Examples of using Biggest technology in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Who is the biggest technology company in Europe?
מיהי חברת הטכנולוגיה הגדולה בעולם?The decision was unveiled just hours after Broadcom CEO Hock Tan, met with officials at the Pentagon in a last-ditcheffort to salvage what would have been the biggest technology deal in history.
ההחלטה נחשפה שעות לאחר שהוק טן, מנכ"ל ברודקום הסינגפורית, נפגש עם בכירים בפנטגון במה שנראה כניסיון של הרגעהאחרון להציל את מה שאמורה הייתה להיות המיזוג הטכנולוגי הגדול ביותר בהיסטוריה.Come see us at CES 2017- the world biggest technology show in Las Vegas.
קונטק מציגה בתערוכת הטכנולוגיה הגדולה בעולם המתקיימת בלאס וגאס.Alibaba, one of the world's biggest technology corporations, chose Nanjing as the headquarters of its cryptocurrency mining business in October 2017.
Alibaba, אחד תאגידי הטכנולוגיה הגדולים בעולם, בחר Nanjing כמטה של עסק כריית המטבע מבוזר שלה באוקטובר 2017.We went to the Deutsches Museum, the biggest technology museum in Germany.
למחרת נסענו למוזיאון הגרמני, מוזיאון הטכנולוגיה הגדול ביותר בעולם.Briar is working alongside Foaly's biggest technology rival, the megalomanic pixie Opal Koboi, who is above suspicion thanks to the fact the goblins have been staging attacks on Koboi property.
בריאר עובד לצד יריבת הטכנולוגיה הגדולה ביותר של פולי, הפיקסית אופל קובוי, שנמצאת מעל לחשד בזכות העובדה שהגובלינים ביצעו פיגועים על רכוש קובוי.The introduction of micro-inverters is one of the biggest technology shifts in the PV industry.
הכנסת המיקרו-אינוורטרים הייתה אחד מהשינויים הטכנולוגיים הגדולים יותר בתעשיית ה-PV.Two of Asia's biggest technology companies said they were looking to expand investment in the United States, as President-elect Donald Trump pushes to bring manufacturing and jobs back home.
שתי חברות טכנולוגיה מהגדולות באסיה הודיעו שהן מעוניינות להגדיל את השקעה של הן בארה" ב, על רקע הבטחה של הוא של הנשיא הנבחר דונלד טראמפ להחזיר ייצור ומקומות עבודה לארה"ב.In 2016,EMC merged with global IT company Dell in a one of the biggest technology mergers in recent history and valued EMC at $67 billion.
ב-2016 התמזגה EMC עם Dell, בעסקה שהיתה אחת ממיזוגי הטכנולוגיה הגדולים בכל הזמנים- והעניקה ל-EMC שווי של 67 מיליארד דולר.The world's biggest technology companies are facing pressure to turn their attention to their hometowns on the West Coast where a tech-driven jobs boom has strained a housing market already short on supply.
על חברות הטכנולוגיה הגדולות בעולם מופעל לחץ לפעול לטובת ערי הבית שלהן בחוף המערבי, שבו החריף הגידול במספר מקומות העבודה הטכנולוגיים את הלחץ על שוק הדיור, שסבל עוד קודם לכן ממחסור בהיצע.Two scientific milestones are expected tobe announced in the coming weeks by two of the world's biggest technology companies that will highlight the rapid advances now being made in the field.
שתי נקודות ציון מדעיותאמורות להיות מוכרזות בשבועות הקרובים על ידי שתיים מחברות הטכנולוגיה הגדולות, וידגישו את ההתקדמות המהירה שנעשית כיום בתחום.The decision was unveiled just hours after Hock Tan, the chief executive officer of Singapore-based Broadcom, met with officials at the Pentagon in a last-ditcheffort to salvage what would have been the biggest technology deal in history.
ההחלטה נחשפה שעות לאחר שהוק טן, מנכ"ל ברודקום הסינגפורית, נפגש עם בכירים בפנטגון במה שנראה כניסיון של הרגע האחרון להציל אתמה שאמורה הייתה להיות המיזוג הטכנולוגי הגדול ביותר בהיסטוריה.Hackers working for China's Ministry ofState Security broke into networks of eight of the world's biggest technology service providers in an effort to steal commercial secrets from their clients, Reuters reported.
