What is the translation of " BIGGEST QUESTIONS " in Hebrew?

• השאלות ה גדולות ביותר
• שאלות הנוקבות ביותר
• השאלות ה חשובות ביותר

Examples of using Biggest questions in English and their translations into Hebrew

Answering the biggest questions».
עונים על השאלה הגדולה ביותר>>

Not all women are like that. The next night we dimmed the lights even more and talked about some of life's biggest questions.
בלילה הבא עימעמנו את האורות אפילו יותר, ודיברנו על השאלות הגדולות של החיים.

It deals with the biggest questions of our lives.
היא נוגעת בשאלות החשובות לחיינו.

What started out as a personal journey to find the answers to life's biggest questions- Why am I here?
מציאת ייעוד היא מסע אישי, שבו אדם מגלה את התשובה לשאלות החשובות ביותר בחייו: למה אני פה?

Four of life's biggest questions: who am I?
שתי השאלות הנוקבות ביותר של החיים הן: 'מי אני?

Universities must nurture the ability to interpret, to make critical judgments, to dare to ask the biggest questions.
אוניברסיטות חייבות לטפח את היכולת לפרש, על מנת לקבל החלטות קריטיות, להעז לשאול את השאלות הגדולות.

Scientists are closing in on an answer to one of the biggest questions in science: are we alone in the universe?
אבל דווקא הכבשן הזה עשוי לספק תשובות לאחת השאלות החשובות של המדע: האם אנחנו לבד ביקום?

Perhaps one of the biggest questions pet owners worry about is,“when is my pet's condition considered an emergency?”?
אולי אחת השאלות הגדולות ביותר שבעלי חיות מחמד חוששים מהן היא מתי מצבה של חיית המחמד שלי נחשב למצב חירום?

Here he stopped to take the pulse of our current global climate, focusing on the biggest questions of the present moment: What is really happening right now?
כאן הוא עצר להתבונן באקלים העולמי הנוכחי ולהתמקד בשאלות הנוקבות ביותר של ההווה: מה באמת מתרחש עכשיו?

It tackles the biggest questions of history and of the modern world, and it is written in unforgettably vivid language.
הוא מתמודד עם השאלות הגדולות ביותר של ההיסטוריה ושל העולם המודרני, וכתוב בשפה בהירה ועשירה באופן בלתי נשכח.

When I decided to start making a conscious effort to develop my religious and spiritual life, I was at a point when life's biggest questions Who am I?
כשהחלטתי להתחיל לעשות מאמץ מודע לפיתוח חיי הדתיים והרוחניים, הייתי בנקודה בה השאלות הגדולות ביותר בחיים מי אני?

This is surely one of life's biggest questions and a question that has interested perhaps even hounded many of our ancestors.
זה כנראה אחת השאלות החשובות ביותר של חיים, השאלה הזאת עניינה רב של אבותינו.

Bill Gross, who oversees the world's biggest bond fund at Pacific Investment Management Co., said this week that the pace of economic growth in China is among the biggest questions in developing nations and the largest risks for markets.
ביל גרוס, שמנהל את פימקו- קרן האג"ח הגדולה בעולם, אמר השבוע כי קצב הצמיחה הכלכלית בסין הוא בין השאלות הגדולות ביותר במדינות המתפתחות והסיכון הגדול עבור השווקים.

Sapiens tackles the biggest questions of history and of the modern world, and it is written in unforgettably vivid language.".
קיצור תולדות האנשושות מתמודד עם השאלות הגדולות ביותר של ההיסטוריה והעולם המודרני, והוא כתוב בשפה חיה ובלתי-נשכחת.".

Here he stopped to take the pulse of our current global climate, focusing on the biggest questions of the present moment: What are today's greatest challenges and choices?
כאן הוא עצר להתבונן באקלים העולמי הנוכחי ולהתמקד בשאלות הנוקבות ביותר של ההווה: מה באמת מתרחש עכשיו?

On trade with China, Cohn said the biggest questions were how to stop Chinese theft of intellectual property and copyright infringement.
בנוגע לדילמת המסחר עם סין, כהן אמר כי השאלות הגדולות ביותר הן איך לעצור את גניבת הקניין הרוחני והפרת זכויות יוצרים של הסינים.

And as we leave this haven of uplifting beauty, we are inspired to ask ourselves life's biggest questions: Who am I, and what role do I play in this great theater of life?
ובעוזבנו את המקלט הזה של יופי שמיימי, אנו מקבלים השראה לשאול את עצמנו את השאלות הגדולות של החיים: מי אני ואיזה תפקיד אני משחק בתיאטרון הגדול של החיים?

It claims to provide answers to life's biggest questions through its doctrine, along with the required recipe for change that shapes a new member into a true believer.
היא טוענת לספק תשובות לשאלות הגדולות בחיים דרך הדוקטורינה שלה, יחד עם המתכון הנדרש לשינוי שהופך חבר חדש למאמין אמיתי.

The biggest question is, when should a switch be made?
השאלה הגדולה: מתי צריך להחליף אותו?

Big questions.
שאלות גדולות.

And the biggest question of all-.
אבל השאלה הגדולה מכל-.

The biggest question is where the defense stands.
השאלה היותר גדולה היא איך ההגנה תתפקד.

The big questions was: would anyone come?
השאלה הגדולה היא האם מישהו יבוא?

Big questions for next season.
המון שאלות לקראת העונה הבאה.

Answering the big questions in life.
מענה לשאלות החשובות בחיים.

But I think you know what my biggest question is?
אבל אני חושב שאתה יודע מה השאלה הגדולה. מה אתה רוצה שאגיד?

And the bigger questions.
השאלות הכי הכי גדולות.

This begs the biggest question, Mark.
כל זה מעורר את השאלה הגדולה ביותר לגבי Cadre.

The biggest question is, what is YOUR opinion?
השאלה הגדולה היא מהי דעתכם?