What is the translation of " ATTRIBUTES THAT " in Hebrew?

• תכונות ש

Examples of using Attributes that in English and their translations into Hebrew

Two attributes that I hold dear.
שתי תכונות שאני מאוד מעריכה.

RIT/A.U.K students have all the attributes that students at RIT have.
לתלמידי RIT/ AUK יש את כל התכונות שיש לתלמידי RIT.

All attributes that we want in our bosses, colleagues, discussion partners, decision-makers, all virtues that we would like to claim for ourselves.
כל התכונות שאנו מחפשים במנהלים שלנו, בעמיתים, בשותפים לדיון, ואצל מקבלי ההחלטות שלנו, כל הסגולות שהיינו מאחלים לעצמנו.

I can use all the metaphors, but instead I wish to give you some attributes that perhaps you didn't expect.
אני יכול להשתמש בכל המטפורות, אך במקום זאת אני רוצה לתת לכם כמה תכונות שאולי לא ציפיתם להן.

I thought about the attributes that were important to my family because my family and I are very close and there are lots and lots of them and the last thing I need is any more complaining.
חשבתי על התכונות שהיו חשובות למשפחה שלי כי אני ובני משפחתי קרובים מאוד ויש גם הרבה מאד מהם.

But he knows how to pass. He plays with his teammates. He has all the attributes that go into being a winner.
אבל הוא יודע איך למסור, הוא משחק עם חבריו לקבוצה, יש לו את כל התכונות שדרושות כדי להיות מנצח.

Afrezza is an innovative product with the attributes that I believe can provide benefits to patients battling diabetes in this unfortunately large area of unmet medical need.”.
Afrezza היא מוצר חדשני עם תכונות שלדעתי יכולות להביא תועלת לחולים שנאבקים בסוכרת בתחום הגדול הזה שלצערנו יש בו צרכים רפואיים שלא נענו".

When you add a page element, such as a graphic, to an object library, InDesign preserves all attributes that were imported or applied.
בשעת הוספת רכיב עמוד, כגון גרפיקה, לספריית אובייקטים, InDesign שומר על כל התכונות שיובאו או הופעלו.

We have retained all the attributes that made the original Cruze a hit around the globe and built on them to make it more sophisticated, more fun, and more Chevrolet.”.
בתכנון הקרוז החדשה שמרנו על כל התכונות שהפכו את הקרוז להצלחה אדירה בעולם, ושיפרנו אותן על מנת להפוך את הקרוז למתוחכמת יותר, מהנה יותר, ו"שברולטית יותר".

The reason for this is that cognition is made up of several attributes that operate together to create general brain fitness.
הסיבה לכך היא שהקוגניציה מורכבת מכמה תכונות שפועלות יחד כדי ליצור כושר כללי למוח.

But it's not one of those things that you resent him at all, because on some level, you have to admire someone who is that type of a quality person, who has all those attributes that allows him to win all these challenges.
אבל זה לא מהדברים שעליהם נוטרים לו טינה בכלל. כי ברובד מסוים אי אפשר שלא להעריך מישהו שיש לו אופי כ"כ קשוח, שיש לו את ה… את כול התכונות הללו שבזכותן הוא זוכה בכול האתגרים.

Types of production- is not nothing but a set of attributes that define organizational and technological characteristics of the production process, carried out and taken on one particular workplace, and in their totality across the region or even the whole plant.
סוגי הייצור- זה לא דומהסדרה של מאפיינים אשר קובעים את המאפיינים הארגוניים והטכנולוגיים של תהליך הייצור המתבצע במקום עבודה אחד ומכלול על סולם האתר או אפילו צמח שלם.

Good data quality costs money, requires strong discipline and management controls- attributes that most organisations have little appetite for.
איכות נתונים טובה עולה כסף, דורש שולטת משמעת וניהול חזקה- מאפיינים שיש להם רוב הארגונים תיאבון מועט.

