What is the translation of " BACK PAIN MAY " in Hebrew?

• כאבי גב עשויים
• כאבי גב עלולים

Examples of using Back pain may in English and their translations into Hebrew

In rare cases, back pain may be related to.
במקרים נדירים, כאבי גב עשויים להיות קשורים ל.

Back pain may be experienced during any point of your pregnancy;
כאבי גב עשויים להיות מנוסים בכל נקודה של ההריון;

The reasons for back pain may be very different.
הגורמים לכאבי גב במנוחה יכולים להיות מגוונים מאד.

Back pain may not be prevented completely, but there are things thatyou can do to reduce the severity or frequency.
כאבי גב לא ניתן למנוע לחלוטין, אבל יש דברים שאתה יכול לעשות כדי להפחית את חומרת או תדירות.

At the end of your third trimester, cramping or back pain may signal that you are going into labor.
בסוף השליש השלישי שלך, cramping או כאבים בגב עשוי להצביע על כך שאתה הולך לתוך העבודה.

Episodes of back pain may be acute, sub-acute, or chronic depending on the duration.
התקפי כאב גב יכולים להיות חריפים, תת-חריפים או כרוניים בהתאם למשך הכאב.

It is becoming clearer,' observed Woolf and his co-authors in a paper in the Journal of Pain in 2016,‘that the development of chronic low back pain may occur because of a combination of genetically based susceptibility factors as well as local pathological risk factors.'.
הולך ומתברר", כתבו וולף ועמיתיו במאמר שהתפרסם בכתב העת Journal of Pain ב-2016,"שייתכן כי כאב כרוני בגב התחתון מתפתח בגלל שילוב של גורמים גנטיים מולדים וגורמי סיכון פתולוגיים מקומיים".

In some cases, back pain may be caused by structural problems, such as.
במקרים מסוימים, כאבי גב עלולים להיגרם על ידי בעיות מבניות, כגון.

Back pain may be caused by many reasons, but often there is no specific reason discovered and eventually the soreness will stop.
לכאבי גב יכולות להיות סיבות רבות, אבל לעתים קרובות אין גורם ספציפי שיימצא וכאבי הגב יפסיקו.

Some of the steps you take to avoid back pain may also be used to treat current back pain..
חלק מהצעדים שתנקוט כדי למנוע כאבי גב עשויים לשמש גם לטיפול בכאבי גב עכשוויים.

Mild low back pain may not wake you, but it can disrupt the deep, restful stages of sleep.
כאבי גב קלים אולי לא יעירו אתכם , אבל הם עלולים להפריע לשלבי השינה העמוקה והנינוחה.

People with low back pain may experience some of the following.
אנשים עם כאבי גב תחתון עלולים לחוות חלק מהפעולות הבאות.

Back pain may occur at any point of the pregnancy, but it usually occurs later in the pregnancy, when the weight of the baby increases.
כאבי גב עשויים להיות מנוסים בכל נקודה של ההריון; עם זאת, זה בדרך כלל מתרחשת מאוחר יותר בהריון כמו התינוק גדל.

It might be that your back pain may have developed due to improper posture.
כאבי גב עלולים להתפתח בגלל הרמת משאות לא נכונה.

Your back pain may involve your spinal cord, so we need to get you an MRI?
אני חוששת שכאב הגב שלך אולי קשור לעמוד השדרה שלך, MRI אז אנחנו צריכים להעביר אותך, עכשיו, איפה העט שלי?

In late pregnancy, back pain may occur as a consequence of the pressure of the fetal head on the hip bones.
בסוף ההיריון, כאבי גב עשויים להופיע כתוצאה מלחץ ראש העובר על עצמות הירך.

While back pain may make you want to move around less, moving about may just be what you need.
בעוד כאבים בגב עלול לגרום לך לרצות להסתובב פחות, מסתובבים עשוי להיות רק מה שאתה צריך.

People with chronic low back pain may benefit from a new injectable treatment currently being developed at the University of Manchester.
אנשים עם כאבי גב כרוניים יוכלו לשאוב תועלת מטיפול חדש בהזרקה שמפותח באוניברסיטת מנצ'סטר שבבריטניה.

Less commonly, back pain may be caused by more severe injuries due to accidents and falls.
פחות נפוץ, כאבי גב עשויים להיגרם על ידי פציעות חמורות יותר הנובעות תאונות ונופלים.

I-I just suggested that Chelsea's back pain might benefit from breast reduction surgery.
רק אמרתי לצ'לסי שניתוח הקטנת חזה עלול להפחית לה את כאבי הגב.

If you have lower back pain you may experience.
אם כואב לכם הגב התחתון, יתכן שאתם.

You also may have back pain.
כמו כן את עשויה להרגיש כאבי גב.

Back pain symptoms that may indicate a serious problem.
סימפטומים של כאבי גב אשר עשויים להצביע על בעיה חמורה.