What is the translation of " AVAILABLE AGENT " in Hebrew?

• סוכן פנוי
• סוכן זמין

Examples of using Available agent in English and their translations into Hebrew

I need every available agent on this.
אני צריך כל סוכן פנוי על זה.

Please remain on the line for the next available agent.”.
המתיני על הקו לסוכן הפנוי הבא”.

Get every available agent there now.
תשלחי לשם כל סוכן זמין ועכשיו.

They're waiting there to be-- we need every available agent now.
לשם הם הולכים. הם ממתינים שם ל… אנחנו צריכים כל סוכן פנוי עכשיו.

Get every available agent on this.
השיגי כל סוכן פנוי אפשרי שיעבוד על זה.

If we don't cut that beacon, it will bring every available agent racing here.
אם לא לחתוך מגדלור ש, זה יביא כל מירוץ סוכן זמין כאן.

Any available agents, get to street level!
ישנם סוכנים פנויים, רדו לקומת הקרקע!

We're putting every available agent out.
אנו שולחים כל סוכן פנוי לשטח.

Your call is important to us. Please stay on the line for the next available agent.
שיחתך חשובה לנו, המתן בבקשה על הקו לנציג הפנוי הבא.

Keep yourself available, Agent Caffey.
שמור על עצמך זמין, הסוכן קאפי.

We have sent his description to security and dispatched all available agents.
שלחנו את תיאורו לאבטחת בית החולים, והזעקנו את כל הסוכנים הזמינים.

We need every available agent there now.
לא אכפת לי. אנו זקוקים לכל סוכן פנוי עכשיו.

Instead we were standing in line patiently waiting for the few available agents of passengers.
ב שינוי שעמדנו בתור מחכה בסבלנות סוכני זמין כמה נוסעים.

I want every available agent, SWAT and Tactical.
אני רוצה כל סוכן זמין, צוות טקטי וימ"מ.

If we don't cut that beacon, it will bring every available agent racing here.
אם אנחנו לא לחתוך מגדלור ש, זה יביא כל זמין מירוץ סוכן כאן.

We get every available agent, we get'em knocking on doors.
אנחנו מקבלים כל סוכן זמין, אנחנו מקבלים אותם דופקים על הדלתות.

You understand me? Jules, overwatch is down or dead. I need full response, all available agents.
הבנתם אותי ג'ולס, התצפיתן נפגע או מת אני זקוק לתגבורת לכל הסוכנים הפנויים.

They have dedicated every available agent to the manhunt for matobo.
הם הקצו כל סוכן זמין למצוד אחר מאטובו.

Plus, our AI Dialer can squeeze the most profit from your cold leads or old list data, by making large volumes of calls until someone answers and only then connecting to an available agent;
בנוסף, החייגן החכם שלנו יכול לסחוט את הרווח הגדול ביותר מהלידים הקרים שלכם או ממידע מרשימות ישנות, על ידי הוצאת שיחות ללא הפסקה עד שמישהו עונה, ורק אז לחבר את השיחה לנציג זמין;

I want every available agent to gear up. We're going to get our people.
אני רוצה שכל סוכן פנוי יעלה הילוך אנחנו הולכים להחזיר את אנשינו.

And every available agent in the vicinity is here-Look, I don't care what you have to do.
וכל הסוכנים שהיו כאן לא אכפת לי מה צריך לעשות.

Thanks to natural, available agents absolutely really to return a shade to locks.
הודות טבעי, סוכנים זמינים בהחלט באמת להחזיר גוון מנעולים.

Put every available agent in the field, double up on uniforms…-… soon enough you get a hit.
תשלח כל סוכן פנוי לשטח, תכפיל את מספר השוטרים ובקרוב תמצא התאמה.

I want all available agents on the scene, and notify local police units in the area. Now.
אני רוצה את כל הסוכנים הפנויים במקום, ותודיע לכל יחידות השוטרים באזור, מיד.

We got every available agent and officer patrolling the area, but he could be anywhere by now, Ryan.
כל סוכן ושוטר זמינים סורקים את האיזור, אבל הוא יכול להיות בכל מקום כרגע, ריאן.

We need every agent available beating the street.
אנו זקוקים לכל סוכן זמין שיסרוק את הרחובות.

Our long-term cooperated agent also available.
OUR ארוכת טווח פעולת סוכן גם זמין.

Activate every available field agent and expand that perimeter.
הפעל כל סוכן שטח פנוי, והרחב את שטח החיפוש.

I want every available field agent over there now.
אני רוצה שכל סוכן פנוי יגיע לשם עכשיו.

I will see if Agent Hosty's available without an appointment.
אני אבדוק אם הסוכן הוסטי זמין ללא פגישה.