What is the translation of " AUDIO OUTPUT " in Hebrew?

• פלט השמע
• פלט שמע
• הפלט אודיו
• פלט אודיו
• בפלט שמע

Examples of using Audio output in English and their translations into Hebrew

Audio output.
פלט שמע.

Video and audio output HDMI 1.4.
וידאו ושמע פלט HDMI 1.4.

Audio output stereo No.
פלט שמע סטריאו לא.

Music and sound require audio output.
מוסיקה וקול דורשים פלט שמע.

Audio output to use for playing sound.
יציאת שמע לשימוש עבור קול.

There are digital audio output 1(optical).
יש בפלט שמע דיגיטלי 1(אופטי).

Audio output/ headphone ie, 3.5 mm.
פלט שמע/ אוזניות כלומר, מ"מ 3.5.

Adjust the system's audio output settings.
כוונן את הגדרות פלט השמע של המערכת.

The audio output settings are saved on the system.
הגדרות פלט השמע נשמרות במערכת.

You can continue on to set audio output settings.
באפשרותך להמשיך להגדיר את הגדרות פלט השמע.

Select the audio output format for playback of DVDs or BDs.
בחר את תבנית פלט השמע להפעלת תקליטורי DVD או BD.

If[HDMI] is selected, you can also select to automatically set the audio output format.
אם נבחרת האפשרות[HDMI], באפשרותך לבחור גם להגדיר את תבנית פלט השמע באופן אוטומטי.

The linear audio output of the model is.
פלט השמע ליניארי של המודל הוא.

The sound circuit is adapted to convert audio data into analog audio output at the… speaker.
המעגל קול היא הותאם להמרת נתוני שמע-לתוך פלט שמע אנלוגי… דברי על רמקול.

The audio output may become distorted if the volume level is set too high.
פלט השמע עשוי להתעוות אם עוצמת הקול גבוהה מדי.

Use a technique called dithering to reduce noise or distortion produced during audio output.
השתמש בטכניקה שנקראת 'מיזוג טונים' למזעור תופעות הרעש או העיוות שנוצרות במהלך פלט שמע.

If you change the audio output settings, audio will be output only from the connectors that were set.
אם אתה משנה את הגדרות פלט השמע, השמע יופק מהמחברים שנבחרו בלבד.

The picture is excellent and there is a possibility of the digital audio output(coaxal) issue DTS on receiver.
התמונה היא מעולה, ויש אפשרות של הפלט אודיו דיגיטלי(coaxal) בעיה DTS-מקלט.

Set the audio output format to use when playing a BD containing audio recorded in Dolby Digital or DTS® format.
הגדר את תבנית פלט השמע לשימוש בעת הפעלה של תקליטור BD שמכיל שמע שהוקלט בפורמט Dolby Digital או DTS®.

Advanced settings is the configuration of the CEC, Miracast, screen orientation, audio output and more!
הגדרות מתקדמות היא תצורת של ועדת הבחירות המרכזית, Miracast, כיוון מסך, פלט שמע ועוד!

If you change the audio output settings, the system will no longer be able to output audio from multiple output connectors at the same time.
אם אתה משנה את הגדרות פלט השמע, המערכת לא תוכל עוד להפיק שמע ממספר מחברי שמע בו-זמנית.

Unlike the new slimmer PS4, the PS4 Pro does include an optical audio output on its rear like the original launch PS4.
שלא כמו PS4 החדש רזה, PS4 Pro האם לכלול פלט אודיו אופטי על הגב כמו השקת PS4 המקורי.

In all cases the player have the possibility to use hardware-accelerated playback of multi-channel DTS or AC3 as HDMI or digital audio output.
בכל המקרים הנגן יש האפשרות להשתמש בהפעלה האצת חומרה של רב ערוצי DTS או AC3 HDMI או פלט אודיו דיגיטלי.

Multi-output Audio gives you the flexibility to configure the television audio output when Bluetooth headphones are connected to the TV.
שמע מרובה-יציאות מספק לכם את הגמישות של הגדרת יציאות השמע בטלוויזיה כאשר אזניות Bluetooth מחוברות לטלוויזיה.

SettingsMbox for VS-IP015(G18REF) with the WiFi settings, LAN, Miracast, CHECK, and configuration of the display and the digital audio output.
SettingsMbox עבור VS-IP015(G18REF) עם הגדרות WiFi, LAN, Miracast, ועדת הבחירות המרכזית, וקביעת תצורה של התצוגה לבין הפלט אודיו דיגיטלי.

At any given time you can mute or unmute the audio output of the game by clicking a sound button on the top right corner of the interface.
בכל זמן נתון אתה יכול להשתיק או ביטול השתקה של פלט השמע של המשחק על ידי לחיצה על כפתור הקול על בפינה הימנית העליונה של הממשק.

This setting is for use only when Linear PCM audio format is selected as the audio output format.
הגדרה זו נועדה לשימוש רק כאשר נבחרת תבנית שמע מסוג Linear PCM(PCM לינארי) עבור תבנית פלט השמע.

If possible, try placing the microphone as far away as possible from the computer speakers because audio output from the speakers may feed into the microphone and produce echoes.
אם הדבר אפשרי, נסה להציב את המיקרופון רחוק ככל האפשר מהרמקולים של המחשב, מכיוון שפלט השמע של הרמקולים עשוי לעבור למיקרופון וליצור הדים.

Next story SettingsMbox for VS-IP015(G18REF) with the WiFi settings, LAN, Miracast, CHECK, and configuration of the display and the digital audio output.
הסיפור הבא SettingsMbox עבור VS-IP015(G18REF) עם הגדרות WiFi, LAN, Miracast, ועדת הבחירות המרכזית, וקביעת תצורה של התצוגה לבין הפלט אודיו דיגיטלי.

These settings are mainly used when the system is connected to audio devices that support digital audio output, such as AV amplifiers(receivers) for home entertainment systems.
נעשה שימוש בהגדרות אלה בעיקר כאשר המערכת מחוברת להתקני שמע שתומכים בפלט שמע דיגיטלי, כמו מגברי AV(מקלטים) של מערכות בידור ביתיות.