What is the translation of " AUGUSTEN " in Hebrew?

• אוגסטן

Examples of using Augusten in English and their translations into Hebrew

Watch it, Augusten!
תיזהר, אוגסטן!

Augusten, hug back.
אוגסטן, חבק אותי.

But why, Augusten?
אבל למה, אוגסטן?

Augusten, be sexier.
אוגסטן, תהיה סקסי.

I'm sorry, Augusten.
מצטערת, אוגסטן.

Augusten, what's wrong?
אוגסטן, מה קרה?

This is it, Augusten.
זה כן, אוגסטן.

Augusten, stay with us!
אוגסטן, תישאר איתנו!

Good night, Augusten.
לילה טוב, אוגסטן.

Augusten, pay your respects.
אוגסטן, חלוק כבוד.

You know what, Augusten?
יודע מה, אוגסטן?

Oh, God, Augusten, wake up!
אלוהים, אוגסטן, תתעורר!

What do you want, Augusten?
מה אתה רוצה, אוגסטן?

Come on, Augusten, let's go.
קדימה, אוגסטן, בוא נלך.

Augusten, don't argue with me.
אוגסטן, אל תתווכח איתי.

Ask God a question, Augusten.
תשאל את אלוהים שאלה, אוגסטן.

Tell Augusten and I why you are crying.
ספרי לי ולאוגסטן מדוע את בוכה.

It's good to have a dream, Augusten.
זה טוב שיש לך חלום, אוגסטן.

And honestly, Augusten, I worry about you.
ובכנות, אוגסטן, אני דואגת לך.

All my life I have been oppressed, Augusten.
כל חיי דיכאו אותי, אוגסטן.

Dad wants to see Augusten in the kitchen.
אבא רוצה לדבר עם אוגסטן במטבח.

Augusten won't be attending school today.
אוגסטן לא יגיע לבית הספר היום.

I guess you're afraid to try new things, Augusten.
אני מניחה שאתה חושש לנסות דברים חדשים, אוגסטן.

Augusten, please don't smoke my cigarettes.
אוגסטן, אל תעשן את הסיגריות שלי.

Are you saying my relationship with Augusten isn't real love?
את טוענת שמערכת היחסים שלי עם אוגסטן איננה אהבה?

Augusten, your mother was meant to be a very famous woman.
אוגסטן, אימך נועדה להיות אישה מפורסמת מאוד.

I'm saying your relationship with Augusten is not mature love, no.
אני טוענת שמערכת היחסים שלך עם אוגסטן איננה אהבה בוגרת, לא.

Augusten, have you any questions to ask me concerning the state of your parents' marriage?
אוגסטן, יש לך שאלות שאתה רוצה לשאול אותי בנוגע למצב הנישואין של הוריך?

If by that you're asking am I the great patriarch, the father-giver, who fulfills wishes and challenges dreams and brings merriment to those who are suffering, well, then yes, Augusten, I am Santa Claus.
אם בכך אתה שואל האם אני פטריארך, האב הנדיב אשר מגשים משאלות וחלומות ומעניק שמחה לסובלים, אם כך, אוגסטן, כן, אני סנטה קלאוס.

(Laughter) Augusten Burroughs wrote a memoir called["Dry"], and it's about his time in rehab.
(צחוק) אגוסטין בורוז כתב ספר זכרונות שנקרא["יבש"], והוא על הזמן שהוא היה במרכז גמילה.