Examples of using Beating on in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Stop beating on the door!
It's a nice place to put a beating on a guy.
זה מקום נחמד לשים מכות על בחור.Beating on a helpless boy?
מכות על ילד חסר אונים?He was always beating on her.
Yeah, beating on Cass in the meantime.
כן, מכה על קאס בינתיים.Herb heard you beating on the door.
הרב שמע אותך מכה על הדלת.Beating on her body but you do feel the pain.
מכות על הגוף שלה, אבל אתה מרגיש את הכאב.Bruising… Yeah, someone put a beating on him.
Now, beating on you, that's really… that's really just for me.
Another degree or two, and his heart should start beating on its own.
נוספת במעלה או שתיים, ולבו צריך להתחיל להכות בכוחות עצמו.Don't spend time beating on a wall, hoping to turn it into a door.
אל תבזבזו זמן בלהכות על הקיר בתקווה שתהפוך לדלת".Tommy's been doing a little more than just beating on the bongos, baby.
We should be going and beating on the president's desk telling him,"We have a problem.".
She is uncovered, she is carried away;and her handmaids moan as with the voice of doves, beating on their breasts.
והצב גלתה העלתהואמהתיה מנהגות כקול יונים מתפפת על לבבהן׃.Don't spend time beating on a wall, hoping to transform it into a door,”says.
אל תבזבזו זמן בלהכות על הקיר בתקווה שיהפוך לדלת," אמרתי בכובד ראש.And Yohan Blake, for the second time in three days, delivers a beating on the world's best, Usain Bolt.
ו יוהאן בלייק, בפעם השנייה תוך שלושה ימים, מספק מכות על מיטב, אוסיין בולט בעולם.I took a beating on every hill that subsequently became a community and I'm willing to keep taking beatings.
קיבלתי מכות בכל גבעה שהפכה לשכונה ואני מוכן עוד לקבל מכות.During the song's choruses,African tribe members appear, beating on djembe drums to the rhythm of song.
במהלך השיר, חברי שבט אפריקאים מופיעים כשהם מכים על תופי דג'מבה לפי הקצב של השיר.Beating on the doors and trying to get in, and now they actually wanted to hear what we had to say.
כמו לדפוק על הדלתות ולדרוש להיכנס, ועכשיו הם\ן באמת רצו לשמוע מה יש לנו להגיד.The Mutts killed Pete to get back at him, and from what I hear,he just laid a beating on some guy named Samuel Boggs.
Mutts נהרגה פיט לחזור בו, וממה שאני שומע,הוא פשוט הניח מכות על איזה בחור בשם שמואל בוגס.The heart of the Pastor stopped beating on Thursday morning and doctors recorded his death after a long illness.
ליבו של המנהיג הרוחני עצר מלפעום ביום חמישי בבוקר והרופאים רשמו את סיבת המוות לאחר מחלה ארוכת שנים.They recently developed a smartphone app that not only stores the data safely butcan also show a heart beating on the screen in real time.
לו והצוות שלה פיתחו לאחרונה אפליקציית סמארטפון שלא רק מאחסנת את הנתונים בבטחה,אלא יכולה גם להראות לב פועם על המסך בזמן אמת.To do this, you will need to withdraw your finger on the balls, beating on the edge of the playing field and against each other.
כדי לעשות זאת, תצטרך לסגת האצבע שלך The system that will serve the IT system of the"Jewish Olympics", which opens in two weeks, is Microsoft Dynamics CRM. According to Miron Soirmn, CIO Maccabiah, the choice produces a significant reduction in proven all ICT spending of gaming and ensures an appropriate response to all requirements.TALDOR won the bid after beating on no less than 12 companies that competed in front of her.
המערכת שתשרת את מערך ה-IT של"האולימפיאדה היהודית", שתיפתח בעוד כשבועיים, היא Dynamics CRM של מיקרוסופט ● לדברי מירון שוירמן, מנמ"ר המכבייה, הבחירה במערכת מייצרת הוזלה משמעותית מוכחת בכל הוצאות התקשוב של המשחקים ומבטיחה מענה הולם לכל הדרישות● טלדור זכתה במכרז לאחר שגברה על לא פחות מ-12 חברות שהתמודדו מולה.When I was there last night after you dropped her off,this guy started beating on the door, and she goes to the door and she opens it up, and he comes in.
כשהייתי שם אתמול אחרי שהחזרת אותה,בחור אחד התחיל להלום על הדלת, והיא ניגשת לדלת ופותחת אותה, והוא נכנס.Lu and her team recently developed a smartphone app that not only stores the data safely butcan also show a heart beating on the screen in real time.
לו והצוות שלה פיתחו לאחרונה אפליקציית סמארטפון שלא רק מאחסנת את הנתונים בבטחה,אלא יכולה גם להראות לב פועם על המסך בזמן אמת.The purpose of CPR, in both humans and animals,is to keep them alive until the heart begins beating on its own or a cardiac defibrillator can be used.
המטרה של החייאה, הן בבני אדם והן בבעלי חיים,היא לשמור אותם בחיים עד שהלב מתחיל לפעום בכוחות עצמו או עד שניתן לטפל בעזרת מכשיר החייאה(דפיברילטור לבבי).
