Examples of using At different angles in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Take pictures at different angles.
לצלם תמונות מזוויות שונות.Sticks at different angles to the sun will cast shadows at different lengths.
מקלות בזויות שונות מהשמש יטילו צללים באורכים But the fracture lines occur at different angles.
אבל קווי השבר להתרחש בזוויות שונות.Because the cameras are set at different angles, each of the images will be slightly different. .
כיוון שהמצלמות הוצבו בזוויות שונות, כל אחת מהתמונות תהיה I want to practice some shots at different angles.
אני רוצה להתאמן בבעיטות מזויות שונות.I took pictures of myself at different angles, excited for my next weight loss journey.
צילמתי את עצמי מזוויות שונות, והתרגשתי לקראת מסע ירידת המשקל הבא שלי.With tripod you will be easily able to shoot at different angles.
במערכות עם מוט, תוכלו בקלות לבחור זווית אחרת.After all, because the cameras are set at different angles, each of the images will be slightly different. .
אחרי הכל, כיוון שהמצלמות הוצבו בזוויות שונות, כל אחת מהתמונות תהיה Some types of tourmaline change color when you look at them at different angles.
סוגים מסוימים של טורמלין נראים כאילו הם מחליפים צבע כשמסתכלים בהם מכיוונים שונים.Multiple two-dimensional images are captured at different angles using the hand-held ultrasound device(12).
דו ממדי תמונות מרובות נלכדות בזוויות שונות באמצעות מכשיר אולטרסאונד כף יד( 12).So my students and I wondered: what if we could modify the system,so that the needles could come in at different angles?
אז הסטודנטים שלי ואני תהינו האם אנו יכולים לשנותאת המערכת כך שהמחטים יוחדרו בזוויות שונות?Or you can make a kind of paint where, at different angles… the house is different colors.
או שאתה יכול להכין סוג של צבע… שמזוויות מבט שונות… הבית יראה בצבעים This REAR STANDER allows the child to be placed on his back on the StanderN, fastened to the back board using support straps for chest,thighs and feet and then inclined forward at different angles, up to an upright position.
העמידון האחורי מאפשר להשכיב את הילד על גבו על העמידון, לחזק אותו ללוח הגב עם רצועות תומכות לחזה, ירכיים,וכפות רגלים ולהטות אותו קדימה בזויות שונות עד למצב ניצב.For each shot,three 720-pixel HD cameras were set up at different angles on set to fully capture Aaron Eckhart's performance.
לכל שוט,שלוש מצלמות באיכות של 720 פיקסל מוקמו בזויות שונות ולכדו במדויק את הבעות פניו של אקהרט.All three are large spiral galaxies but they tend to lookdissimilar because their galactic disks are tilted at different angles to our line of sight.
שלושתן גלקסיות ספיראליות גדולות אך כל אחת מציגה לצופההארצי מראה ייחודי משום שדיסקותיהן מצוייות בזוויות שונות ביחס לקוו הראיה שלנו.The cabins were also located at different angles with one another, and together with the difference in their elevations, privacy is ensured even with opened doors.
הבקתות ממוקמות בזוויות שונות זו לצד זו ויחד עם ההבדל בגובהן, הפרטיות מובטחת גם עם דלתות פתוחות.And we see the angles of the rings at different angles, there.
ואנו רואים את הזויות של הטבעות מזוויות שונות, הנה.Basically it is rotating arms at different angles, side bends, backbends, lunges forward and to the side, kick their feet, leg and foot self-massage, stretching.
בעיקרון זה מסתובב זרועות בזוויות שונות, עיקולים צד, כפיפות לאחור, מזנק קדימה ולצד, לבעוט את הרגליים, הרגל והעיסוי עצמי ברגל, מתיחה שלהם.The weight would be exerted on the leg bones at different angles as he moves.
המשקל יועבר לעצמות הרגליים בזוויות שונות כשהוא זז.We saw that regions of graphene were sloped at different angles, like looking down onto the slanted roofs of many houses packed close together.".
ראינו כי ישנם אזורים מסוימים בגרפן עם שיפועים בעלי זוויות שונות, כמו להסתכל מטה לעבר גגות משופעים של בתים רבים הצמודים יחדיו.".They tend to lookdissimilar because their galactic disks are tilted at different angles to our line of sight.
הן נראות The AI is trained to recognise firearms in different shapes, sizes,colours, and at different angles in videos, so that the AI weapon detector can be deployed with existing camera systems, analyse the video feeds, and instantly notify security staff when a gun is spotted.
הבינה המלאכותית מאומנת לזהות כלי נשק בצורות,גדלים וצבעים שונים ומזוויות שונות לפי סרטי וידאו, כך שמאתר הנשק מבוסס הבינה המלאכותית יכול להשתלב במערכות מצלמה קיימות, לנתח את סרטי הווידאו ולהודיע מיידית לצוות האבטחה ברגע שזיהה את הנשק.The result is thatthese emerald-patched cattleheart scales reflect green light evenly at different angles instead of being iridescent.
התוצאה היא שבקשקשי אמרלד-הטלאים משתקף אור ירוק באופן שווה בזוויות שונות במקום להיות ססגוני(מחליף צבעים).מיקומים Independent testing and certification firm MET Laboratories tested the LG V10 bydropping it from height of 48 inches repeatedly at different angles and found it to be“MIL-STD-810G Transit Drop Compliant” for shock.
חברת הבדיקות MET Laboratories בחנה את עמידות המכשיר בעת שהפילה אותושוב ושוב מגובה של 48 אינץ' בזוויות שונות ומצאה כי הוא:“MIL-STD-810G Transit Drop Compliant” for shock.The emergence of different colors of light from a triangular prism at different angles leads an observer to see the component colors of visible light separated from each other.
התופעה של צבעים Arrange the sofas, corner sofas, armchairs, and footstools at different angles to produce incredible effects.
סדרו את הספות, הספות הפינתיות, הכורסאות וההדומים בזוויות שונות לקבלת אפקטים מדהימים.Much of the work isdone by young women who inspect glass at different angles, trying to detect flaws.
הרבה מהעבודה מתבצעת עלידי נשים צעירות, הבוחנות את הזכוכית בזוויות שונות, בניסיון לזהות פגמים.These colors flash through the polished facets, and the play of colors at different angles create the diamond's fiery look and brilliance.
צבעים אלה בוהקים דרך הליטושים ותנועת הצבעים המתחלפים בזוויות השונות יוצרת את מראה אש היהלום ואת הזוהר הפורץ ממנו.
