Examples of using Asaph in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Ecclesiastic
-
Colloquial
-
Computer
-
Programming
Asaph Hall.
Look what Asaph does.
Asaph Hall.
Phobos and Deimos were both discovered by American astronomer Asaph Hall.
Asaph Hall III.
אסף הול השלישי Hall III.And of the sons of Elizaphan, Shimri and Jeuel; and of the sons of Asaph, Zechariah and Mattaniah;
ומן בני אליצפן שמרי ויעואל ומן בני אסף זכריהו ומתניהו׃.Asaph, my brother, I hear you.
Phobos and Deimos were both discovered by American astronomer Asaph Hall.
פובוס ודֵימוֹס(הקטן מבין שני הירחים)נתגלו שניהם על ידי האסטרונום האמריקאי אסף הול.Asaph poured out his heart before God.
August 12, 1877- American astronomer Asaph Hall discovers Deimos, one of the two moons of Mars.
באוגוסט- האסטרונום האמריקני אסף הול מגלה את דימוס, אחד משני ירחיו של מאדים.Asaph was one of three directors who worked under King David.
So he left there, before the ark of the covenant of Yahweh, Asaph and his brothers, to minister before the ark continually, as every day's work required;
When they had called to the king, there came out to them Eliakim the son of Hilkiah, who was over the household, and Shebnah the scribe,and Joah the son of Asaph the recorder.
ויקראו אל המלך ויצא אלהם אליקים בן חלקיהו אשרעל הבית ושבנה הספר ויואח בן אסף המזכיר׃.So the singers, Heman, Asaph, and Ethan, were appointed to sound with cymbals of brass;
והמשררים הימן אסף ואיתן במצלתים נחשת להשמיע׃.To the multitude, who are in need of admonition andwho are not turned off when reminded of what the Torah teaches, Asaph says,“Please incline your ear to what I have to say.”.
ריבוי, אשר זקוקים אזהרה ומי לא מבוטלים כאשרנזכר מה שהתורה מלמדת, אסף אומר,"אנא שיפוע האוזן למה שיש לי לומר.".His brother Asaph, who stood on his right hand, even Asaph the son of Berechiah, the son of Shimea.
ואחיו אסף העמד על ימינו אסף בן ברכיהו בן שמעא׃.Then Eliakim the son of Hilkiah, who was over the household, came with Shebna the scribe,and Joah the son of Asaph the recorder, to Hezekiah with their clothes torn, and told him the words of Rabshakeh.
ויבא אליקים בן חלקיה אשרעל הבית ושבנא הספר ויואח בן אסף המזכיר אל חזקיהו קרועי בגדים ויגדו לו דברי רב שקה׃.Therefore, Asaph addressing these people, says,“My people,” you who are on a higher moral level, listen to the words of the Torah, even if you do not need to be preached to.
לכן, פונה אסף את האנשים האלה, אומר:"עמי," את מי הם ברמה מוסרית גבוהה יותר, לשמוע את דברי התורה, גם אם אתה לא צריך להיות הטיף.So the Levites appointed Heman the son of Joel; and of his brethren, Asaph the son of Berechiah; and of the sons of Merari their brethren, Ethan the son of Kushaiah;
ויעמידו הלוים את הימן בן יואל ומןאחיו אסף בן ברכיהו ומן בני מררי אחיהם איתן בן קושיהו׃.All these were under the hands of their father for song in the house of Yahweh, with cymbals, stringed instruments, and harps,for the service of God's house; Asaph, Jeduthun, and Heman being under the order of the king.
כל אלה על ידי אביהם בשיר בית יהוה במצלתים נבלים וכנרותלעבדת בית האלהים על ידי המלך אסף וידותון והימן׃.Asaph Hall III(October 15, 1829- November 22, 1907) was an American astronomer who is most famous for having discovered the moons of Mars, Deimos and Phobos, in 1877.
