא קיים כיום.
While it abstractly“defends the right of the Palestinians to resist,” it explicitly rejects any united front approach orsupport for the struggle of the Palestinian resistance as it exists today(i.e., with Hamas in the leadership role).
בעוד הוא מגן באופן מופשט על“זכותם של הפלסטינים להתנגד”, הרי שהוא מתנגד מפורשות לכל גישהשל חזית מאוחדת או תמיכה במאבק הפלסטיני כפי שהוא קיים כיום(כלומר, תחת הנהגה של חמאס).
The economic anarchy of capitalist society as it exists today is, in my opinion, the real source of evil.'.
הוא קבע ש”האנרכיה הכלכלית של החברה הקפיטליסטית כפי שהיא קיימת היום, היא לדעתי, המקור האמיתי לרוע”.
In his view, the“economic anarchy of capitalist society as it exists today is… the real source of the evil.”.
הוא קבע ש”האנרכיה הכלכלית של החברה הקפיטליסטית כפי שהיא קיימת היום, היא לדעתי, המקור האמיתי לרוע”.
The economic anarchy of capitalist society as it exists today is, in my opinion, the real source of evil. more….
האנרכיה הכלכלית של החברה הקפיטליסטית כפי שהיא קיימת כיום, היא לדעתי, המקור האמיתי לרוע… הון פרטי נוטה להתרכז בכמה ידיים….
As Einstein wrote,“The economic anarchy of capitalist society as it exists today is…the real source of the evil.
הוא קבע ש”האנרכיה הכלכלית של החברה הקפיטליסטית כפי שהיא קיימת היום, היא לדעתי, המקור האמיתי לרוע”.
Those opposed to a la carte believe content diversity, such as it exists today in an albeit flawed system, would suffer greatly because of the lack of choice it brings with it..
אלה המתנגדים לה-קארט מאמינים שגיוון התוכן, כמו שהוא קיים כיום במערכת פגומה, יסבול מאוד בגלל חוסר הבחירה שהוא מביא עמו.
Here's a sample:“The economic anarchy of capitalist society as it exists today is, in my opinion, the real source of the evil….
הוא קבע ש”האנרכיה הכלכלית של החברה הקפיטליסטית כפי שהיא קיימת היום, היא לדעתי, המקור האמיתי לרוע”.
In the next line hesays,"The economic anarchy of capitalist society as it exists today is, in my opinion, the real source of the evil.".
הוא קבע ש”האנרכיה הכלכלית של החברה הקפיטליסטית כפי שהיא קיימת היום, היא לדעתי, המקור האמיתי לרוע”.
Going so far as to saythat,“The economic anarchy of capitalist society as it exists today is, in my opinion, the real source of the evil.”.
הוא קבע ש”האנרכיה הכלכלית של החברה הקפיטליסטית כפי שהיא קיימת היום, היא לדעתי, המקור האמיתי לרוע”.
In this regard, we should compare the blanket prohibition, as it exists today, and the most comprehensive individual checks that can be made.
לעניין זה יש להשוות בין האיסור הגורף, כפי שהוא קיים היום, לבין הבדיקות האינדיבידואליות המקיפות ביותר שניתן לערוך.
Most of us believe that someday, sooner or later, Israel, as it exists today- a racist, exclusive Zionist state- will indeed disappear.
רובנו מאמינים כי ביום מן הימים, במוקדם או במאוחר, ישראל כפי שהיא קיימת היום‒ מדינה גזענית, אקסקלוסיבית-ציונית‒ אכן תיעלם.
Results: 22, Time: 0.0385

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Hebrew