What is the translation of " BERNAL " in Hebrew?

• ברנאל
• ברנל

Examples of using Bernal in English and their translations into Hebrew

Paul Bernal.
פול ברנאל.

Bernal Prize.
פרס ברנל.

Sergio Bernal.
סרג'ו ברנאל.

Bernal Heights.
ברנל הייטס.

Yeah, with Bernal.
כן, עם ברנל.

Bernal Institute.
מכון ברנאל.

John Desmond Bernal.
דזמונד ברנל.

Bernal Martinez.
ברנל מרטינז.

Gabriel Garcia Bernal.
גרסיה ברנאל.

Bernal Heights Park.
ברנל הייטס.

John Desmond Bernal.
ג'ון דזמונד ברנל.

Bernal High Park.
ברנל גבוהה פארק.

Gael Garcia Bernal in No.
גאיל גרסיה ברנל ב"לא".

Bernal John Desmond.
ג'ון דזמונד ברנל.

Unless Gael Garcia Bernal is holding it.
אלא אם גאל גרסיה ברנאל מחזיק אותו.

Bernal heights San Francisco map.
ברנל הייטס סן פרנסיסקו מפה.

You're practically Mrs. Gael Garcia Bernal.
את למעשה אשתו של גאל גרסייה ברנאל.

Bernal also won the best young rider jersey.
ברנל גם ניצח את קטגוריית הרוכב הצעיר.

In the early summer of 1943, naval architects and engineers continued to work on Habbakuk with Bernal and Perutz.
בתחילת קיץ 1943 המשיכו מהנדסים וארכיטקטים ימיים לעבוד על הפרויקט עם ברנל ופרוץ.

Actors Gael Garica Bernal& Diego Luna list him as their favorite actor.
השחקן גאל גארסיה ברנאל והשחקן דייגו לונה ציינו אותו כשחקן האהוב עליהם.

Opposition leaders for the NO persuade a brash young advertising executive, Rene Saavedra(Gael Garcia Bernal), to spearhead their campaign.
מנהיגי אופוזיציה לNO לשכנע מנהלים צעירים חצופים פרסום, רנה סאבדרה(גאל גרסיה ברנל), כדי לעמוד בראש מסע הפרסום שלהם.

Between 1994 and 1997, its Music Director was Sergio Bernal who extended the orchestra's repertoire of European and Latin American symphonic music.
בין השנים 1994-1997 סרג'ו ברנאל היה המנהל המוזיקלי והוא הרחיב את רפרטואר התזמורת, שכלל יצירות סימפוניות אירופאיות ודרום אמריקאיות.

In 1991, when Sergio was three years old, his family moved to a small, simple house just outside of Los Eucaliptus, a shantytown bordering the districts of Quilmes and Bernal.
ב- 1991, כשסרג'יו היה בן שלוש, עברה משפחתו לבית קטן ופשוט, ממש מחוץ ללוס אקליפטוס, עיר שכונה הגובלת במחוזות קווילמס וברנאל.

The entire accord was full of impunity," said Ricardo Bernal, 60, celebrating the victory for the"no" side in a Bogota neighborhood where opponents were gathered.
ההסכם כולו היה מלא בויתורים," אמר ריקארדו ברנאל(60), שחגג את הניצחון של אותם שהצביעו נגד ההסכם בטחת השכונות בבוגוטה בה התאספו מתנגדי ההסכם.

Facebook, and Zuckerberg in particular, has been seen as uncooperative, even actively resistant towards European law and attitudes for a long time,” said Paul Bernal, senior lecturer in IT and media law at the University of East Anglia.
פייסבוק, וצוקרברג במיוחד, נתפשים כמי שאינם משתפים פעולה, ואף מתנגדים בפועל לחוק ולגישה של אירופה מזה זמן רב", אמר ל-CNN פול ברנאל, מרצה בכיר לטכנולוגיות מידע וחוקי תקשורת באוניברסיטת איסט אנגליה.

Mr. García Bernal, for example, told of how, when“No” was shown at the Abu Dhabi Film Festival- where he won an award for best actor- locals were eager to learn more about Chile's experience.
גרסיה ברנאל, למשל, מספר שכאשר הוקרן"לא" בפסטיבל הקולנוע באבו דאבי- שם הוא זכה בפרס השחקן הטוב ביותר- השתוקקו אנשי המקום ללמוד עוד על האירועים בצ'ילה.

In October 2019, Mackenzie Davis, Himesh Patel and David Wilmot were cast to star in the series.[2][3] Matilda Lawler would be added in November 2019.[4] In January 2020, Gael García Bernal was cast in a recurring role.[5] In February 2020, Danielle Deadwyler joined the cast in a recurring capacity.[6] Nabhaan Rizwan and Philippine Velge would join as series leads in March 2020.
באוקטובר 2019 לוהקו מקנזי דייויס, הימש פאטל ודייוויד וילמוט לככב ב ה סדרה.[1][2] מטילדה לולר הצטרפה בנובמבר 2019.[3] בינואר 2020, גאל גרסיה ברנאל לוהק לתפקיד משני.[4] בפברואר 2020 הצטרפה דניאל דדווילר לצוות השחקנים[5] כשנבהאן ריזוואן ופיליפין ולג' הצטרפו לצוות במרץ 2020.[6].

Since joining the €86 million Bernal Institute at University of Limerick last September, Dr Shardt is continuing his research on the mathematical modelling and simulation of the water purification process and the physical phenomena on which it is based.
מאז הצטרפותו של מכון ברנאל ל-86 מיליון יורו באוניברסיטה של לימריק בספטמבר האחרון, ממשיך ד"ר שרדט את מחקרו על מודלים מתמטיים וסימולציה של תהליך טיהור המים והתופעות הפיזיות שעליהן הוא מבוסס.

Following alleged human rights violations by SEBIN during the protests, U.S. President Barack Obama used powers granted from the Venezuela Defense of Human Rights and Civil Society Act of 2014 and ordered the United States Department of the Treasury to freeze assets and property of the Director General of SEBIN, Gustavo Enrique González López and the former Director General, Manuel Gregorio Bernal Martínez.[32].
בעקבות הפרות לכאורה של זכויות אדם של SEBIN במהלך ההפגנות, נשיא ארה"ב ברק אובמה השתמש בסמכויות שהוענקו מחוק ההגנה על זכויות האדם והחברה האזרחית בוונצואלה מ-2014 והורה למחלקת האוצר להקפיא נכסים ורכוש של מנכ"ל SEBIN, גוסטבו אנריקה גונזלס לופז והמנכ"ל לשעבר, מנואל גרגוריו ברנאל מרטינז.[32].

From the very moment when Europeans encountered the New World, early explorers and conquistadores produced written accounts and crónicas of their experience, such as Columbus's letters or Bernal Díaz del Castillo's description of the conquest of Mexico. At times, colonial practices stirred a lively debate about the ethics of colonization and the status of the indigenous peoples, as reflected for instance in Bartolomé de las Casas's Brief Account of the Destruction of the Indies.
מאותו הרגע בו נתקלו האירופאים בעולם החדש, החלו חוקרים ראשונים וכובשים לייצר סיפורים כתובים ולרשום קרוניקה של ניסיונם, כמו מכתבי קולומבוס או תיאורו של ברנאל דיאז קסטילו על כיבוש מקסיקו. לעיתים, מנהגים קולוניאליים עוררו דיון נמרץ על מוסר הקולוניזציה ומעמדם של העמים הילידים, כפי שבא לידי ביטוי למשל בסיפור הקצר של ברטולומה דה לאס קאסאס על חורבן האינדיאנים.