האקרים שעבדו במשרד הביטחון של סיןפרצו לרשתות של שמונה מספקי שירותי הטכנולוגיה הגדולים בעולם, במאמץ לגנוב סודות מסחריים מלקוחותיהם, כך על פי מקורות המכירים את הנושא.The Guardian, a British newspaper, and the Washington Post reported Thursday that U.S. intelligence agencieshad access to the central servers of nine of the country's biggest technology firms including Microsoft, Apple, Google, Yahoo and Facebook.
הגרדיאן, עיתון בריטי, והוושינגטון פוסט דיווח ביום חמישי כי היו לי סוכנויות המודיעיןהאמריקאים גישה לשרתים של תשע מחברות הטכנולוגיה הגדולות במדינה, כולל מיקרוסופט, אפל, גוגל, יאהו ופייסבוק המרכזיים.Hackers working for China's Ministry ofState security broke into networks of eight of the world's biggest technology service providers in an effort to steal commercial secrets from their clients, according to sources familiar with the attacks.
האקרים שעבדו במשרד הביטחון של סיןפרצו לרשתות של שמונה מספקי שירותי הטכנולוגיה הגדולים בעולם, במאמץ לגנוב סודות מסחריים מלקוחותיהם, כך על פי מקורות המכירים את הנושא.A mobile app used by police to track citizens in China's far westregion of Xinjiang shows how some of the country's biggest technology companies are linked to a mass surveillance system that is more sophisticated than previously known, according to a report from Human Rights Watch.
אפליקציה שבשימוש משטרת סין ונועדה לעקוב אחרי אזרחים במחוזשינג'יאנג שבמערב חושפת כיצד כמה מחברות הטכנולוגיה הגדולות במדינה קשורות למערכת המעקב ההמונית- שהיא מתוחכמת בהרבה מכפי שהיה ידוע, לפי דו"ח של ארגון יומן רייטס ווטש(Human Rights Watch).I'm going to show you some of the past of big technology.
אני עומד להראות לכם את העבר של טכנולוגיה גדולה.Fifth, the tough competition between big technology firms drives them to pay inflated prices for start-ups.
חמישית, התחרות העזה בין חברות הטכנולוגיה הגדולות גורמת להן לשלם מחירים מנופחים עבור סטארט אפים.Big technology companies are infuriated with him over his policy on immigration and work visas.
בקרב חברות היי־טק גדולות ניצת כעס כלפיו על מדיניות ההגירה ומתן אישורי העבודה.In the last two years,the FTC has shown it will pursue big technology companies in consumer-fraud cases.
בשנתיים האחרונות הראתה סוכנותFTC כי בכוונתה לרדוף חברות טכנולוגיה גדולות במקרים של הונאת צרכנים.Mr. Zonsheine joined Galil Software in 2015, bringing vast technology experience from various companies,including leading big technology groups.
מר זונשיין הצטרף לשורות גליל-סופטוור בשנת 2015, כשבאמתחתו שפע של ניסיון טכנולוגי אשר צבר במספר חברות,ביניהן קבוצות טכנולוגיה גדולות.If you have needed online customer service help from a big technology company, you have most likely spoken to a robot.
אם אתה זקוק לעזרה מקוונת של שירות לקוחות מחברת טכנולוגיה גדולה, סביר להניח שדיברת עם רובוט.I live in Silicon Valley,where we keep chasing the next big technology thing.
אני גר בעמק הסיליקון,שם אנו ממשיכים לרדוף אחרי ההמצאה הטכנולוגית הגדולה הבאה.Steve told us about the future of little technology; I'm going to show you some of the past of big technology.
סטיב סיפר לנו על העתיד של She has become known in the Democratic field for her long list of policy plans, including creating a wealth tax,canceling student loan debt for most borrowers and breaking up big technology companies.
בזירת המפלגה הדמוקרטית היא ידועה ברשימה הארוכה של המטרות שהיא הציבה לעצמה, כולל יצירת מס עושר,ביטול חובות סטודנטים לרוב הלווים ופיצול חברות הטק הגדולות.
