What is the translation of " AVIGNON " in Hebrew?

• אביניון
• avignon

Examples of using Avignon in English and their translations into Hebrew

Avignon Built.
בעיר אביניון נוסד.

And then we met Franck at the festival in Avignon.
ואת פרנק הכרנו בפסטיבל של אביניון.

Avignon- Caumont.
לאביניון- Caumont.

She directed Swing and Suite Assassin for the Avignon Opera.
היא ביימה את סוינג ואת סוויטת המתנקש עבור האופרה של אביניון.

All Avignon hotels on the map.
כל המלונות של אביניון במפה.

Bristol Hotel lies within a 10-minute walk from the center of Avignon.
המלון ממוקם ב-10 דקות הליכה ממרכז של העיר אביניון.

Avignon, France- Weather Forecast.
אוויניון, צרפת- תחזית מזג אוויר.

Splashworld is situated 17 km from Avignon, which makes it easily accessible!
Splashworld ממוקם 17 ק"מ מאביניון, מה שהופך אותו לנגיש בקלות!

The Avignon pope Clement VII died on 16 September 1394.
האנטי-אפיפיור קלמנס השביעי מת באביניון ב-16 בספטמבר 1394.

His travels took him to Silesia, Poland, Lithuania, Tyrol, Northern Italy and Papal Avignon.
במסעותיו הגיע לשלזיה, פולין, ליטא, טירול, צפון איטליה, ואביניון האפיפיורית.

The 4-star Novotel Avignon Nord places guests abound 6 km from Eglise Notre.
Novotel Avignon Nord מדורג 4 כוכבים וממוקם בערך 8 ק"מ מפונט ד'אביניון.

By the time of his death twenty years later, it rivaled the famous establishment at Avignon in splendor.
כאשר הלך לעולמו כעבור עשרים שנה, התחרתה הקאפלה בתפארתה במוסד המפורסם באביניון.

In Florence, Milan, Avignon-- they need your genius, they need your heart and right now, I need you, too.
בפירנצה, במילאנו, באביניון… הם זקוקים לגאונותך, הם זקוקים ללבך וכעת גם אני זקוקה לך.

The Musée Angladon- Collection Jacques Doucet is one of the most attractive museums of Avignon.
מוזיאון אנגלדון(Musée Angladon)- אוסף ז'ק דוּסה(Jacques Doucet) הוא אחד המוזיאון האטרקטיביים ביותר באביניון.

All Seasons Avignon Sud Hotel is a pleasant 3-star property featuring soundproof rooms in a shopping area of Avignon.
המלון הנעים 3-כוכבים מלון All Seasons Avignon Sud מציע חדרים חסינים בפני רעש.

The Vatican deemed its occupant dangerous enough to include it on The List of Avignon, of which, by the way, we hold a copy.
הותיקן האמין שזהו יריב מסוכן מספיק בכדי לכלול אותו ברשימה של אבניון, שדרך אגב, יש לנו עותק שלה.

The 3-star Ibis Styles Avignon Sud Hotel provides guests with a comfortable accommodation in Avignon.
המלון המסורתי 3-כוכבים Ibis Styles Avignon Sud מציע אירוח עם חדרים ללא עישון באיזור עסק בעיר אביניון.

Consalvi made an ineffectual protest at the Congress of Vienna in 1815, but Avignon was never restored to the Holy See.
ארקול קונסאלבי פתח במחאה חסרת השפעה על קונגרס וינה של 1815, אך אביניון מעולם לא הושבה לידי האפיפיוריות.

Mouret's father was a prosperous silk merchant of Avignon, an amateur violinist who recognized his son's precocious musical abilities and provided him with a fine education.
אביו של מורה היה סוחר משי מצליח באביניון, כנר חובב, שעמד על כשרונו המוזיקלי של בנו בקטן והעניק לו הכשרה מעולה.

In summer, a big art exhibition takes up the Great Chapel while the Main Courtyard becomes an open-air theater with shows from the Avignon, Provence Theater Festival created by Jean Vilar in 1947.
בשנת קַיִץ, תערוכת אמנות גדולה תופסת הקפלה הגדולה תוך החצר המרכזית הופכת תיאטרון באוויר הפתוח עם מופעים מן אביניון, תיאטרון פרובנס פסטיבל נוצר על ידי ז'אן וילאר ב 1947.

