Examples of using As voted by you in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
The 7 wonders of the world- as voted by you.
פלאי העולם- כפי שהצביעו על ידך.As voted by you, the 15th reunion class of Rancho Rosa High!
כפי שנקבע על ידיכם… פגישת מחזור ה15 של תיכון ראנצ'ו רוזה!The UK's best large cities, as voted by you.
המדינות המבורכות ביותר בעולם- כפי שהצביעו על ידך.The world's coolest cities- as voted by you.
המדינות המבורכות ביותר בעולם- כפי שהצביעו על ידך.The best cities in the world- as voted by you.
המדינות המבורכות ביותר בעולם- כפי שהצביעו על ידך.The 10 most beautiful places in Italy- as voted by you.
המקומות היפים ביותר באירופה- שנבחרו על ידך.The best places to travel solo- as voted by you.
המקומות הטובים ביותר לנסוע סולו- כפי הצביעו על ידי לך.The world's most welcoming countries- as voted by you.
המדינות המבורכות ביותר בעולם- כפי שהצביעו על ידך.The most overrated places in the world- as voted by you.
המדינות המבורכות ביותר בעולם- כפי שהצביעו על ידך.The best places to spend Christmas- as voted by you.
המקומות הטובים ביותר לנסוע סולו- כפי הצביעו על ידי לך.The most beautiful countries in the world- as voted by you.
המדינות המבורכות ביותר בעולם- כפי שהצביעו על ידך.The best place to live in Nottinghamshire- as voted by you.
המקומות הטובים ביותר לנסוע סולו- כפי הצביעו על ידי לך.The best places to visit in Southeast Asia- as voted by you.
המקומות הטובים ביותר לנסוע סולו- כפי הצביעו על ידי לך.The best places to visit in 2014- as voted by you.
המקומות הטובים ביותר לנסוע בשנות ה-20 שלך- כפי הצביעו על ידי לך.The 10 best places to travel in your 20s- as voted by you.
המקומות הטובים ביותר לנסוע בשנות ה-20 שלך- כפי הצביעו על ידי לך.The count is done and the results are tallied, as smartphone voted by you!
הספירה נעשית והתוצאות נספרות, כמו טלפון חכם הצביע על ידך!Yes, Teena, the count's done, the results tallied, as smartphone voted by you!
כן, תאנה, הספירה נעשתה, תוצאות תאם, כמו טלפון חכם הצביע על ידך!Where you will be joined by three new shooters, as voted by our viewers worldwide.
The country's top bosses- as voted for by you.
המדינות המבורכות ביותר בעולם- כפי שהצביעו על ידך.However, as you know, we cannot proceed unless by unanimous vote.
Early voting was very enthusiastic by people, as you know, and we're delighted that perhaps even as many as 50 percent of the people might have voted early.”.
ההצבעה המוקדמת הייתה נלהבת במיוחד, כפי שאתם יודעים, ואנו שמחים שכמחצית מהאנשים מימשו את זכות הצבעתם כבר בבחירות המוקדמות".And is, as you know, half Jewish… so we will take Florida's 25 electoral votes and divide by two.
I want to start by telling you that I haven't decided. As to who is going to have my vote for a million dollars.
As all of you all were spiraling into a self-created K-hole of crazy, the judges, by unanimous vote, have declared the Warblers victorious.
בזמן שכולכם נפלתם אל תוך בור של הזיות ושיגעון מעשה ידיכם, השופטים, בהצבעת פה אחד, הכריזו על הוורבלרס כמנצחים.We may alsogive you the opportunity to participate in photo contests, such as those taken during your stay with us, which you can share with your contacts on the social networks for evaluation by voting, shared offers or other promotions.
יתכן שנאפשר לך גם להירשם לתחרויות צילום, כגון צילומים משהייתך במלוננו, שאותם תוכל לשתף עם חבריך ברשתות חברתיות לצורך הצבעה, הצעות משותפות או קידום מכירות מסוג אחר.As has been said by many of you at various times, there is a sanctity to the voting booth, but… Uh-oh… that sanctity is not absolute.
כפי שאמרתם כולכם במספר פעמים, יש קדושה לדוכן הקלפי, אבל… הקדושה היא לא מוחלטת.Do it also because if you don't, it's as though you voted for the fascist extreme right, which is growing in stronger by the day.
וגם משום שאם לא תעשו זאת כאילו הצבעתןם לימין הקיצוני הפאשיסטי, ההולך ומתחזק.
