Examples of using At different speeds in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
People work at different speeds.
אנשים עובדים בקצב שונה.ילדים מפתחים כישורי שפה בקצב שונה.Hair grows at different speeds for different people.
אהבה מתפתחת בקצבים שונים אצל אנשים Children are growing at different speeds.
ילדים מתפתחים בקצב שונה.The smoke rises at different speeds, but they're all on fire, and we're all trapped.”.
העשן מיתמר במהירויות שונות, אבל כולם עולים באש, וכולנו לכודים”.All kids will develop at different speeds.
כל התינוקות מתפתחים בקצב שונה.Though they may digest at different speeds, as long as you are reaching your protein targets for the day, it doesn't matter all too much.
למרות שהם עשויים לעכל במהירויות שונות, כל עוד אתה מגיע מטרות החלבון שלך ליום, זה לא משנה כל כך הרבה.The kids develop at different speeds.
ילדים מתפתחים בקצב שונה.That is particularly surprising because the outermost points of their orbits(“perihelions”) move around the solar system,and they travel at different speeds.
הדבר הפתיע במיוחד משום שהנקודות החיצוניות ביותר של המסלולים שלהם במערכת השמש שונות במרחקן,והם נוסעים בקצב שונה.People also learn at different speeds.
שתי השפות גם נלמדות במהירות שונה.The two different languages are also re-learned at different speeds.
שתי השפות גם נלמדות במהירות שונה.If the two hemispheres rotate at different speeds, then the sunspots near the equator won't match up, and the whole thing will die,” Jarboe said.
אם שתי ההמיספרות מסתובבות במהירויות שונות, כתמי השמש ליד קו המשווה לא יתאימו, וכל העניין ימות", אמר ג'רבו.Children grow and develop at different speeds.
ילדים גדלים ומתפתחים בקצב שונה.In gases, sound travels longitudinally at different speeds, mostly depending on the molecular mass and temperature of the gas, and pressure has little effect.
בגז, קול נע למרחק במהירויות שונות, בעיקר בתלות במסה המולקולרית והטמפרטורה של הגז, כאשר ללחץ יש השפעה מעטה.Jessica's legs also grew at different speeds.
הרגליים של ג'סיקה גדלו בקצב שונה.If the two hemispheres rotate at different speeds, then the sunspots near the equator won't match up, and the whole thing will die," roma manager dating Jarboe said.
אם שתי ההמיספרות מסתובבות במהירויות שונות, כתמי השמש ליד קו המשווה לא יתאימו, וכל העניין ימות", אמר ג'רבו.Children learn languages at different speeds.
ילדים מפתחים כישורי שפה בקצב שונה.Income inequality has increased in almost all countries, albeit at different speeds.
גדילת האי-שוויון בהרבה ארצות מלווה בהתעשרות של כל השכבות- אך בקצבים שונים.Planets orbit the Sun at different speeds.
כוכבי הלכת מסתובבים מסביב לשמש במהירות שונה.A sense of humour and common sense are the same thing, working at different speeds.
הגיון פשוט וחוש הומור הם אותו הדבר במהירויות שונות.Depending on where we live, we continue to advance at different speeds to the digital planet.
תלוי איפה אנחנו חיים, אנחנו ממשיכים לנוע במהירויות שונות לעבר הפלנטה הדיגיטלית.The babies are growing and developing at different speeds.
ילדים גדלים ומתפתחים בקצב שונה.And different people work at different speeds.
אנשים עובדים בקצב שונה.Then you know that all matter vibrates at different speeds.
אז אתה יודע שכל חומר נע במהירות שונה.אנשים But all the planets move around the Sun at different speeds.
כוכבי הלכת מסתובבים מסביב לשמש במהירות שונה.In a tight turn, all four wheels travel at different speeds.
בזמן פניה מהירה, כל אחד מארבעת הגלגלים מסתובב במהירות שונה.In the new model, a thin layer of magnetic flux and plasma, or floating electrons,moves at different speeds on a different part of the Sun.
בדגם החדש, שכבה דקה של שטף מגנטי ופלזמה, או אלקטרונים צפים חופשיים,נעה במהירויות שונות על חלקים שונים של השמש.The problem is that the components of Saturn's atmosphere, especially hydrogen and helium,travel at different speeds and do not attest to Saturn's own rotation.
הבעייתיות היא שמרכיבי האטמוספירה של שבתאי, ובעיקר המימן וההליום,נעים במהירויות שונות ואינם מעידים על הסיבוב העצמי של שבתאי עצמו.
