What is the translation of " BEEKEEPING " in Hebrew?

• גידול דבורים
• כוורנות
• גידול הדבורים
• הכוורן

Examples of using Beekeeping in English and their translations into Hebrew

A simulator… beekeeping.
סימולאטור לכוורנים.

Beekeeping is an ancient practice;
כוורנות היא מקצוע עתיק;

Start a beekeeping club.".
להקים מועדון גידול דבורים".

Why not study about beekeeping.
למה לא ללמוד על ביטקוין?

I take it beekeeping is a hobby.
אני לוקח את זה כוורנות היא תחביב.

Honey- a valuable product of beekeeping.
מותק- מוצר יקר של דבורים.

Hey, is that beekeeping equipment?
היי, האם זה ציוד כוורנות?

She Yes her husband moved to Pittsburgh where he took care of beekeeping.
היא ובעלה נסעו לפיטסבורג. היה להם שם עסק של דבורים.

I like the beekeeping, I have a thing for bees.
אני אוהבת דבורים, יש לי קטע איתן.

All in favour of the beekeeping tours?
מי בעד סיורי הדבורים?

Beekeeping products, medical plants here main components of means.
מוצרים של דבורים, צמחי מרפא הם המרכיבים העיקריים של המתקן.

But even with proper beekeeping, it is possible in rare cases.
אבל גם עם דבורים נאותה, זה אפשרי במקרים נדירים.

Lois, I know it's late, but me and the guys were going beekeeping.
לויס, אני יודע שזה מאוחר, אבל אני והחבר'ה הולכים לעשות קצת כוורנות.

Andrew Cote is the guru of high-rise beekeeping and a third generation beekeeper.
אנדרו קוטֶה הוא הגורו של כוורות רבי-קומות ודור שלישי של דְּבוֹרַאִים.

Its basis- propolis(bee glue), long since a known product of beekeeping.
הבסיס שלה- פרופוליס(דבק דבורים), כבר זמן רב מוצר ידוע של דבורים.

Until recently, urban beekeeping was illegal in New York, but that didn't stop Andrew.
עד לאחרונה כוורנות עירונית היתה לא חוקית בניו-יורק, אך זה לא עצר את אנדרו.

Fruit puree is mixed with a liquid product of beekeeping and imposed on a lock.
מחית פירות מעורבב עם מוצר נוזלי של דבורים והוטל על מנעול.

Beekeeping in New York isn't going to save the planet, but it's a step in the right direction.
גידול הדבורים בניו-יורק לא הולך להציל את כדור הארץ, אך זה צעד בכיוון הנכון.

There was a client back here a little while ago, uh, who was also interested in beekeeping.
היה פה לקוח לפני זמן קצר… אה… שגם התעניין בגידול דבורים?

Andrew is sort of the king bee, I think, of urban beekeeping, and those of us who are his students.
לדעתי אנדרו הוא מלך הדבורים, של הכוורנות העירונית, ואלו מאיתנו שלומדים אצלו.

The way that urban beekeeping currently operates is that the beehives are quite hidden, and it's not because they need to be.
כיום הכוורן העירוני עובד כך, שהכוורות די מוסתרות, ולא מאיזה צורך מעשי.

A lot of rationalization, a lot of mechanization has gone into beekeeping to make it profitable.
הרבה רציונליזציה, הרבה מכניזציה הושקעו בגידול דבורים על מנת שיהיה רווחי.

In general, honey with hemorrhoids and beekeeping products can be used during all trimesters, if the patient does not have allergies on them.
באופן כללי, דבש עם טחורים ומוצרי דבורה ניתן ליישם במהלך כל trimesters, אם החולה אין אלרגיות אליהם.

There's another part of that community which are the commercial beekeepers, the ones who make their livelihood from beekeeping alone.
חלק נוסף של הקהילה הזאת הם מגדלי הדבורים המסחריים, שמתפרנסים אך ורק מגידול דבורים.

I was taught the conventional way of beekeeping and did all the things that my mentors taught me which includes putting chemicals in the hive.
לימדו את השיטה הקונבנציונלית של גידול דבורים, ועשיתי כל מה שהמורים שלי לימדו אותי, כולל השימוש בכימיקלים בכוורת.

Beekeepers may also find work with some elementary schools or 4-H programs, where children have the chance to learn beekeeping skills.
כוורנים עשויים גם למצוא עבודה עם כמה בתי ספר יסודיים או 4-H תוכניות, שבו לילדים יש הזדמנות ללמוד כישורים דבורים.

Beekeeping, the vital practice of managing and maintaining honeybee colonies for pollination and honey production, is a banned practice in New York City.
גידול דבורים, הפעילות החיונית של החזקה וטיפול בדבוריות לצורך האבקה וייצור דבש, אסור על פי חוק בעיר ניו יורק.

Some other images here in telling a part of the story that really made urban beekeeping terrific is in New York City beekeeping was illegal until 2010.
תמונות נוספות כאן שמספרות חלק מהסיפור שהופך את הכוורנות העירונית לנפלאה, הן מהעיר ניו-יורק, שבה הכוורנות היתה בלתי-חוקית עד 2010.

I once priced out a beekeeping apiary for our rooftop, and I don't think that I could adequately care for insects, animals, or babies… plants, even.
אני פעם במחיר החוצה מכוורת דבורים לגג שלנו, ואני לא חושב שאני יכול לדאוג כראוי לחרקים, בעלי חיים, או תינוקות… צמחים, אפילו.

The Natural Beekeeping Trust founded by Heidi is a key contributor to new directions in the field of beekeeping development without treatment and in the natural world.
ארגון ה- Natural Beekeeping Trust אותו ייסדה היידי הוא תורם מרכזי לכיוונים חדשים בתחום פיתוח גידול הדבורים ללא טיפולים ובדרך הטבע ברחבי העולם.