Examples of using Bernard van in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Bernard van Orley.
ברנרד ואן אורלי.Nurturing care: the role of the education sector- Bernard van Leer Foundation.
טיפול מטפח: תפקידו של מגזר החינוך- Bernard van Leer Foundation.The Bernard van Leer Foundation.
קרן ברנרד ון ליר על.India's first smart and child friendly city- Bernard van Leer Foundation.
העיר החכמה הידידותית לילדים הראשונה בהודו- Bernard van Leer Foundation.The Bernard van Leer Foundation.
קרן ברנרד ון ליר את.
People also translate
Israel conference stresses need for parent support- Bernard van Leer Foundation.
כנס בישראל מדגיש את הצורך בתמיכה בהורים- Bernard van Leer Foundation.Around 500 years ago, in 1518 or 1519,Flemish artist Bernard van Orley sat down to paint a portrait of Margaret of Austria, one of the most powerful women in Renaissance Europe.
לפני כ- 500 שנה, ב- 1518 או 1519,התיישב האמן הפלמי ברנרד ואן אורלי לצייר את דיוקנה של מרגרט מאוסטריה, אחת הנשים החזקות באירופה של ימי הרנסנס.Young children in cities: Challenges and opportunities- Bernard van Leer Foundation.
ילדים בגיל הרך ערים: אתגרים וההזדמנויות- Bernard van Leer Foundation.The beautifully proportioned interior(108 meters by 50 meters) is lavishly furnished andis home to some outstanding stained glass windows created by Bernard van Orley.
פנים פרופורציה יפה(108 מטר על 50 מטר) הוא מרוהט בשפע, והוא ביתםשל כמה חלונות ויטראז 'יוצאת דופן שנוצרו על ידי ברנרד ואן אורלי.A good start: advances in early childhood development- Bernard van Leer Foundation.
התחלה טובה: חידושים בהתפתחות ילדים בגיל הרך- Bernard van Leer Foundation.The beautifullyproportioned interior(108 meters by 50 meters) is beautifully furnished andis home to someoutstanding stained glass windows created by Bernard van Orley.
פנים פרופורציה יפה(108 מטר על 50 מטר) הוא מרוהט בשפע, והואביתם של כמה חלונות ויטראז 'יוצאת דופן שנוצרו על ידי ברנרד ואן אורלי.Helping cities make informed decisions on child abuse- Bernard van Leer Foundation.
לעזור לערים לקבל החלטות מושכלות על התעללות בילדים- Bernard van Leer Foundation.Space to Grow- Ten principles that support happy, healthy families in a playful,friendly city- Bernard van Leer Foundation.
מרחב לגדול בו- עשרה עקרונות לתמיכה במשפחות שמחות ובריאות,בעיר ידידותית ונעימה- Bernard van Leer Foundation.Living conditions: The influence on young children's health- Bernard van Leer Foundation.
תנאי מגורים: השפעתם על בריאות ילדים בגיל הרך- Bernard van Leer Foundation.Toolkit- For measuring urban experiences of young children- Bernard van Leer Foundation.
ארגז כלים למדידת חוויות עירוניות של ילדים צעירים- Bernard van Leer Foundation.Improving nutrition and parenting skills through social enterprise- Bernard van Leer Foundation.
שיפור תזונה וכישורי הורות באמצעות יזמות חברתית- Bernard van Leer Foundation.Harvard executive programme on scaling early childhood programmes- Bernard van Leer Foundation.
תוכנית מנהלים בהרווארד בנושא הרחבת מיזמים לגיל הרך- Bernard van Leer Foundation.Israel's Knesset approves bill tocreate national early childhood council- Bernard van Leer Foundation.
הכנסת אישרה חוקלהקמת מועצה לאומית לגיל הרך- Bernard van Leer Foundation.Improving parenting at scale through existing health workers- Bernard van Leer Foundation.
שיפור רחב היקף של מיומנות הורית בעזרת אנשי מערכת הבריאות- Bernard van Leer Foundation.Israel's lawmakers take responsibility for supervising childcare providers- Bernard van Leer Foundation.
מדינת ישראל תתחיללפקח על מעונות יום לגיל הרך- Bernard van Leer Foundation.A tool to guide data use to serve babies,toddlers and the people who care for them- Bernard van Leer Foundation.
כלי להדרכת השימוש בנתוני התפתחות בגיל הרך- Bernard van Leer Foundation.ISSA publishes newstudy on urban spaces to support parents- Bernard van Leer Foundation.
ארגון ISSA מפרסם מחקר חדש עלהשימוש במרחבים עירוניים לתמיכה בהורים- Bernard van Leer Foundation.It takes a city:making early childhood a strategic priority in Tel Aviv- Bernard van Leer Foundation.
דרושה עיר שלמה:נותנים עדיפות אסטרטגית לגיל הרך בתל אביב- Bernard van Leer Foundation.Setting our agenda on early learning,violence and physical environment- Bernard van Leer Foundation.
קביעת סדר היום שלנו: חינוך לגיל הרך,אלימות והסביבה הפיזית- Bernard van Leer Foundation.How dashboards can helpcities improve early childhood development- Bernard van Leer Foundation.
כיצד יכולים לוחות מחוונים לסייע לעריםלשפר התפתחות ילדים בגיל הרך- Bernard van Leer Foundation.New basket of parenting services beingpiloted in six community centres in Tel Aviv- Bernard van Leer Foundation.
סל שירותים חדש להורים הושקבשישה מרכזים קהילתיים בתל אביב- Bernard van Leer Foundation.Early learning and nurturing carefor children displaced by conflict and persecution- Bernard van Leer Foundation.
למידה בגיל הרך וטיפולמטפח בילדים שנעקרו בשל סכסוכים ורדיפות- Bernard van Leer Foundation.Digitaf, a digital platform forparents of young children, launches in Tel Aviv- Bernard van Leer Foundation.
תל אביב משיקה את דיגיטף,פלטפורמה דיגיטלית עבור הורים לילדים בגיל הרך- Bernard van Leer Foundation.How cities can use dashboards tomake better decisions about early childhood- Bernard van Leer Foundation.
כיצד יכולות ערים להשתמש בלוח מחוונים כדי לקבלהחלטות טובות יותר לגיל הרך- Bernard van Leer Foundation.In another untitled work from the sameyear Gershuni drew on a reproduction of a portrait of Bernard Van Orley(1521) by Albrecht Durer.
בעבודה ללא כותרת נוספת מאותה שנה, לדוגמה,צייר גרשוני על גבי רפרודוקציה של דיוקן ברנרד ואן אורלי(1521) מאת אלברכט דירר.