אסף הול השלישי(אנגלית: Asaph Hall III; 15 באוקטובר 1829- 22 בנובמבר 1907) היה אסטרונום אמריקני שעיקר תהילתו באה לו מגילוי שני ירחי מאדים(פובוס ודימוס) בשנת 1877.Professor Chloe Angeline Stickney Hall(November 1, 1830- July 3, 1892) was an American academic, suffragist, abolitionist, and mathematician.She was the teacher and later wife of astronomer Asaph Hall. She did not use her first name and so was known as Angeline Stickney Hall.
קלואי אנג'לינה סטיקני הול( באנגלית: Chloe Angeline Stickney Hall נולדה ב-1 בנובמבר 1830- נפטרה ב-3 ביולי 1892) היתהמתמטיקאית אמריקאית, סופרג'יסטית, ותומכת בתנועה לביטול העבדות. היא אשתו ועוזרתו של הוא ועוזרתו של האסטרונום אסף הול. היתה ידועה בתור אנג'לינה סטיקני הול. סייעה בגילוי פובוס.Asaph the chief, and next to him Zechariah, Jeiel, and Shemiramoth, and Jehiel, and Mattithiah, and Eliab, and Benaiah, and Obed-edom: and Jeiel with psalteries and with harps; but Asaph made a sound with cymbals;
אסף הראש ומשנהו זכריה יעיאל ושמירמות ויחיאל ומתתיה ואליאב ובניהו ועבד אדם ויעיאל בכלי נבלים ובכנרות ואסף במצלתים משמיע׃.The crater is named after Chloe Angeline Stickney Hall,wife of Phobos's discoverer, Asaph Hall.[3] In 1878 Hall wrote that he"might have abandoned the search[for Martian satellites] had it not been for the encouragement of[his] wife."[4] The crater was named in 1973, based on Mariner 9 images, by an IAU nomenclature committee chaired by Carl Sagan.[5].
המכתש נקרא על שם אנג'לין סטיקני הול,אשתו של מגלה הירחים פובוס ודימוס, אסף הול.[3] הול כתב בשנת 1878, שאילולי תמיכתה ועזרתה של אשתו הוא היה נוטש את החיפוש אחר הירחים של מאדים[4] המכתש צולם לראשונה על ידי מארינר 9, והוחלט להעניק למכתש את השם סטיקני בשנת 1973, על ידי ועדה של ה- IAU בראשות קארל סייגן.[5].Asaph the chief, and second to him Zechariah, Jeiel, and Shemiramoth, and Jehiel, and Mattithiah, and Eliab, and Benaiah, and Obed-Edom, and Jeiel, with stringed instruments and with harps; and Asaph with cymbals, sounding aloud;
אסף הראש ומשנהו זכריה יעיאל ושמירמות ויחיאל ומתתיה ואליאב ובניהו ועבד אדם ויעיאל בכלי נבלים ובכנרות ואסף במצלתים משמיע׃.The winner of the newAndré Deloro Prize is Prof. Asaph Aharoni, whose work in plant metabolomics- the study of the chemical fingerprints in cellular processes- is ushering in new insights in plant biology and creating new possibilities for plant-based materials.
זוכה הפרס החדשעל-שם אנדרה דלורו הוא פרופ' אסף אהרוני, אשר עבודתו על מטבולומיקה של צמחים- חקר טביעות-האצבע הכימיות בתהליכים תאיים- מעלה תובנות חדשות אודות הביולוגיה של הצמח ויוצרת אפשרויות חדשות לחומרים על בסיס צמחי.In Psalm 73, Asaph talks about how he was tempted to envy the wicked who seemed to have no cares and built their fortunes upon the backs of those they took advantage of, but then he considered their ultimate end.
אסף: בתהילים 73, אסף מדבר על כיצד הוא פותה לקנא ברשעים אשר נראה שאין להם דאגה וכי הם בונים את הצלחתם על גבם של אלה אשר אותם הם מנצלים, אולם אז הוא מתייחס לסופם.
