What is the translation of " AS ONE OF THEM " in Hebrew?

• כאחד מן הם
• כאחת מן הם
• כאחד הם
• כאחת מן הן

Examples of using As one of them in English and their translations into Hebrew

As one of them wrote us.
אחד מהם כתב לנו.

They see him as one of them.
הוא שקול להם, כאחד מהם.

As one of them wrote to me-.
או כמו שאחד מהם מספר לי-.

But I see me as one of them.
אני רואה את עצמי כאחד מהם.

You're fooling yourself if you ever think they will accept you as one of them.
את משטה בעצמך לחשוב שהם יקבלו אותך כאחת מהם.

I see myself as one of them.
אני רואה את עצמי כאחד מהם.

She will walk through the gates of that compound, and she will be accepted as one of them.
היא תעבור בשערי המתחם, והיא תתקבל כאחת מהם.

I count myself as one of them.
אני מחשיב את עצמי כאחד מהם.

They treat me as one of them, despite the fact that I wear my scarf.
הם מתייחסים אלי כאחת מהם, למרות שאני לובשת את הצעיף שלי.

You die, you come back as one of them.
אתה מת, וחוזר כאחד מהם.

This Goliath shall be as one of them for he defied the armies of the Lord."'.
גוליית הזה יהיה אחד מהם על שהתריס כנגד צבא אלוהים.".

To hide in plain sight as one of them.
להסתתר לנגד עיניהם בתור אחת מהם.

Live as one of them, Kal-El and discover where your strength and your power are needed.
חייה כאחד מהם, קל-אל וגלה לאן יובילו אותך כוחותיךוכישוריך.

I never saw myself as one of them.
אף פעם לא ראיתי את עצמי אחד מהם.

I was happy to help these Essex witches kill those who slaughtered my people. But they will never truly accept me as one of them.
שמחתי לעזור למכשפות אסקס להרוג את אלה שטבחו בבני עמי, אבל הן לעולם לא יקבלו אותי כאחת מהן.

They have accepted you as one of them now.
החברים קיבלו אותה עכשיו כאחת מהם.

Not so much as one of them remained.
וזה לא כל כך הרבה כמו אחד מהם נותר בחיים.

No, anyone who dies comes back as one of them.
לא, כל מי שמת, חוזר כאחד מהם.

And not so much as one of them was left alive.
וזה לא כל כך הרבה כמו אחד מהם נותר בחיים.

She said that she's deep cover as one of them.
היא אמרה שהיא במסווה כאחת מהם.

You shall remain right here, on Earth, amongst the creatures you so despise, as one of them.
את תישארי כאן על הארץ, בין היצורים שאת כה מתעבת, כאחת מהם.

I don't consider myself as one of them.
אני לא מחשיבה את עצמי לאחת מהם.

Mother… you shall remain right here on Earth amongst the creatures you so despise… as one of them.
אִמָא… אתה תישאר כאן על כדור הארץ בקרב היצורים שאתה כל כך מתעב… כאחד מהם.

And indeed I see myself as one of them.
אני חבר שלהם ואני רואה את עצמי כאחד מהם.

I bet some would count my winning personality as one of them.
אני בטוח שחלק מכם רואים באישיות המנצחת שלי כאחת מהן.

Each team has a leader who also works as one of them on the line.
לכל קבוצה יש מנהיג שעובד כאחת מהן על הקו.

Anyone that gets sick comes back as one of them.
כל אחד שננשך, חוזר כאחד מהם.

May I suggest Good Financial Cents as one of them?
אני יכול להציע טוב פיננסים סנט אחד מהם?

They might not even do not see you as one of them.
מן הסתם הם בכלל לא מחשיבים אותו כאחד מהם.