Examples of using Be careful here in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Be careful here.
Better to be careful here.
מאידך כדאי להיזהר כאן.Be careful here.
תזהרי כאן.Be careful here.
תיזהרי פה.And, David, let's be careful here.
ודייויד, בוא ניזהר כאן.Be careful here too.”.
We gotta be careful here, man.
אנחנו צריכים להיזהר כאן, אחי.As a customer, you have to be careful here.
כלקוח אתה צריך להיות זהיר כאן.Now, be careful here, doctor.
עכשיו, תיזהר פה, דוקטור.I want you to be careful here.
אני רוצה אותך להיות זהיר כאן.Be careful here, especially with children!
Mickey, you gotta be careful here.
מיקי, אתה צריך להיזהר כאן.They have to be careful here, standing near their own goal line.
הם צריכים להזהר עכשיו, נעמדים קרוב לקו השער שלהם.Remember, we gotta be careful here.
זכור, אנחנו חייבים להיות זהירים כאן.One must be careful here; for instance, some analyses count an addition of two numbers as one step.
Raimy, we gotta be careful here, okay?
ריימי, אנחנו צריכים להיות זהירים פה. בסדר?I know what you're thinking, but we got to be careful here.
אני יודע מה אתם חושבים, אבל אנחנו חייבים להיות זהירים כאן.We want to be careful here, friends.
אז צריך להיות פה מאד זהירים, חברים.I know that, But we have to be careful here. .
You have to be careful here, Ms. Streak.
אתה צריך להיות זהיר כאן, Streak גב.To simplify it more, remember, we're integrating with respect to--let me be careful here.
כדי לפשט את זה יותר, זכרו, אנחנו עושים אינטגרל ביחס ל--אני אהיה זהיר כאן.Now we have got to be careful here, right?
עכשיו חובה עלינו להיות זהירים כאן, נכון?Plus this very last term, which is 1/6 times the unit step function 2 pi of t, the unit step function that steps up at 2 pi times sine of--and we have to be careful here.
פלוס הביטוי האחרון הזה, שהוא 1/6 כפול פונקצית יחידת השלב 2 פיי של t, פונקצית יחידת השלב אשר מאיצה ב 2 פיי כפול סינוס של--וצריך להזהר כאן.Of course, we have to be careful here not to identify truth as nothing more than‘that which works' since, as has been seen, truth is a whole movement, going far beyond the limited domain of our consciously directed functional activities.
כמובן, עלינו להיזהר כאן שלא לזהות אמת כדבר מלבד 'זה שעובד', באשר, כפי שראינו, אמת היא תנועה שלמה שנעה הרבה מעבר לתחום המוגבל של פעילויותינו התפקודיות המכוונות במודע.Be careful up here, Martian.
תיזהר כאן למעלה, איש מאדים.We must be careful from here.
חייבים להיות זהירים מכאן ואילך.You two be careful down here.
היו זהירים פה.Yeah, you be careful in here.
כן, תזהרי כאן.We have to be very careful here.
