Examples of using Average joe in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
The Average Joe.
באופן ג'ו הממוצע.Is This Good for the Average Joe?
האם זה טוב לצרכן הישראלי הממוצע?Average Joe's Gym.
מכון"ג'ו הממוצע".Winner. Average Joe's.
המנצחים."ג'ו הממוצע".Average Joe's wins.
ג'ו הממוצע" מנצחים.We haven't seen Average Joe's yet.
עוד לא ראינו את"ג'ו הממוצע".Average Joe's, ready.
ג'ו הממוצע", מוכנים.It's true I sold Average Joe's to White.
זה נכון שמכרתי את"ג'ו הממוצע" לווייט.Average Joe's can play.
ג'ו הממוצע" יכולים לשחק.I can't make you sell Average Joe's to me.
אני לא יכוללהכריח אותך למכור לי את"ג'ו הממוצע".Average Joe's looking tough.
ג'ו הממוצע" נראים קשוחים.He just seems awfully well-groomed for an average Joe.
הוא פשוט נראה נורא מטופחת בממוצע ג'ו.The Average Joe's catches a break there.
ג'ו הממוצע" זוכה שם.So your boring attire is like camo for the average Joe.
אז הלבוש המשעמם שלך הוא כמו הסוואה עבור ג'ו הממוצע.Just an average Joe going about his day.
רק ג'ו ממוצע שמעביר את היום.Their intellect can prove tobe aware of much more than the‘average Joe'….
בינתם יכולה להוכיחולהיות מודעת על הרבה יותר מאשר"ג'ו הממוצע"….Average Joe's versus the Globo Gym Goliath.
ג'ו הממוצע" נגד הגוליית"מכון גלובו".He's reaching out, really, for the downtrodden Of society, for the average Joe on the street who wants.
הוא מגיע, באמת, לנרמס של חברה, לממוצעת ג'ו על הרחוב שרוצה.Average Joe's down to their final two players.
ג'ו הממוצע" נשארו עם שני השחקנים האחרונים.Their intellect canprove to be aware of much more than the‘average Joe'….
בינתם יכולה להוכיחולהיות מודעת על הרבה יותר מאשר"ג'ו הממוצע"… כפי שאתם הייתם מנסחים זאת.So was the‘average Joe' once able to transport in this way?
בלוסום: ובכן, האם"ג'ו הממוצע" פעם היה יכול להעביר בדרך זו?As customer service is my business,I know how to gauge quality of service better than your average Joe.
כשירות ללקוח הוא העסק שלי,אני יודע איך לאמוד את איכות השירות טובה יותר מג'ו הממוצע שלך.And we're under way. Average Joe's versus the heavily favoured German team.
ויצאנו דרך."ג'ו הממוצע" נגד הקבוצה הגרמנייה הפייבוריטית.Average Joe's shocking the dodgeball world and upsetting Globo Gym in the championship match.
ג'ו הממוצע" מזעזעים את עולם הדודג'בול ומבאסים את"מכון גלובו" במשחק האליפות.All right, so that rules out the average joe, But a trained chemist could still make it.
בסדר, כך ששולל את ג'ו הממוצע, אבל כימאי מיומן עדיין יכול לעשות The Average Joe wouldn't even know they were there running in the background because they manage to hide themselves quite well.
ג'ו הממוצע' אפילו לא יודע. הם היו שם ברקע, כי הם מצליחים להסתיר את עצמם היטב.Peter opens youth dodgeball classes at a newly renovated Average Joe's, while White returns to morbid obesity.
פיטר פותח כיתות מחניים לנוער ב-Average Joe's Gym, בעוד ווייט הופך לשמן מהכעס ואוכל מזון מהיר.Mention video surveillance and the average Joe will instantly associate the term with video cameras mounted in banks and department stores or videotapes of an erring spouse marked as Exhibit A in a messy divorce proceeding.
להזכיר מעקב וידאו לבין הממוצע שג'ו באופן מיידי מקשרים את המונח עם מצלמות וידאו רכוב בנקים, חנויות כלבו או קלטות של שמרני בן זוגו מסומן כמוצג א' בהליך גירושין מלוכלכים.So if I choose to level Average Joe's to build a parking structure for my members, so be it.
אז אם אבחר להרוס את"ג'ו הממוצע" כדי לבנות מבנה חניה עבור החברים שלי, שיהיה.Danny Williams, our perfect husband, average Joe from the hardware store was really a Jordan Belfort wannabe?
דני וויליאמס, הבעל המושלם שלנו, ג 'ו ממוצע מחנות החומרה היה באמת שאפתן ג'ורדן בלפורט?
