What is the translation of " AS LONG AS YOU PROMISE " in Hebrew?

• כל עוד אתה מבטיח
• כל עוד את מבטיחה
• כל עוד תבטיחי

Examples of using As long as you promise in English and their translations into Hebrew

As long as you promise not to rat me out.
כל עוד תבטיחי לי שאת לא תלשיני עליי.

All right, I will go, as long as you promise to never do that again.
בסדר, אני אלך, כל עוד את מבטיחה לא לעשות זאת שוב.

As long as you promise to wear that costume.
כל עוד תבטיחי לבוא עם התחפושת ההיא.

Really, just write it down and I will say it to you… as long as you promise.
באמת, רק לכתוב את זה ואני אומר לך את זה… כל עוד אתה מבטיח.

As long as you promise to bring me the Scotch.
כל עוד אתה מבטיח להחזיר לי את הוויסקי.

I will support whatever you decide to become, as long as you promise to keep an open mind and never root for Ohio State.
אתמוך בכל מה שתחליטי להיות, כל עוד תבטיחי לשמור על ראש פתוח ואף פעם אל תעודדי את"אוהיו סטייט".

As long as you promise you will believe me.
בתנאי שאת מבטיחה לי שתאמיני לי.

I will get you proof as long as you promise to avoid making your statement until I do.
אני אשיג לך הוכחה כל עוד אתה מבטיח כדי למנוע ביצוע ההצהרה שלך עד שאני עושה.

As long as you promise to let me be sweet after.
כל עוד אתה מבטיח לתת לי להיות אחרי מתוק.

You can go up as long as you promise not to disturb Mr. Wilson. I promise..
אתה יכול לעלות למעלה כל עוד שאתה מבטיח לא להפריע למיסטר וילסון אני מבטיח.

As long as you promise to think about Davis' offer.
כל עוד תבטיחי לחשוב על ההצעה של דייוויס.

As long as you promise to stay within the Moonacre boundary.
כל עוד תבטיחי להישאר בגבולות עמק מונאייקר.

Well, as long as you promise to never touch Charlotte again.
ובכן, כל עוד אתה מבטיח לעולם לגעת שרלוט שוב.

Sighs As long as you promise that you're not gonna work this case.
כל עוד את מבטיחה שלא תעבדי על המקרה הזה.

As long as you promise never to bully anyone again.
כל עוד תבטיח לא להציק לאף אחד שוב. אני מבטיח,.

As long as you promise to keep Amelia safe, I'm ready.
כל עוד אתה מבטיח לשמור אמיליה בטוחה, אני מוכן.

As long as you promise me to stay pissed off at what happened to them.
כל עוד תבטיח שתישאר מעוצבן על מה שקרה להן.

As long as you promise me you're not going to play the drums.
כל עוד אתם מבטיחים לי שאתם לא הולכים לתופף על התופים.

Yes, as long as you promise to get your license in another state.
כן, בתנאי שתבטיחי לי שתוציאי את הרישיון במדינה אחרת.

Just as long as you promise to take it easy, you know.
רק כל עוד אתה מבטיח לי להיות רגוע, אתה יודע.

As long as you promise to keep your hands and your fangs to yourself.
כל עוד אתה מבטיח לשמור את הידיים והניבים שלך לעצמך.

As long as you promise to bring it on the stage with you tonight.
כל עוד אתה מבטיח להביא אותו על הבמה איתך הערב.

As long as you promise me you're gonna take that tango class tomorrow night.
כל עוד את מבטיחה לי שתשתתפי בשיעור הטנגו מחר בערב.

As long as you promise not to pull any punches the next time I do drop the ball.
כל עוד אתה מבטיח לא להכות אותי בפעם הבאה שאני אפשל.

Just as long as you promise not to tie me up and make me shit in a bucket.
כל עוד שאתה מבטיח לא לקשור אותי ולגרום לי לחרבן בתוך דלי.

Yes… As long as you promise to stop slobbering all over the champagne.
כן… כל עוד את מבטיחה להפסיק להזיל ריר על כל השמפניה.

Fine, as long as you promise to stay married to Carlos for the rest of your life.
בסדר, כל עוד שתבטיחי להישאר נשואה לקרלוס לשארית חייך.

As long as you promise not to do anything to make us not discuss him ever again.
כל עוד אתה מבטיח לא לעשות דבר שיגרום לנו לא לשוחח עליו שוב.

Well, as long as you promise that Gossip Girl won't find out before I do.
טוב, כל עוד את מבטיחה ש-"אחת שיודעת" לא תדע את זה לפניי.

And as long as you promise not to talk about UFOs and the like at any school functions, then we're gonna get you your job back.
וכל עוד תבטיח לא לדבר על עב"מים כמו באירוע בית ספרי, נחזיר לך את העבודה שלך.