What is the translation of " ASK THIS GUY " in Hebrew?

• לשאול את הבחור הזה
• תשאל את הבחור הזה

Examples of using Ask this guy in English and their translations into Hebrew

Ask this guy.
שאל את הבחור הזה.

Well let's ask this guy.
ובכן בואו לשאול את הבחור הזה.

Ask this guy.
תשאל את הבחור הזה.

Okay. Maybe ask this guy.
אוקי, אולי תשאל את הבחור הזה.

Ask this guy for the eyes.
שאל הנער ותחינה בעיניו.

Maybe we could ask this guy.
אולי נוכל לשאול את הבחור הזה.

Ask this guy right here who he thinks Omar is.
שאל את הבחור הזה ממש כאן שהוא חושב שעומר הוא.

Why don't you ask this guy?
למה אתה לא שואל את הבחור הזה?

Hey, can you ask this guy to behave like a professional?
היי, אתה יכול לשאול את הבחור הזה. להתנהג כמו מקצוען?

I have a list of questions I need to ask this guy.
יש לי רשימת שאלות שעליי לשאול את הבחור הזה.

Just ask this guy.
תשאל את הבחור הזה.

Not a bad haul if you ask this guy.
אשכרה לא שאלה של דגלים, אם את שואלת את הדולה הזאת.

What if I ask this guy and he happens to be the liar?
מה יהיה אם אשאל איש זה והוא יהיה שקרן?

He looks lost. ED: He stopped to ask this guy directions.
הוא הפסיק לשאול כיווני הבחור הזה.

If you ask this guy directly, he will say oh yeah, door number two.
אם נשאל בחור זה מה הדלת הנכונה הוא יענה- דלת מספר 2.

Well, I would feel a lot more comfortable if I could ask this guy why his address is stamped on my head.
ובכן, הייתי מרגיש הרבה יותר נוח אם אני יכול לשאול את הבחור הזה למה את הכתובת שלו מוטבעת על הראש שלי.

If you ask this guy, what--"all that glitters is not gold," what does that mean?".
אם נשאל אדם כזה מה המשמעות של"לא כל הנוצץ זהב הוא".

Maybe we should ask this guy for directions.
אולי כדאי שנבקש את הבחור הזה הכוונה.

Ask this guy if he's seen our young vampire killers. I will check for any taps.
לכי לשאול את הבחור הזה אם הוא ראה מישהו שתואם לתיאור הערפדים, ואני אבדוק אם יש חיבורים לכבל חשמל.

If you have any questions, you can ask this guy, who's our director of national programs. He will be on the phone.
בקרו בו. אם יש לכם שאלות, תשאלו את הבחור הזה, הוא מנהל התכניות הלאומיות שלנו.

So I ask this guy, mister green guy, what would mister brown guy say is the correct door to open?
אז אני שואל את הבחור הירוק מה יאמר הבחור החום שהיא הדלת הנכונה?

I'm gonna ask this guy one more time, politely… for my client's money back.
אבקש מהבחור הזה פעם אחת נוספת, בנימוס, בחזרה את כספו של הלקוח שלי.

So when you ask this guy what would that guy say, he will be honest about what this guy would say.
אז כאשר אתה שואל את הבחור הזה, הוא יהיה גלוי לגבי מה שהאחר יאמר.

We have to ask this guy for 500,000 for the information we have. That's what it's gonna take to make a new life.
אנחנו צריכות לבקש מהבחור הזה תמורת המידע שלנו 500, 000, זה מה שדרוש לנו כדי להתחיל בחיים חדשים.

Committee, asked this guy to resign.
הארגון ביקש מאדם זה להתפטר.

Who asked this guy to pull her outta the water?
ומי לעזאזל ביקש מהאיש הזה למשוך אותה מהמים בכלל?

My therapist asked this guy to take me out and he sold me to Lacey for 40 bucks.
הפסיכולוג שלי ביקש מהבחור ההוא להוציא אותי לבילוי והוא מכר אותי ללייסי עבור 40 דולרים.

They asked this guy Nigel, who's a video director, real creative cat, to pull together a video installation/performance piece for the exhibit.
הם ביקשו מהבחור הזה, נייג'ל, שהוא מנהל וידיאו, מישהו יצירתי באמת, לערוך קטע לתערוכה.

You're seriously asking this guy for advice on a tie?
אתה שואל ברצינות הבחור הזה עצה על עניבה?

I mean, maybe she's just lost and she's asking this guy for directions.
אני מתכוון, אולי היא הלכה לאיבוד והיא מבקשת מהבחור הזה הכוונה.