What is the translation of " AS WELL AS CREATE " in Hebrew?

• כמו גם ליצור
• וגם לפתח

Examples of using As well as create in English and their translations into Hebrew

That can make them more productive as well as create stronger teams and bonds in the office.
זה יכול להפוך אותם פרודוקטיביים יותר, כמו גם ליצור צוותים חזקים במשרד.

Minecraft is a kind of virtual sandbox in which you can fight monsters, master crafts and make objects, as well as create your own worlds.
Minecraft הוא סוג של ארגז חול וירטואלי שבו אתה יכול להילחם מפלצות, מלאכת יד אמן ולעשות חפצים, כמו גם ליצור עולמות משלך.

Between 1925 and 1927, Dos Passos wrote plays as well as created posters and set designs for the New Playwrights Theatre in New York City.
בין 1925 ל-1927 כתב דוס פסוס מחזות, כמו גם יצר פוסטרים ויצר תפאורות עבור תיאטרון המחזאות הניו יורקי בעיר ניו יורק.

Sue Storm finds herself with the ability to become invisible as well as create force fields.
חברתו של ריד סו סטורם יכולה להפוך את עצמה לבלתי נראית וגם ליצור שדות כח.

Keeping active with short ruptureds of power will aid you shed fat as well as create muscle, every one of which is apparently accelerated by Phen375.
שמירה פעילה עם ruptureds הקצר של כוח תסייע לך לשפוך שמן וגם לפתח מסת שריר, אשר כולם מואץ לכאורה על ידי Phen375.

The Light in its numerous parts holds the upper hand and these brave ones are succeeding in readying the means to spread prosperity, reveal a new monetary and financial system as well as create new governance for all.
האור בחלקיו הרבים שולט ואמיצים אלה מצליחים בהכנת האמצעים להפיץ שפע, לגלות מערכת מוניטארית ופיננסית חדשה כמו גם ליצור ממשל חדש לכולם.

But those who want to plunge into the most incredible business simulator, as well as create your own restaurant, we recommend to consider the development described today.
אבל מי שרוצה לצלול לתוך סימולטור העסק המדהים ביותר, כמו גם ליצור מסעדה משלך, אנו ממליצים לשקול את הפיתוח המתואר היום.

Although Wu Yi teas have many benefits, consumers need to be aware that the amount of caffeine, which can increase the heart rate as well as create a spike in blood pressure.
למרות שו תה יי יש יתרונות רבים, הצרכנים צריכים להיות מודעים לכך כמות הקפאין, אשר יכול להגדיל את קצב הלב, כמו גם ליצור ספייק בלחץ הדם.

We provide you with the necessary industry connects as well as create entrepreneurial opportunities.
אנו מספקים אותם עם תעשיית הצורך מתחבר כמו גם ליצור הזדמנויות יזמיות.

He has also displayed extensive use of the Outer Path ability, where by combining it with the Demonic Statue, he was able to reseal the tailed beasts into their respective jinchūriki and use their powers freely as well as create chakra chains that he used to suppress their power.
הוא גם הציג שימוש נרחב ביכולת הנתיב החיצונית, שבו על ידי שילוב שלו עם הפסל שטני, הוא היה מסוגל לחתום מחדש החיות הזנב לג'ינצ'וריקי שלהם ולהשתמש בכוחות שלהם באופן חופשי, כמו גם ליצור רשתות הצ'אקרה שהוא משמש כדי לדכאם כוח.

The user can add his or her own words or phrases to the current bilingual dictionary as well as create completely new User Dictionaries with specialised vocabularies.
המשתמש יכול להוסיף שלו או שלה מילים או ביטויים של במילון הנוכחי, כמו גם ליצור משתמש חדש לגמרי עם מילונים.

Decorative fountain is an excellent decoration for the landscape, which can transform your site beyond recognition, as well as create a special microclimate throughout the territory.
מזרקה דקורטיבית היא קישוט מעולה הנוף, אשר יכול להפוך את האתר שלך מעבר להכרה, כמו גם ליצור מיקרו אקלים מיוחד בכל רחבי השטח.

Huge selection allows you to more comfortably carry out the lining of the spans, as well as create partitions in greenhouse structures.
מבחר עצום מאפשר לך לבצע בנוחות יותר את בטנה של spans, כמו גם ליצור מחיצות במבנים החממה.

You will also get hands-on experience modeling and building blockchain networks as well as create your first blockchain application.
כמו כן תוכל לקבל את הידיים על מודלים ניסיון ורשתות לבניין blockchain כמו גם ליצור יישום blockchain הראשון שלך.