On 25 August 1271, at the death of Alphonse de Poitiers, Avignon and the surrounding countship Comtat-Venaissin(which was governed by rectors since 1274) were united with the French crown.
ב-25 באוגוסט 1271, במותו של אלפונס דה פואטייה, אביניון והשטח המקיף אותה קונטא ונסן(שנשלט בידי רקטור משנת 1274) אוחדו עם הכתר הצרפתי.

After this triathlon began to spread to other countries, and in 1989 in Avignon in France established the International Triathlon Union.
אחרי טריאתלון זה החל להתפשט למדינות אחרות, ובשנת 1989 באביניון בצרפת הוקם בינלאומי טריאתלון האיחוד.

Avignon, which at the beginning of the 14th century was a town of no great importance, underwent extensive development during the time the seven Avignon popes and two anti-popes, Clement V to Benedict XIII, resided there.
אביניון, שבתחילת המאה ה-14 הייתה חסרת כל חשיבות מיוחדת, עברה פיתוח מופלא בזמנם של שבעת האפיפיורים ושני האנטי-אפיפיורים ששכנו בה.

On August 25, 1271, at the death of Alphonse de Poitiers, Avignon and the surrounding countship Comtat-Venaissin were united with the French crown.
ב-25 באוגוסט 1271, במותו של אלפונס דה פואטייה, אביניון והשטח המקיף אותה קונטא ונסן(שנשלט בידי רקטור משנת 1274) אוחדו עם הכתר הצרפתי.

While the Avignon Papacy did much to advance the reputation of Burgundy wines, they were also promoting viticulture of the surrounding area, more specifically the area 5-10 km north of Avignon close to the banks of the Rhône River.
בזמן שאפיפיורי אביניון עשו רבות על-מנת לקדם את המוניטין של יינות בורגונדי, הם גם קדמו את מלאכת גידול הגפנים בסביבה, ובמיוחד בשטח השוכן 5- 10 קילומטרים צפונית לאביניון וסמוך לגדות נהר הרון.

In the 14th century, the main centers of musical activity were northern France, Avignon, and Italy, as represented by Guillaume de Machaut and the ars nova, the ars subtilior, and Landini respectively;
במאה ה-14, מרכזי הפעילות המוזיקלית העיקריים היו צפון צרפת, אביניון ואיטליה, בייצוגם של גיום דה מאשו וה"ארס נובה","ארס סובטיליור" ופרנצ'סקו לאנדיני.

While the Avignon Papacy did much to advance the reputation of wines from Burgundy, the papacy also promoted viticulture in the surrounding area, more specifically the area 5- 10 km north of Avignon, close to the banks of the Rhône River.
בזמן שאפיפיורי אביניון עשו רבות על-מנת לקדם את המוניטין של יינות בורגונדי, הם גם קדמו את מלאכת גידול הגפנים בסביבה, ובמיוחד בשטח השוכן 5- 10 קילומטרים צפונית לאביניון וסמוך לגדות נהר הרון.

If you're traveling to Paris from elsewhere in Europe or France, including Brussels, Lille, Avignon, or French Alps ski resorts like Aime la Plagne or Bourg St. Maurice, taking the Eurostar will speed you to Paris in no time.
אם אתם נוסעים לפריז ממקום אחר באירופה או צרפת, כולל בבריסל, ליל, אביניון, או אתרי סקי באלפים הצרפתיים כמו Aime La Plagne או Bourg סנט מוריס, לוקח את יורוסטאר תאיץ לך פריז בתוך זמן קצר.

In 1326, Otto I and his wife visited Pope John XXII in Avignon with a large retinue. During that visit, John XXII promised that Louis would received a prebendary. However, Louis refused to remain celibate, and renounced his ecclesiastical career.
ב-1326, אוטו הראשון ואשתו ביקרו את האפיפיור יוחנן XXII ב אביניון עם גדול למלווים. במהלך הביקור, ג' ון XXII הבטיח כי לודוויג יקבל משרה כנסייתית, אולם, לודוויג סירב להישאר רווק, וויתר על הקריירה הכנסייתית שלו.