What is the translation of " ASK EACH " in Hebrew?

• לשאול כל
• מבקשים מכל
• בקשו מכל
• בקש מכל

Examples of using Ask each in English and their translations into Hebrew

Ask each kid individually.
שאל כל אחד מהם, באופן אישי.

Let's all ask each other!
בואו של הוא נשאל אחד את השני!

Ask each partner to toss a coin.
אבקש מכל נסקר להטיל מטבע.

Who knew?" you ask each other.
איפה היית אתמול?', שאל האחד את השני.

I ask each to remain brief.
אני מבקש שכל אחד ידבר ממש בקצרה.

Every army would have its own insignia and we would have to ask each soldier,“Are you willing to carry out this mission?”.
לכל צבא יהיה סמל אחר ונצטרך לשאול כל חייל:"אתה מוכן לבצע את המשימה הזאת?".

So ask each one to bring something.
אז תגידי שכל אחד יביא משהו.

In a moment I will let you all though the pearly gates, but before I may do that, I must ask each of you a single question.
בעוד רגע אתן לכם להיכנס, אבל לפני כן, תסתדרנה בשורה ועלי לשאול כל אחת מכן שאלה אחת.

People ask each other:“Did you see it?”?
שואלים אחד את השני 'ראית את זה?

Picture a Maasai village, and one evening, government soldiers come, surround the village and ask each elder to bring one boy to school.
ודמיינו כפר מסאיי. וערב אחד, חיילי ממשלה מגיעים, מקיפים את הכפר, ומבקשים מכל זקן בשבט להביא ילד אחד לבית הספר.

Ask each child to bring in a pillowcase.
תשאלו כל ילד קטן תוך כדי סיבוב הסביבון….

Instead of charging $220, let's ask each of our customers if they are rich or if they are poor.
במקום לקחת $220, בוא נשאל כל אחד מלקוחותינו אם הם עשירים או עניים.

Ask each party to come up with a solution.
נבקש מכל אחד מן הצדדים להציע פתרון משלו.

At the end of the allotted time, ask each team to read the summary that was rated as the best.
בסיום הזמן שהוקצה לכך, יש לבקש מכל קבוצה לקרוא את שני המשפטים שהם בחרו כעצות הכי מוצלחות וקלות לזכירה.

Ask each of them to call three of your talent.
שאל כל אחד מהם לתת שם שלושה הכישרון שלך.

If possible, ask each employee to do some physical activities.
אם אפשר, בקשו מכל עובד לבצע פעילות גופנית מסוימת.

Ask each one of them directly about the razor blade.
נשאל כל אחד מהם ישירות לגבי סכין הגילוח.

He should ask each morning,"Am I prepared for liftoff?".
הוא צריך לשאול כל בוקר,"האם אני מוכן להמראה?".

We ask each prospective founder four basic questions.
אנו שואלים כל יזם 4 שאלות מרכזיות.

The facilitator may ask each representative to describe how it feels to be placed in relation to the others.
המנחה יכול לבקש מכל אחד מהמייצגים, לומר בקצרה איך הוא מרגיש בנוגע למיקום שלו ביחס לאחרים.

I ask each of you to do one simple thing.
אני מזמינה כל אחד מכם לעשות דבר אחד..

The facilitator may ask each representative to briefly report how they feel being placed in relation to the others.
המנחה יכול לבקש מכל אחד מהמייצגים, לומר בקצרה איך הוא מרגיש בנוגע למיקום שלו ביחס לאחרים.

I ask each one of you, do you renounce your alpha status?
אני שואלת כל אחד מכם, האם אתם מוותרים על מעמד האלפא שלכם?

Ask each passenger getting on if you can push the button for them.
תשאל כל נוסע שעולה אם אתה יכול ללחוץ בשבילו על הכפתור.

You can ask each of them to bring their favorite wine and have a contest!
כך יוכל כל אחד לבקש את המנה החביבה עליו, ויתקיים דיון בנושא!

We ask each of our customers to rate the company that provided their car.
אנו מבקשים מכל לקוחותינו לדרג את החברה אשר סיפקה להם את הרכב.

Ask each office to tell you, in writing, exactly how they plan to market your timeshare.
שאל כל משרד להגיד לך- בכתב- בדיוק איך הם מתכננים לשווק את הזמן שלך שתף.

Ask each candidate how they plan to help you buy or sell at the best possible price.
שאל כל מועמד כיצד הם מתכננים לעזור לך לקנות או למכור במחיר הטוב ביותר האפשרי.

Ask each small group to identify educational messages in their section and to present them to the whole group.
בקשו מכל קבוצה קטנה לזהות את המסר החינוכי בעמודים שקיבלו ולהציג אותו לשאר המשתתפים.

Finally, ask each participant to write a third person description of themselves in Jewish terms in the same way that the six figures above are described.
לסיכום, בקשו מכל משתתף לכתוב תיאור של עצמם בגוף שלישי במונחים יהודיים, באותו אופן בה תוארו הדמויות הנ”ל.