The portion of the gap that is not explained by these variables could reflect discrimination, but it might also be due to attributes that could not be measured in this study, such as personal abilities, the exact job held by a given employee, or more precise detail regarding occupation.
הפער שאינו נובע מגורמים אלו עשוי לשקף אפליה, אך ייתכן גם שהוא נובע ממאפיינים שאינם ניתנים למדידה בכלים ששימשו במחקר, כמו יכולות אישיות, התפקיד המדויק של העובד או פירוט מדויק יותר של משלח היד.

The technology revolution is thrusting us into the human economy, which will be more about creating value with hired hearts- all the attributes that can't be programmed into software, like passion, character and collaborative spirit.
המהפכה הטכנולוגית מביאה אותנו אל הכלכלה האנושית, אשר תתמקד ביצירת ערך באמצעות גיוס לבבות- כל המאפיינים שאי אפשר לשלב בתוכנה, כמו תשוקה, אופי ורוח של שיתוף פעולה.

We use the attribute that eliminates all our data.
אנו משתמשים בתכונה שמבטלת את כל הנתונים שלנו.

I attribute that success to my training.
אני זוקף את ההצלחה הזאת לאסרטיביות שלי.

The material is electrically conductive: an attribute that is undesirable in certain applications.
החומר מוליך חשמלית: תכונה שאינה רצויה ביישומים מסוימים.

He was a little bent over but I attributed that to his age.
לפעמים ההתנהגות שלו לא הייתה במקום, אבל אני מייחס את זה לגיל.

Israel attributed that terrorist attack to Hezbollah, even though the organization claimed it was not responsible(the Islamic Jihad claimed responsibility).
הפיגוע ההוא יוחס על ידי ישראל לחיזבאללה, למרות שהארגון התנער ממנו(את האחריות נטל הג'יהאד האסלאמי).

Dear ones, I just gave you an attribute that I have never been able to give humanity, and you heard it for the first time tonight.
יקרים, הרגע סיפרתי לכם על תכונה שמעולם לא יכולתי לספר לאנושות, שמעתם זאת בפעם הראשונה הערב.

Menahem Golan has this attribute that he lights up when he sees the potential, when he identifies a possibility of a commercial success.
למנחם גולן יש תכונה שהוא נדלק כשהוא רואה את הפוטנציאל, כשהוא מזהה אפשרות להצלחה מסחרית.

Burman expresses nostalgia for an attribute that hasn't existed, so far as I'm aware, since the 1950s.
בורמן מביע געגועים לתכונה אשר מעולם לא הייתה קיימת, למיטב ידיעתי, מאז שנות ה-50.

Tejada, in many ways, attributed that to the work she and her team did to get the company ready for this moment.
טג'אדה, במובנים רבים, ייחסה את זה לעבודה שהיא וצוותה עשו כדי להכין את החברה לרגע זה.

However, I'm telling you that here is a physical law that has an attribute that tries to connect things.
אולם אני אומר לכם שקיים חוק בפיזיקה שיש לו תכונה שמנסה לחבר דברים.

No one can witness Jesus Christ performing a miracle and then attribute that power to Satan instead of the Spirit.
אף אחד לא יכול להיות עד ראיה כשישוע מבצע נסים ואז לזקוף זאת לשטן במקום לרוח הקודש.

When The Tipping Point was published, Chip realized that“stickiness” was the perfect word for the attribute that he was chasing with his research into the marketplace of ideas.
כש"נקודת המפנה" יצא לאור הבין צ'יפ כי"מה שנדבק" הוא המונח המושלם לתכונה שמחקרו הביא אל שוק הרעיונות.

People that have achieved tremendous success are known for their incredible work ethic- an attribute that often involves working above and beyond the normal“9 to 5” routine.
אנשים אשר השיגו הצלחה עצומה ידועים במוסר העבודה המדהים שלהם- תכונה שלעתים קרובות כרוכה בעבודה מעל ומעבר לשגרה הרגילה.