What is the translation of " BE LOGICAL " in Hebrew?

• להיות הגיוני
• תהיי הגיונית
• להיות הגיונית
• נהיה הגיוניים
• להיות הגיוניים

Examples of using Be logical in English and their translations into Hebrew

Be logical, Gary.
הגיוני, גארי.

Let's be logical.
בואו נהיה הגיוני.

I mean, just wouldn't be logical.
אני מתכוון, זה לא הגיוני.

Let's be logical.
בוא נהיה הגיוניים.

Does the truth always have to be logical?
האם המציאות חייבת להיות הגיונית?

Can be logical or not.
היא יכולה להיות הגיונית או לא.

It would not be logical.
זה הרי לא הגיוני.

So let's be logical and end this thing.
אז בואי נהיה הגיוניים… ונסיים את הדבר הזה.

Faith has to be logical.
אמונה חייבת להיות הגיונית.

How can you be logical in the face of that face?
איך אתה יכול להיות הגיוני לנוכח פניו את זה?

Beliefs should be logical.
אמונה חייבת להיות הגיונית.

That might be logical, but that's not good marketing thinking.
זה אולי הגיוני, אבל זו לא חשיבה שיווקית טובה.

Susan, just be logical.
סוזן, תהיי הגיונית.

Who can be logical about something we know so little about?
הגיוני. מה יכול להיות הגיוני לגבי משהו שאנו יודעים כ"כ מעט לגביו?

Beliefs have to be logical.
אמונה חייבת להיות הגיונית.

They can be logical on every point except one, their weakness, their point of insanity.
הם יכולים להיות הגיוניים לגבי כל נושא מלבד אחד: החולשהשלהם, הטירוףשלהם.

Even fairy tales should be logical.".
גם לוחות זמנים צריכים להיות הגיוניים".

But let's be logical about this.
אבל בואו נהיה הגיוני על זה.

The structure of the content should be logical.
ההתאמה של המערכת צריכה להיות הגיונית.

Okay. Let's be logical about this.
בסדר, בוא נהיה הגיוניים בנוגע לזה.

I think I can love you and still be logical.
אני חושבת שאני יכולה לאהוב אותך, ועדיין להיות הגיונית.

God, that might be logical or rational--.
אלוהים, זה עלול להיות הגיוני או רציונלי--.

It's all very West Side Story, but let's be logical.
הכול מאוד"סיפורי הפרברים", אבל בוא נהיה הגיוניים.

Think like a robot. be logical and dispassionate.
תחשבי כמו רובוט, תהיי הגיונית וחסרת רגשות.

You have to be logical. You know? If I know that in this hotel room they have food every day, and I'm knocking on the door every day to eat, and they open the door, Iet me see the party.
אתה חייב להיות הגיוני אם אני יודע שבחדר המלון הזה יש להם אוכל כל יום, ואני דופק בדלת כל יום בשביל לאכול.

Okay, fine. Let's just be logical, right?
בסדר, בוא פשוט נהיה הגיונים, אוקי?

And how can something be logical and mathematically suspect?
ואיך משהו יכול להיות הגיוני וחשוד מבחינה מתמטית?

Such an approach on their part would only be logical and practical.
גישה כזאת מצדם תהא אז רק הגיונית ומעשית.

If the oligarchs are already winding back businesses, it might be logical that they might start winding back yacht purchases and selling what luxury yachts they own.”.
אם האוליגרכים כבר מסובבים את העסקים, זה יכול להיות הגיוני שהם עלולים להתחיל סלילת רכישות יאכטה ומכירה של יאכטות יוקרה בבעלותם.".

A man who wants to convince you and manipulate you through his speaking has to be consistent, has to be logical, has to be rational, to overpower your reason.
אדם שרוצה לשכנע אותך ולתמרן אותך דרך הדיבור שלו צריך להיות עקבי, צריך להיות הגיוני, חייב להיות רציונלי, כדי להשתלט על הסיבה שלך.