If you are selecting a specialized agency must be informed the most detailed information about the company, as well as create a portrait of the ideal candidate for the position.
אם אתה מבצע בחירה על ידי סוכנות המתמחה צריך להודיע?? כמו מידע מפורט יותר על החברה, כמו גם ליצור דיוקן של המועמד האידיאלי לתפקיד.

By cross-promoting the best of both worlds, students will learn to highlight regional contributions to the west and adopt western forms of live performances as well as create synergies with other visual arts forms such as cinema and video.
על ידי קידום את הטוב שבשני העולמים, תלמידים תלמד להדגיש תרומות אזוריות ממערב ולהתאים צורות מערביות של הופעות חיות, כמו גם ליצור סינרגיה עם צורות אמנות חזותיות אחרות כגון קולנוע וידאו…[-].

Planning and forecasting of future needs, as well as creating a structure for efficient delivery of goods, search for suppliers of storage and transportation services.
תכנון וחיזוי של צרכים עתידיים, כמו גם יצירת מבנה למסירה יעילה של סחורות, חיפוש אחר ספקים של שירותי אחסון ותחבורה.

Feher will initially focus on the development of financial and operational capabilities, as well as creating value for the organization through the execution of company's strategy.
מר פיהר יתמקד בהתחלה בפיתוח של יכולות פיננסיות ותפעוליות, וגם ביצירת ערך עבור הארגון על ידי ביצוע האסטרטגיה של החברה.

This idea was based in part upon the San Jiao's traditional function of regulating water metabolism in each Jiao as well as creating Jin Ye(fluids and liquids).
רעיון זה היה מבוסס חלקית על הפונקציה המסורתית של ה-San Jiao- ויסות מטבוליזם של מים בכל המחממים, כמו גם יצירת Jin Ye(=נוזלי הגוף).

Robert altman made dreams possible for many independent aspiring filmmakers, as well as creating roles for countless actors.
רוברט אלטמן הפך חלומות למציאותיים עבור הרבה יוצרי סרטים עצמאיים ושאפתנים, כמו גם יצר תפקידים לאין ספור שחקנים.

The move will help to facilitate the sharing of resources, best practice and competence, as well as creating even more opportunities for collaboration.
המהלך יסייע להקל על שיתוף משאבים, שיטות עבודה מומלצות וכשירות, כמו גם יצירת הזדמנויות רבות עוד יותר לשיתוף פעולה.

The next step for this technology is to make it available to industries that rely on cellulose, as well as creating new, safe detection systems that reduce the reliance on dangerous chemicals and improve the quality efficiency of the recycling process.
השלב הבא של טכנולוגיה זו הוא להפוך אותו זמין לתעשיות המסתמכות על תאית, כמו גם יצירת מערכות גילוי חדשות, בטוח להפחית את ההסתמכות על כימיקלים מסוכנים ולשפר את יעילות האיכות של תהליך המיחזור.

By basing itself in the region, as well as creating close bonds with two of the premium research institutions exploring robotics and AI, Toyota is establishing itself as a major player in the field.
על ידי התבססות באזור, כמו גם ביצירת קשרים הדוקים עם מוסדות מחקר הפרמיה בתחום הרובוטיקה ובינה מלאכותית, טויוטה ממצבת את עצמה כשחקן מרכזי בתחום.

Instead, what's much more likely is that these early artists were also making counting marks, maybe like this row of lines from Riparo di Za Minic in Sicily, as well as creating stylized representations of things from the world around them.
במקום זה, מה שהרבה יותר סביר הוא שהאמנים המוקדמים האלה עשו גם סימני ספירה, אולי כמו שורה זו של קווים מ"ריפארו די זה מיניק" בסיציליה, כמו גם יצירת ייצוגים מסוגננים של דברים מהעולם הסובב אותם.

As well as creating a full-blown cryptocurrency economy inside the app, it would also insulate it against the attacks and accusations of nation-states such as Iran, where it now accounts for 40% of Iran's internet traffic but was temporarily blocked amongst nationwide protests against the government.
כמו גם ביצירת כלכלה מטבע מבוזר במלוא מובן המילה בתוך האפליקציה, גם זה היה לבודד אותו נגד התקפות והאשמות של מדינות לאום כגון איראן, איפה זה מהווה כיום 40% של תעבורת האינטרנט של איראן אך נחסם באופן זמני בין מחאות ארציות נגד הממשלה.