What is the translation of " BAR CODES " in Hebrew?

• ברקודים
• בר קודים

Examples of using Bar codes in English and their translations into Hebrew

Bar codes?
בר קודים?

Not all bar codes.
לא כל הבר קודים.

And it beeps when you scan the bar codes.
והוא מצפצף כשאתה סורק את הברקוד.

You got the bar codes of a General, but you aren't one.
יש לך את הברקודים של כללי אבל אתה לא אחד.

The jars of prescription pills found in Alexis's room had bar codes.
על קופסאות הכדורים בחדר של אלקסיס היו ברקודים.

Both bar codes can be easily scanned by most scanners.
שני ברקודים ניתן לסרוק בקלות על ידי רוב הסורקים.

Another disadvantage is the scanner needs to see the bar codes to read it.
סורק צריך לראות את הברקוד כדי לקרוא אותו.

You memorize bar codes, then they test you on prices. That's for theory.
לומדים בעל פה את הברקודים, ואז נבחנים על ידיעת מחירי המוצרים.

You screwed that up when you pulled your little stunt with the bar codes!
דפקת את זה כשעשית את התרגיל הקטן שלך עם הברקודים!

These bar codes link them to the Colton LowellPharmacy, where Andrew Lightbox, a hardworking American citizen, was murdered at 11:00 last night.
הברקודים מקשרים אותם לבית המרקחת, שם אנדרו לייטבוקס, עובד חרוץ, נרצח ב-11 בלילה.

Along comes this young lady, who asks him to help her find a bunch of kids with bar codes on their necks.
ופתאום באה גברת צעירה, המבקשת ממנו לעזור לה למצוא חבורת ילדים עם ברקודים על צווארם.

UPC-A bar codes are traditionally used in the United States, while EAN-13 bar codes are used throughout the rest of the world.
UPC-A ברקודים משמשים באופן מסורתי בארצות הברית, בעוד EAN-13 ברקודים משמשים בכל רחבי העולם.

Cause once they got that computer system up and running, they started imprinting the babies with bar codes.
משום שברגע שמערכת המיחשוב שלהם הייתה מוכנה לשימוש, הם התחילו להטביע בר קודים בתינוקות.

The term“QR code” is the short form for“Quick Response Code.” To keep it simple, they are“square bar codes” that were first developed and used in Japan for the Automotive Industry.
המושג"קוד QR" הינו קיצור של"קוד תגובה מהירה". כדי לפשוט את זה, הם"ברקודים מרובעים" שפותחו לראשונה ביפן עבור תעשיית הרכב.

Consecutive bar codes and corresponding human-readable copy can be printed with a“starting code” and an“ending code”, or using random or pre-determined cells from a spreadsheet or data file.
ניתן להדפיס ברקודים עוקבים והעתק המתאים לקריאה אנושית עם"קוד פתיחה" ו"קוד סיום", או באמצעות תאים אקראיים או קבועים מראש מגיליון אלקטרוני או מקובץ נתונים.

Food manufacturers have been early adopters of new technologies from canning to bread slicers, and vision automation has been used for many years for tasks such as reading bar codes and sorting packaged products.
יצרני המזון הם בדרך-כלל הראשונים לאמץ טכנולוגיות חדשות- מפחיות שימורים ועד למכשירי פריסת כיכרות לחם, ו"ראייה" אוטומטית משמשת כבר שנים למשימות כמו קריאת ברקודים ומיון של חבילות.

A label designer that can easily design a label using information from a text file or database, or create complex bar codes, such as HIBC or GS1 Databar, to meet FDA compliance and Healthcare and Pharmaceutical industry standards.
מעצב תוויות היכול בקלות לעצב תווית, תוך שימוש במידע מקובץ טקסט או בסיס נתונים, או ליצור ברקודים מורכבים, כגון HIBC או GS1 Databar, על מנת לציית לתקני תעשיית הבריאות והתרופות של ה FDA.

Every case has a bar code.
לכל תיק יש ברקוד.

True. Not having a bar code doesn't prove anything.
זה שאין בר קוד לא אומר כלום.

No prescription sticker, but there's a bar code.
אין מידבקת מרשם, אבל יש ברקוד.

Bar code does not contain the price of the product.
קוד הפסים(בר קוד) אינו מכיל את מחיר המוצר(!).

Without me, there would be no laptops, no Internet, no bar code readers.
בלעדיי לא יהיו מחשבים ניידים, לא אינטרנט, לא קוראי ברקוד.

Is that a bar code?
האם זה בר קוד?

My source says can had a Virginia P.D. bar code on it.
המקור שלי אומר יכול היה P.D. וירג'יניה בר קוד על זה.

But I will peek to see if she's got a bar code.
אבל אני אבדוק אם יש לה בר קוד, כדי להיות בטוח.

All scanners bar code on connection can be divided into three main species.
כל קוד בר סורקים להתחבר יכול להיות מחולק לשלושה עיקריים מינים.

Your bar code's not enough, you're getting tattoos now?
הבר קוד שלך לא מספיק, התחלת לעשות קעקועים?

They use a bar code to inventory the evidence.
הם משתמשים בבר קוד למלאי ראיות.

I would believe that if you covered your bar code better.
הייתי מאמינה לך, אם ההיית מקפיד לכסות את הבר קוד שלך.

There were two bar code stickers on the back, and there were a series of x's instead of a serial number.
היו שתי מדבקות ברקוד בגב המכשיר, והיו סדרה של אותיות X במקום המספר הסידורי.