What is the translation of " BE A POINT " in Hebrew?

• להיות נקודה
• להיות נקודת

Examples of using Be a point in English and their translations into Hebrew

That might be a point of contention.
זה עשוי להיות נקודת מחלוקת.

Be a point that generates its Voronoi region R 1{\textstyle R_{1}}.
הנקודה שמחוללת את אזור וורונוי R 1{\displaystyle R_{1}}.

There will never be a point of arrival.
לעולם לא תהיה נקודת מוצא.

It's that there is no point and that there doesn't have to be a point.
זה שאין לזה רעיון, ושלא חייב להיות רעיון.

That may well be a point in his favour?
אבל אולי זו נקודה לטובתו?

A Langevin-like equation, maybe, or… I just thought that there should be a point there.
משהו כמו משוואת לאנגווין, אולי, או… אני פשוט חשבתי שצריכה להיות נקודה שם.

Should not be a point of contention.
זו לא צריכה להיות נקודת מחלוקת.

Question: If the Creator is always different for each and every person, how can He be a point of connection for people?
שאלה: אם הבורא הוא תמיד שונה עבור כל אדם, איך הוא יכול להיות נקודת החיבור בין בני האדם?

There has to be a point when we say no.
חייב להיות נקודה כשאנו אומרים לא.

And what I tell you is the center mass is a point, and it actually doesn't have to even be a point in the object.
אני אומר שמרכז המסה הוא נקודה, והוא אפילו לא צריך להיות נקודה בתוך הגוף.

Ought to be a point where you move on.
חייבת להיות נקודה שבה ממשיכים הלאה.

Eventually,” he says,“it should be a point of pride.
בסופו של דבר", הוא אומר,"זו צריכה להיות נקודה של גאווה.

That should be a point of reaction(shading).
זו הייתה אמורה להיות נקודת שבירה(דעה על סדר היום).

While I admire your choice of the groundbreaking'70s musical, aren't you worried that the adult themes might be a point of controversy?
בשעה שאני מעריכה את בחירותיך של מחזות זמר חדשניים משנות ה70 אתה לא מודאג שהנושאים למבוגרים עלולים להצביע על מחלוקת?

This doesn't have to be a point of conflict.
זו לא צריכה להיות נקודת מחלוקת.

It may be a point of start that you design a plan that is ideal for your company in particular.
זה עשוי להיות נקודת התחלה כך לך לפתח תוכנית זה אידיאלי עבור החברה שלך בפרט.

Is there gonna be a point soon?
זיעה הייצור… האם תהיה נקודה בקרוב?

There's gonna be a point where you gotta let your children go on their own.
חייבת להיות נקודה שבה ילדייך צריכים לצאת לבדם.

There doesn't have to be a point. I'm his dad.
לא חייב להיות טעם, אני אבא שלו.

It doesn't have to be a point charge, but let's just say that there's some field being generated by this charge that is a positive q1 coulombs.
הוא לא חייב להיות נקודתי, אבל נגיד שהמטען הזה, שהוא חיובי בן q1 קולון, יוצר שדה חשמלי מסביבו.

He said, it should be a point of pride.
בסופו של דבר", הוא אומר,"זו צריכה להיות נקודה של גאווה.

Should the roll be a point(4, 5, 6, 8, 9, 10) a 7 must be rolled before that point is rerolled in order to make the player a winner.
אם הרול הוא נקודה(4, 5, 6, 8, 9, 10) 7 חייב לצאת לפני הנקודה הזו חוזרת על עצמה כדי להפוך אותך לזוכה.

Or, in other words, it appears not only that the maintenance of liberty of action may be a point of conscience, but that it ought to be one.
או, במילים אחרות, מסתבר ששמירה על חופש הפעולה לא רק יכולה להיות עניין של מצפון אלא חייבת להיות כזו.

Your alma mater may be a point of pride, but what really matters is what you bring to the table.
בית הספר שלכם יכול להיות נקודה לגאווה, אבל מה שבאמת חשוב הוא מה שאתם מביאים לשולחן.

There are certain times when something can happen to somebody that can actually be a point in which all the pieces of a puzzle fit together.
ישנם מקרים מסוימים כאשר משהו יכול לקרות כי מישהו יכול בעצם להיות נקודה שבה כל פיסות הפאזל מתאימים יחד.

Once again I am personally attached to the protection of the weakest and the protection of minors is a subject common to all and which could be a point of entrance.
אני אישית מחוברת להגנה על החלשים ביותר, והגנה על קטינים היא נושא שמשותף לכולם ויכול לשרת כנקודת כניסה.

The pace or speed of the game can also be a point of reference while deciding the acceptable FPS.
הקצב או המהירות של המשחק יכול גם להיות נקודת התייחסות תוך קביעת FPS מקובל.

There are certain times when something can happen to somebody that can actually be a point in which all the pieces of a puzzle fit together.
ישנם מקרים מסוימים כאשר משהו יכול לקרות שמישהו באמת יכול להיות נקודה שבה כל פיסות הפאזל מתאימים זה לזה.

And if you want to get technical, the monotonicity theorem tells us that, well then this must be a point either that is a point where the derivative is 0, or it must be a point where there is no derivative, but I'm assuming that this graph is differentiable over everything.
ואם אתה רוצה לקבל טכנית, monotonicity משפט אומר לנו, טוב אז זה חייב להיות נקודת אם זוהי נקודה שבה ה נגזרת היא 0, או שהוא חייב.