What is the translation of " BARE BONES " in Hebrew?

• עצמות חשופות
• את העצמות החשופות

Examples of using Bare bones in English and their translations into Hebrew

Bare bones. To the punch.
אגרופים בעצמות חשופות.

You said as bare bones as possible.
אמר עצמות חשופות כ ככל האפשר.

Top dog only shares the bare bones.".
כלב למעלה רק מניות עצמות החשופות.".

Their bare bones have turned to ash.
העצמות החשופות שלהם הפכו לאפר.

The computer records are gonna be bare bones.
רישומי המחשב יהיו חסרי תועלת.

The bare bones before Gisani was good news.
העצמות החשופות לפני Gisani היו חדשות טובות.

We're down to the bare bones, as it is.
אנחנו יורדים לעצמות החשופות, כפי שהוא.

The bare bones of this place will totally work.
העצמות החשופות של המקום הזה לגמרי יעבדו.

I told you, for a grand a day, it's gonna be bare bones.
אמרתי לך שבשביל אלפייה ליום, זה יהיה רק השלד.

It's pretty bare bones, but I guess it will have to do for now.
זה עצמות חשופות למדי, אבל אני מניח שזה יצטרך לעשות עכשיו.

A few weeks more, and nothing will be left, but bare bones.
בתוךמספרשבועותנוספים, לא יישאר כלום, מלבד שלד ועצמות.

Bare bones, but it's a hell of a lot better than what we had a month ago.
רק שלד, אבל זה טוב הרבה יותר ממה שהיה לנו לפני חודש.

Lazy people have a knack for seeing the bare bones of a task.
לאנשים עצלים יש כישרון לראות את העצמות החשופות של משימה.

Accommodation ranges from bare bones campsites to luxury game lodges, and you can also cruise along the Chobe River in a houseboat.
לינה נע בין מחנות עצמות חשופים כדי lodges המשחק היוקרתי, ואתה יכול גם שיוט לאורך נהר Chobe בתוך סירה.

Cut your household spending and get on a‘bare bones budget.'.
חותכים בהוצאות משקי הבית שלך לעלות על“תקציב עצמות חשופות.”.

I wanted to see how they would seize the bare bones of certain stories, if they came in as a news item at the news desk on a Saturday afternoon.
ורציתי לראות כיצד הם יתפסו את השלד של סיפורים מסויימים אם הם היו מגיעים כידיעה חדשותית בדסק החדשות בשבת בצהריים.

Now, if you will excuse me, I have to go look at Mr. Bray's bare bones.
עכשיו, אם תסלחי לי, אני צריכה ללכת להסתכל על העצמות.

While a bare bones budget can be too strict to maintain as a long-term solution, it can help you get a handle on your debts at the very start of your journey and get you started on the path out of debt.
בעוד תקציב עצמות חשוף יכול להיות קפדן מדי כדי לשמור כפתרון לטווח ארוך, זה יכול לעזור לך לקבל להתמודד על החובות שלך כבר בתחילת המסע שלך שיסייע לך למצוא את הדרך החוצה של חוב.

They have picked the flesh off my beautiful home and left the skeleton, the bare bones.
הם עקרו את הבשר מעל הבית היפה שלי והותירו את השלד, עצמות חשופות.

Marshall, as already pointed out above, arrived very early at the point of view that the bare bones of economic theory are not worth much in themselves and do not carry one far in the direction of useful, practical conclusions.
מרשל, כפי שצויין לעיל, הגיע מוקדם מאד לנקודת הראות שהעצמות היבשות של התיאוריה הכלכלית אינן שוות הרבה כשלעצמן ולא מקדמות אותנו הרבה למסקנות שימושיות.

Consider where you could cut to improve your cash flow and whether you need to switch to a bare bones budget for a while.
חשוב היכן אתה יכול לחתוך כדי לשפר את תזרים המזומנים שלך והאם אתה צריך לעבור לתקציב עצמות חשופות לזמן.

The other designs making up the collection, especially the 3D printed garment that looked like the bare bones of a creature conceived in human imagination, send the spectators' thoughts drifting toward the realm of horror and impurity represented by snakes.
יתר דגמי הקולקציה ובמיוחד הדגם בהדפסה תלת ממדית שנראה כמו עצמות חשופות של יצור פרי הדמיון האנושי, גורמות למחשבות לנדוד אל מחוזות האימה והטומאה שמייצגים הנחשים.

A bare bones budget requires you to cut out all discretionary spending and focus on paying core housing, food bills, utilities, and debt obligations every month- in other words, not dining out, spending money on entertainment, or buying new clothes for a while.
תקציב עצמות חשופות מחייב אותך לגזור את כל ההוצאות לפי שיקול דעת ולהתמקד משלם דיור הליבה, שטרות מזון, כלי עזר, וחובות חוב בכל חודש- או במילים אחרות, לא אוכלים בחוץ, מוציאים כסף על בידור, או לקנות בגדים חדשים לזמן.

In the ensuing divorce, she took her husband to the cleaners…"leaving him the bare bones of their hotel and spa business.
בגירושים שנגרמו, היא לקחה את בעלה לניקוי יבש… משאירה לו את העצמות החשופות של עסק הספא והמלון שלהם.

Illuminati members of Congress in collusion with their counterparts in the medical establishment and pharmaceutical and insurance industries started overt and covert campaigns to doom the president's efforts- the result is legislation that is bare bones of his original plan.
חברי אילומינטי בקונגרס בשיתוף פעולה עם עמיתיהם בענפי הממסד הרפואי התרופות והביטוח החלו בקמפיינים גלויים וסמויים לדון למוות את מאמציו של הנשיא- התוצאה היא חקיקה שהיא היסודות הבסיסיים של תכניתו המקורית.

If you're done, I can remove the excess tissue and take a closer look at the bare bone.
אם סיימת, אני יכולה להסיר את הרקמות ולראות מקרוב את העצמות החשופות.

And when at last we cast the whale's bared bones into the sea, we were in no way sad at its funeral.
וכאשר לבסוף זרקנו את שארית העצמות לים, לא חשנו כל עצב בטקס הלוויה.

The rocks and stones They're like old bones All bare of meat.
הסלעים והאבנים הם כמו עצמות ישנות כל בשר החשוף.

The Justice League, defenders of this realm, less than insects to me. I will strip bare the flesh from their bones.
ליגת הצדק, המגינים ממלכה זו, פחות חרקים אלי. אני אפשיט חשופים הבשר מן העצמות שלהם.

End of that tunnel bares the bones of convicted witches.
קצה המנהרה חושף את עצמותיהן של מכשפות שהורשעו.